RAG BOOK - английски-немски превод

в PONS речника

ˈrag book СЪЩ

rag book: Bilderbuch mit Stoffseiten

в PONS речника

rag¹ [ræg] СЪЩ

1. rag:

rag (old cloth): Lumpen м <-s, ->

rag (for cleaning): Lappen м <-s, ->

rag (for cleaning): Fetzen м <-s, -> A

rag (for cleaning): Putzlumpen м CH

rag (for dust): Staubtuch ср <-(e)s, -tücher>

rag (for dust): Staublappen м

2. rag (worn-out clothes):

rags pl: Lumpen <-s, -> прин pl

rags pl: Fetzen <-s, -> прин pl разг

to be dressed in rags: in Lumpen herumlaufen

3. rag прен (remnants):

rags pl: Reste pl

the rags of one's pride/self-esteem: das letzte bisschen Stolz/Selbstachtung

4. rag прин разг (newspaper):

rag: Käseblatt ср <-(e)s, -blätter> прин разг

rag: Schmierblatt ср A разг

rag: Schundblatt ср прин

local rag: Lokalblättchen ср прин разг

Phrases:

to feel like a wet rag разг: sich вин wie ein nasser Sack [o. A Fetzen] fühlen разг

to go from rags to riches: vom Tellerwäscher zum Millionär werden

to be in rags: zerlumpt sein

to be on the rag Am sl: die Regel haben

to be like a red rag to a bull [to sb]: [jdm] ein rotes Tuch sein

to be in rags and tatters: in zerschlissenen Lumpen herumlaufen прин

I. rag² [ræg] СЪЩ Brit (students' fund-raising event)

rag: studentische karnevalistische Veranstaltung, um Spenden für wohltätige Zwecke zu sammeln

rag day/week: Zeit, in der die Studenten nach Aufführungen für wohltätige Zwecke sammeln

II. rag² <-gg-> [ræg] ГЛАГ прх разг

to rag sb about: jdn aufziehen wegen +род

III. rag² <-gg-> [ræg] ГЛАГ нпрх Am прин sl

to rag on sb: jdn nerven sl

to rag on sb (scold): auf jdm herumhacken разг

rag³ [ræg] СЪЩ

rag: Ragtime м <->

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

book: Buch ср <-(e)s, Bücher>

the book of Genesis/Exodus: das Buch Genesis/Exodus

the good book: die Bibel

to be in the book: im Telefonbuch stehen

to look sth up in a book: etw in einem Buch nachschlagen

look up the number in the book: sieh die Nummer im Telefonbuch nach!

to write a book [on sth]: ein Buch [über etw вин] schreiben

2. book (set):

book: Heftchen ср <-s, ->

book of samples: Musterbuch ср <-(e)s, -bücher>

a book of stamps/tickets: ein Briefmarken-/Fahrkartenheftchen ср

3. book (for bets):

to open [or start][or keep] a book on sth: Wetten über etw вин annehmen

to take a leaf out of sb's book: sich дат an jdm ein Beispiel nehmen

to throw the book at sb: jdm gehörig den Kopf waschen разг

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

to book sth: etw buchen

to book sb sth [or sth for sb]: etw für jdn reservieren

2. book (by policeman):

to book sb: jdn verwarnen

to be booked for speeding: eine Verwarnung wegen erhöhter Geschwindigkeit bekommen

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

book: reservieren

it's advisable to book early: es empfiehlt sich, frühzeitig zu buchen

to book to do sth: sich вин für etw вин vormerken lassen

we've booked to fly to Morocco on Friday: wir haben für Freitag einen Flug nach Marokko reserviert

to book into a hotel: in ein Hotel einchecken

to be fully booked: ausgebucht sein

Запис в OpenDict

book СЪЩ

to take a page [or leaf] out of sb's book: es jdm gleichtun

to take a page [or leaf] out of sb's book: sich von jdm eine Scheibe abschneiden

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

book ГЛАГ прх ACCOUNT

book (verbuchen): vereinnahmen

book (verbuchen): buchen

Present
I	rag
you	rag
he/she/it	rags
we	rag
you	rag
they	rag

Past
I	ragged
you	ragged
he/she/it	ragged
we	ragged
you	ragged
they	ragged

Present Perfect
I	have	ragged
you	have	ragged
he/she/it	has	ragged
we	have	ragged
you	have	ragged
they	have	ragged

Past Perfect
I	had	ragged
you	had	ragged
he/she/it	had	ragged
we	had	ragged
you	had	ragged
they	had	ragged

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ancient coral used for construction is known as coral rag.

en.wikipedia.org

Rags was presented with a number of medals and awards.

en.wikipedia.org

Set every rag in chase, the wind rather lulling.

en.wikipedia.org

The characters are looking for someone, whom they find in the form of a seemingly decrepit woman in rags.

en.wikipedia.org

Exploring, they eventually find signs of life: an emaciated citizen dressed in rags, who flees in terror on seeing them.

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

ˈrag book СЪЩ

rag¹ [ræg] СЪЩ

1. rag:

2. rag (worn-out clothes):

3. rag прен (remnants):

4. rag прин разг (newspaper):

Phrases:

I. rag² [ræg] СЪЩ Brit (students' fund-raising event)

II. rag² <-gg-> [ræg] ГЛАГ прх разг

III. rag² <-gg-> [ræg] ГЛАГ нпрх Am прин sl

rag³ [ræg] СЪЩ

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

2. book (set):

3. book (for bets):

4. book БОРСА:

5. book pl (financial records):

6. book ЮР:

Phrases:

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

2. book (by policeman):

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

book СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

book ГЛАГ прх ACCOUNT

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

ˈrag book СЪЩ

rag1 [ræg] СЪЩ

1. rag:

2. rag (worn-out clothes):

3. rag прен (remnants):

4. rag прин разг (newspaper):

Phrases:

I. rag2 [ræg] СЪЩ Brit (students' fund-raising event)

II. rag2 <-gg-> [ræg] ГЛАГ прх разг

III. rag2 <-gg-> [ræg] ГЛАГ нпрх Am прин sl

rag3 [ræg] СЪЩ

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

2. book (set):

3. book (for bets):

4. book БОРСА:

5. book pl (financial records):

6. book ЮР:

Phrases:

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

2. book (by policeman):

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

book СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

book ГЛАГ прх ACCOUNT

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

rag¹ [ræg] СЪЩ

I. rag² [ræg] СЪЩ Brit (students' fund-raising event)

II. rag² <-gg-> [ræg] ГЛАГ прх разг

III. rag² <-gg-> [ræg] ГЛАГ нпрх Am прин sl

rag³ [ræg] СЪЩ