Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

правещ
Aktiengesellschaft
в PONS речника
pub·lic lim·it·ed ˈcom·pa·ny СЪЩ, plc СЪЩ Brit
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
GmbH f <-, -s>
немски
немски
английски
английски
в PONS речника
I. lim·it [ˈlɪmɪt] СЪЩ
1. limit (utmost point):
Limit ср <-s, -s>
Obergrenze f <-, -n>
Höchstgrenze f <-, -n>
to put [or set] a limit on sth
2. limit (boundary):
Grenze f <-, -n>
3. limit (of a person):
Grenze[n] f[pl]
4. limit (restriction):
Beschränkung f <-, -en>
Altersgrenze f <-, -n>
credit limit ФИН
Kreditlimit ср <-s, -s>
credit limit ФИН
limit order Am БОРСА
5. limit (speed):
6. limit (blood alcohol level):
Promillegrenze f <-, -n>
7. limit MATH (value):
Grenzwert м <-(e)s, -e>
8. limit ИНФОРМ:
Phrases:
to be off limits [to sb] esp Am
II. lim·it [ˈlɪmɪt] ГЛАГ прх
1. limit (reduce):
to limit sth
2. limit (restrict):
sich вин auf etw вин beschränken
to limit sth to sth
etw auf etw вин begrenzen
lim·it·ed [ˈlɪmɪtɪd, Am -t̬-] ПРИЛ
1. limited (restricted):
limited choice, intelligence
2. limited:
limited (with a time limit) contract etc.
auf etw вин begrenzt [o. beschränkt] sein
to be limited to sth contract etc.
auf etw вин befristet sein
3. limited Brit ИКОН:
Limited after n company
4. limited ЮР:
I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] СЪЩ
1. company ТЪРГ:
Firma f <-, -men>
Unternehmen ср <-s, ->
Firmenregister м <-s, ->
Handelsregister ср <-s, -> CH
Reederei f <-, -en>
2. company no pl (companionship):
Gesellschaft f <-, -en>
gern allein [o. für sich вин] sein
3. company no pl (visitors):
Besuch м <-(e)s, -e> kein pl
4. company ТЕАТ:
Ensemble ср <-s, -s>
5. company ВОЕН:
Kompanie f <-, -ni̱·en>
6. company Brit, Can:
7. company Brit (in the city of London):
Gesellschaft f <-, -en>
II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] СЪЩ modifier
company (director, earnings):
Firmensitz м <-es, -e>
Запис в OpenDict
limited ПРИЛ
Запис в OpenDict
limit ГЛАГ
Запис в OpenDict
limit СЪЩ
Запис в OpenDict
limit СЪЩ
Запис в OpenDict
company СЪЩ
Запис в OpenDict
company СЪЩ
company (joint-stock company) ИКОН, börse spec
Запис в OpenDict
public НРЧ
to take a company public ИКОН, börse
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
public limited company СЪЩ CORP STRUCT
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
limit СЪЩ ACCOUNT
limit СЪЩ INV-FIN
Limit ср
Специализиран речник по транспорт
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
Verkehrsbetrieb PUBL TRANS
Present
Ilimit
youlimit
he/she/itlimits
welimit
youlimit
theylimit
Past
Ilimited
youlimited
he/she/itlimited
welimited
youlimited
theylimited
Present Perfect
Ihavelimited
youhavelimited
he/she/ithaslimited
wehavelimited
youhavelimited
theyhavelimited
Past Perfect
Ihadlimited
youhadlimited
he/she/ithadlimited
wehadlimited
youhadlimited
theyhadlimited
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Regardless of persistent inflation after 1272 paper currency backed by limited releases of coins remained as the standard means of currency until 1345.
en.wikipedia.org
The numbers of hikers allowed on the trail is limited so reservations are mandatory and are known to book up over a year in advance.
www.telegraph.co.uk
Some media and political sources termed these vessels with their limited ice capability to be mere slush breakers.
en.wikipedia.org
B2B can be open to all interested parties (e.g. commodity market) or limited to specific, pre-qualified participants (private electronic market).
en.wikipedia.org
Plain radiography is utilized on a limited basis and ultrasound is used in limited circumstances, in particular in the pediatric population.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
give as the reason for my application that I will make it known by making this application that the a.m. shipping company is in my opinion the most important public limited company and that I will file motions at the Annual General Meeting of said shipping company that are most important to me. Above mentioned Mr Müller
[...]
www.aurubis.com
[...]
meinen Antrag damit begründen, dass ich durch das Stellen diesen Antrages mitteilen will, dass die oben genannte Firma Reederei in meinen Augen die wichtigste Aktiengesellschaft ist und dass ich somit dort auf der Hauptversammlung derselben Firma Reederei die Anträge stellen werde, die mir am wichtigsten sind.
[...]
[...]
The management of Scheidt & Bachmann transformed the reinvigorated public limited company into a company with limited liability (GmbH).
www.scheidt-bachmann.de
[...]
Die Geschäftsführung wandelte die florierende Aktiengesellschaft in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung um.
[...]
The Federal Council today passed its decisions on the conversion of Swiss Post and PostFinance into public limited companies on 26 June 2013.
[...]
www.posta.ch
[...]
Der Bundesrat hat heute die Beschlüsse zur Umwandlung der Schweizerischen Post und von PostFinance per 26. Juni 2013 in Aktiengesellschaften getroffen.
[...]
[...]
In its capacity as sole shareholder, the Confederation – represented by the Director of the Federal Finance Administration, Serge Gaillard – approved all proposals made by the Board of Directors at Swiss Post’s first General Meeting as a public limited company held in Berne.
[...]
www.post.ch
[...]
In seiner Eigenschaft als alleiniger Aktionär genehmigte der Bund – vertreten durch Serge Gaillard, Direktor der Eidgenössischen Finanzverwaltung – an der ersten Generalversammlung (GV) der Post als Aktiengesellschaft in Bern alle Anträge des Verwaltungsrats.
[...]
[...]
The conversion of PubliBike into a public limited company will increase its flexibility in the rapidly-changing bike sharing market by giving the company its own structures.
[...]
www.poste.ch
[...]
Dank der Gründung der Aktiengesellschaft wird es für PubliBike noch besser möglich sein, auf dem sehr agilen Bikesharingmarkt mit eigenen Strukturen flexibel zu agieren.
[...]