Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
pseudo-
echt

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. prop·er [ˈprɒpəʳ, Am ˈprɑ:pɚ] ПРИЛ inv

1. proper (real):

proper
echt
proper
richtig <richtiger, am richtigsten>
a proper meal
eine anständige Mahlzeit

2. proper (correct):

proper
richtig <richtiger, am richtigsten>
she likes everything to be in its proper place
sie hat gern alles an seinem angestammten Platz
in the proper sense of the word
im wahrsten Sinne des Wortes
the proper tools/equipment
das richtige Werkzeug/die richtige Ausrüstung
to put sth to its proper use
etw zweckentsprechend benutzen

3. proper (socially respectable):

proper
anständig

4. proper after n, inv form (itself):

proper
selbst nach n
they're not the party proper
sie stellen nicht die Partei selbst dar

5. proper Brit разг (total):

proper
absolut
you've got yourself into a proper mess there!
da hast du dich ja in schöne Schwierigkeiten gebracht!

II. prop·er [ˈprɒpəʳ, Am ˈprɑ:pɚ] НРЧ Brit разг

1. proper (very):

proper
richtig <richtiger, am richtigsten> разг
they felt proper daft when they were caught in the act
sie kamen sich richtig doof vor, als sie auf frischer Tat ertappt wurden

2. proper usu шег (genteelly):

proper
vornehm
to talk proper
vornehm sprechen

prop·er ˈname СЪЩ ЛИНГВ

proper name
Eigenname м <-ns, -n>

prop·er ˈnoun СЪЩ ЛИНГВ

proper noun
Eigenname м <-ns, -n>

prop·er ˈfrac·tion СЪЩ MATH

proper fraction
echter Bruch

prin·ci·ples of prop·er ac·ˈcount·ing СЪЩ мн ФИН

principles of proper accounting
Grundsätze pl ordnungsgemäßer Buchführung
Запис в OpenDict

proper case

to convert text to proper case
Text so konvertieren, dass alle Wörter mit Großbuchstaben beginnen
proper subset MATH
echte Teilmenge
немски
немски
английски
английски
zünftig
proper
geziemend
proper
gemessen
proper

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

principles of proper accounting СЪЩ ACCOUNT

principles of proper accounting
Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung (GoB) м мн
немски
немски
английски
английски
Bauhauptgewerbe
building industry proper
Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung [o. GoB] ACCOUNT
principles of proper accounting мн
GoB
principles of proper accounting

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to convert text to proper case
Text so konvertieren, dass alle Wörter mit Großbuchstaben beginnen
to make [all] the correct [or proper][or right]noises
die richtigen Worte finden
in the proper sense of the word
im wahrsten Sinne des Wortes
to put sth to its proper use
etw zweckentsprechend benutzen
etw in die richtigen Kanäle leiten
to lead sth [or have sth go] through the proper channels

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Setting time varies, and allowing a proper amount of time is vital.
en.wikipedia.org
For example, the following are all proper coupling solutions.
en.wikipedia.org
Estimates of the number of stars with recognised proper names range from 300 to 350 different stars.
en.wikipedia.org
Wineries have worked to choose the proper varietals that grow well in the unique "terroir" of the state.
en.wikipedia.org
They are joined by the 6 lower placed top flight clubs and are reduced to 12 clubs through the first round proper.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "proper" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски