немски » английски

Преводи за „government loan“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

английски » немски

Преводи за „government loan“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

For recipients of government loans ( BAföG ) who make use of the tuition fee loan of the NRW.BANK, the “ upper limit ” applies.

The overall debt from government loan and tuition fee loan is limited to 1.000 euro per loan term .

If a student has government loan debts of over 1.000 euro per term, the loan from the NRW.BANK must not be repaid.

www.uni-duesseldorf.de

Für BAföG-Empfängerinnen und – empfänger, die das Studienbeitragsdarlehen der NRW.Bank in Anspruch nehmen, gilt die „ Kappungsgrenze “.

Die Gesamtschuld aus BAföG und Studienbeitragsdarlehen ist auf 1.000,00 Euro pro Darlehenssemester begrenzt.

Wenn eine BAföG-Schuld von über 1.000,00 EUR im Semester vorliegt, muss das Darlehen an die NRW.Bank nicht zurückgezahlt werden.

www.uni-duesseldorf.de

The overall debt from government loan and tuition fee loan is limited to 1.000 euro per loan term.

If a student has government loan debts of over 1.000 euro per term , the loan from the NRW.BANK must not be repaid .

This already applies in the case of monthly BAföG payments of 334 euro.

www.uni-duesseldorf.de

Die Gesamtschuld aus BAföG und Studienbeitragsdarlehen ist auf 1.000,00 Euro pro Darlehenssemester begrenzt.

Wenn eine BAföG-Schuld von über 1.000,00 EUR im Semester vorliegt, muss das Darlehen an die NRW.Bank nicht zurückgezahlt werden.

Dies trifft bereits bei einem monatlichen BAföG-Satz von 334,00 EUR zu.

www.uni-duesseldorf.de

The maximum funding period corresponds to the standard period of study prescribed by the student ’ s degree programme.

BAföG funding is comprised in equal part of an interest-free government loan and a public grant .

For more information about BAföG, application procedures and repayment modalities, please visit the website of the Studentenwerk Thüringen or contact the responsible representative in Weimar.

www.uni-weimar.de

Die Förderungshöchstdauer ergibt sich aus der jeweiligen Regelstudienzeit der gewählten Fachrichtung.

Studierende erhalten die Förderung zur Hälfte als unverzinsliches Staatsdarlehen und zur Hälfte als staatlichen Zuschuss.

Mehr Informationen zum BaföG, Antragsverfahren und Rückzahlungsmodalitäten erhalten Sie auf den Seiten des Studentenwerks Thüringen oder direkt bei Ihrem Ansprechpartner vor Ort in Weimar.

www.uni-weimar.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "government loan" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文