Преводи за „functions“ в английски » немски речника

separation of functions СЪЩ HUM RESOURCES

Специализирана лексика

separation of functions

Funktionstrennung f

I . func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] СЪЩ

1. function (task):

function of a person

Aufgabe f

function of a person

Pflicht f

function of the heart, a tool

Funktion f

in my function as mayor

[in meiner Eigenschaft] als Bürgermeister

to fulfil [or perform] the function of sth

zu etw дат dienen

2. function usu sing (result):

to be a function of sth

das Resultat einer S. род sein

to be a function of sth

aus etw дат resultieren

3. function MATH:

function

Funktion f

4. function:

function (ceremony)

Feier f

function (social event)

Veranstaltung f

he has a lot of official functions to attend

er hat viele soziale Verpflichtungen

social function

Benefizveranstaltung f

social function

Wohltätigkeitsveranstaltung f

II . func·tion [ˈfʌŋ(k)ʃən] ГЛАГ нпрх

function

funktionieren

the lungs function to supply the body with oxygen

die Lungen versorgen den Körper mit Sauerstoff

I'm so tired today, I can barely function

ich bin heute so müde, dass ich zu nichts zu gebrauchen bin

to function as sth thing

als etw dienen

to function as sth person

als etw fungieren

while the president has been ill, the vice president has been functioning as the country's leader

als der Präsident krank war, hat der Vizepräsident die Rolle des Staatsführers übernommen

ˈfunc·tion key СЪЩ ИНФОРМ

function key

Funktionstaste f

ˈfunc·tion word СЪЩ ЛИНГВ

function word

Funktionswort ср

lin·ear ˈfunc·tion СЪЩ MATH

linear function

lineare Funktion

ˈsearch func·tion СЪЩ ИНФОРМ

search function

Suchfunktion f

step func·tion СЪЩ MATH

step function

Stufenfunktion f

ˈwave func·tion СЪЩ MATH

wave function

Wellenfunktion f

ˈweight·ing func·tion СЪЩ MATH

weighting function

Gewichtsfunktion f

economic function

economic function

wirtschaftliche Funktion

political function

political function

politische Funktion

religious function

religious function

religiöse Funktion

hydrostatic function [haɪdrəʊˌstætɪkˈfʌŋʃn] СЪЩ

hydrostatic function

auftriebgebende Funktion

renal function [ˌriːnlˈfʌŋʃn] СЪЩ

renal function

Nierenfunktion

bill function СЪЩ INV-FIN

Специализирана лексика

bill function

Wechselfunktion f

function СЪЩ

Потребителски запис

biquadratic function MATH

biquadratische Funktion f

function room СЪЩ

Потребителски запис

function room (in hotels, restaurants)

Veranstaltungsraum м

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bodily functions

Körperfunktionen pl

civic functions

städtische Aufgaben

separation of functions

Funktionstrennung f

quasi-judicial functions

quasigerichtliche [o. quasirichterliche] Aufgaben spec

he has lost control of his bodily functions

er hat die Kontrolle über seinen Körper verloren

he has a lot of official functions to attend

er hat viele soziale Verpflichtungen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

At home, he is an unpopular leader, widely viewed as erratic, self-absorbed, worrisomely unprepared for presidential functions.

www.nzherald.co.nz

One of the detoxifying functions of hepatocytes is to modify ammonia into urea for excretion.

en.wikipedia.org

It has been proposed that REM sleep is necessary for preparation of many integrative functions, of which one is consciousness.

en.wikipedia.org

This special-purpose device helps a router perform one of its core and repeated functions very fast: address lookup.

en.wikipedia.org

They are divided into castes, based mostly on size, that perform different functions.

en.wikipedia.org

Interestingly, her husband functions almost as her assistant, and quit law school to take photographs for her blog and manage her hair extension line.

thewire.in

His recursion simply steps up the degree of the functions, an intuitive act, ad infinitum.

en.wikipedia.org

It may also refer to professions that involve these functions: midwife and wet nurse.

en.wikipedia.org

The hypothalamus engages in functions of a number of primitive emotions or feelings such as hunger, thirst and maternal bonding.

en.wikipedia.org

All functions begin with a % sign, followed by the name of the function, followed either a single % sign or a parenthetical list of arguments.

en.wikipedia.org