Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
канитель
gesättigter Markt
в PONS речника
filled ˈmar·ket СЪЩ
filled market
gesättigter Markt
в PONS речника
gesättigter Markt
filled [or saturated] market
в PONS речника
I. fill [fɪl] СЪЩ
1. fill (bearable amount):
to drink one's fill
seinen Durst stillen
to eat one's fill
sich вин satt essen
to have one's fill of sth
von etw дат genug haben
2. fill (space full):
fill
Füllung f <-, -en>
fill of gasoline [or petrol]
Tankfüllung f <-, -en>
a fill of tobacco
eine Pfeife Tabak
to have had one's fill of sth
genug von etw дат haben
3. fill no pl (material):
fill
Verfüllung f
fill
Aufschüttung f <-, -en>
II. fill [fɪl] ГЛАГ прх
1. fill (make full):
to fill sth
etw füllen
to fill a bottle
eine Flasche [voll] füllen [o. abfüllen]
to fill a pipe
eine Pfeife stopfen
2. fill (occupy to capacity):
to fill sth
etw füllen
to fill a stadium
ein Stadion füllen
3. fill (seal, block):
to fill sth [with sth]
etw [mit etw дат] füllen
to fill a cavity [or hole]
ein Loch füllen [o. CH stopfen]
to fill a crack
einen Spalt [o. Riss] verspachteln
to fill a tooth
einen Zahn plombieren
4. fill ГАСТР:
to fill sth [with sth]
etw [mit etw дат] füllen
fill the mushrooms with the prepared stuffing
die Pilze mit der vorbereiteten Füllung füllen
5. fill (pervade):
to fill sth
etw erfüllen
happy sounds filled the room
der Raum war mit [o. von] fröhlichen Klängen erfüllt
a strong sweet smell filled the air
ein starker, süßer Geruch lag in der Luft
6. fill (cause to feel):
to fill sb with sth
jdn mit etw дат erfüllen geh
to fill sb with fear
jdn mit Furcht erfüllen geh
7. fill МОР:
to fill a sail
ein Segel aufblähen
8. fill (appoint to hold):
to fill a vacancy/job/position [with sb]
eine freie Stelle/Position [mit jdm] besetzen
9. fill (carry out duties of):
to fill a role/position
eine Rolle/Position übernehmen
10. fill (utilize):
to fill the day/time [with sth]
den Tag/die Zeit [mit etw дат] ausfüllen [o. verbringen]
to fill the day/time [by] watching television
den Tag/die Zeit mit Fernsehen verbringen
(bridge) to fill time
die Zeit überbrücken
11. fill (satisfy):
to fill a need
einen Bedarf [ab]decken
to fill a gap [or need] in the market
eine Marktlücke schließen
to fill a gap [or need] in the market
in eine Marktlücke stoßen
to fill an order
einen Auftrag ausführen
to fill a prescription Am
eine Medizin zubereiten
to fill a vacuum [or void]
eine Lücke schließen
12. fill (satiate):
to fill sb
jdn sättigen [o. satt machen]
to fill sb прен
jdn zufriedenstellen
III. fill [fɪl] ГЛАГ нпрх
1. fill (make full):
fill
sich вин füllen
to fill with sth
sich вин mit etw дат füllen
their eyes filled with tears
sie hatten Tränen in den Augen
their eyes filled with tears
ihnen traten [die] Tränen in die Augen
the buckets were quickly filling with water
die Eimer waren schnell voller Wasser
2. fill Am ИКОН, ФИН:
fill or kill
[einen/den Börsenauftrag] unverzüglich ausführen oder stornieren
fill or kill
[eine/die Option] ausüben oder aufgeben
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] СЪЩ
1. market (place):
market
Markt м <-(e)s, Märk·te>
market day
Markttag м <-(e)s, -e>
at the market
auf dem Markt
2. market (demand):
market
Markt м <-(e)s, Märk·te>
buyer's market
Käufermarkt м <-(e)s> kein pl
seller's market
Verkäufermarkt м <-(e)s> kein pl
open market , market overt
offener Markt
housing market
Wohnungsmarkt м <-(e)s, -märkte>
job market
Stellenmarkt м
3. market (trade):
market
Handel м <-s> kein pl
market
Markt м <-(e)s, Märk·te>
on the market
auf dem Markt
active market БОРСА
lebhafte Börse
the black market
der Schwarzmarkt
to pay black market prices
Schwarzmarktpreise bezahlen
the capital market
der Kapitalmarkt
closed market
geschlossener Markt
the coffee market
der Kaffeemarkt
the Common Market
der Gemeinsame Markt
free market economy
freie Marktwirtschaft
grey market
grauer Markt
heavy market
gedrückter Markt
main market Brit
Primärmarkt м [an der Londoner Börse]
the open market
der offene Markt
over-the-counter market
Freiverkehr м <-(e)s> kein pl
the single market
der Binnenmarkt
stock market
Börse f <-, -n>
thin market
begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt
third market Am
ungeregelter Freiverkehr
market of the future
Zukunftsmarkt м
to be in the market for sth
an etw дат interessiert sein
to put sth on the market
etw auf den Markt bringen
to put a house on the market
ein Haus zum Verkauf anbieten
4. market (customers):
up market
exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt
down market
Massenmarkt м
to go up-market
sich вин an einen exklusiven Kundenkreis wenden
to go down-market
sich вин dem Massenmarkt zuwenden
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] СЪЩ modifier
market
Markt-
market price
Marktpreis м <-es, -e>
market segment
Marktsegment ср <-(e)s, -e>
market value
Marktwert м <-(e)s> kein pl
III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] ГЛАГ прх
to market sth (sell)
etw vermarkten [o. verkaufen]
to market sth (put on market)
etw auf den Markt bringen
Запис в OpenDict
market ГЛАГ
to market sth (sell)
etw vertreiben
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
filled market СЪЩ FINMKT
filled market
gesättigter Markt м
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
gesättigter Markt
filled market
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
market ГЛАГ прх MKTG
market
vermarkten
"География"
market СЪЩ
market
Markt
market
Absatzmarkt
Present
Ifill
youfill
he/she/itfills
wefill
youfill
theyfill
Past
Ifilled
youfilled
he/she/itfilled
wefilled
youfilled
theyfilled
Present Perfect
Ihavefilled
youhavefilled
he/she/ithasfilled
wehavefilled
youhavefilled
theyhavefilled
Past Perfect
Ihadfilled
youhadfilled
he/she/ithadfilled
wehadfilled
youhadfilled
theyhadfilled
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Her wardrobe is full of vintage clothes and her knitted bathing costumes alone fill an ottoman chest.
www.edp24.co.uk
Blasting lead-based paint can fill the air with lead particles which can be harmful to the nervous system.
en.wikipedia.org
An everyman character may occasionally be used as a narrator for the action, or to gloss over or fill in temporal gaps in the flow of a story.
en.wikipedia.org
Real estate education has increased in recent years to fill the demand for well-educated practitioners in the industry.
en.wikipedia.org
It is intended to fill uneven areas on the outer edges of the lips after applying lipstick, therefore giving a smooth shape.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "filled market" на други езици

английски
полски