английски
немски
clear·ance [ˈklɪərən(t)s, Am ˈklɪr-] СЪЩ no pl
1. clearance (act of clearing):
2. clearance (space):
3. clearance ФИН, ИКОН:
4. clearance (of customs):
5. clearance АВИО:
cus·tom [ˈkʌstəm] СЪЩ
1. custom (tradition):
2. custom no pl (usual behaviour):
custom ПРИЛ
customs clearance СЪЩ handel
customs clearance charge СЪЩ handel
clearance СЪЩ FINMKT
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Taxidermy, obtaining the necessary licenses and permits, and customs clearance paperwork considerations are also covered.
en.wikipedia.org It covers drawing up contracts, cooperation with carrier companies, providing shipping documents and customs clearance.
en.wikipedia.org Provide support services to a manufacturer regarding local advertising, local sales presentations, customs clearance formalities, legal requirements.
en.wikipedia.org However, it often occurs that products are detained in customs clearance with a note saying certifications are required.
en.wikipedia.org Now a customs clearance centre and cement packing terminal is working in the port.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.intel.com Shipping times vary by region and are impacted by factors such as customs clearance, local shipping conditions, and availability of replacement parts.
[...]
Die Versandzeiten können je nach Region und aus verschiedenen Gründen variieren, wie etwa Zollabfertigung, lokale Lieferbedingungen oder Verfügbarkeit von Ersatzteilen.
[...]
www.dksh.de The Business Unit’s comprehensive Market Expansion Services extend from product feasibility studies and registration to importation, customs clearance, marketing and merchandising, sales, warehousing, physical distribution, invoicing, cash collection, and after-sales services.
[...][...]
Die umfassenden Dienstleistungen dieser Geschäftseinheit reichen von Markteintrittsstudien und Produktregistrierung über Import, Zollabfertigung, Marketing, Vertrieb und Merchandising bis hin zu Lagerhaltung, Feinverteilung, Fakturierung, Inkasso und Kundendienst.
[...][...]
www.schick-medical.de The Business Unit’s comprehensive Market Expansion Services extend from product feasibility studies and registration to importation, customs clearance, marketing and merchandising, sales, warehousing, physical distribution, invoicing, cash collection, and after-sales services.
[...][...]
Die umfassenden Dienstleistungen dieser Geschäftseinheit reichen von Markteintrittsstudien und Produktregistrierung über Import, Zollabfertigung, Vertrieb, Marketing und Merchandising bis hin zu Lagerhaltung, Feinverteilung, Fakturierung, Inkasso und Kundendienst.
[...][...]
www.moeller.net This deadline considers all relevant issues like procurement, customs clearance, or special packaging.
[...][...]
Dieser Termin berücksichtigt bereits alle relevanten Punkte wie Beschaffung, Zollabfertigung oder Sonderverpackung.
[...][...]
www.vega.com For holders of the AEO-F certificate, " Customs Simplifications / Security and Safety ", inspections of goods or documents are less frequently performed and customs clearance is accelerated, which means quicker, more reliable delivery times for customers.
[...]
Als Inhaber des AEO F-Zertifikats " Zollrechtliche Vereinfachungen / Sicherheit " wird weniger häufig eine Prüfung von Waren oder Unterlagen vorgenommen und die Zollabfertigung beschleunigt.