TEA TOWEL - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

tea towel [Brit, Am ˈti ˌtaʊ(ə)l] СЪЩ Brit

tea towel

strofinaccio м

tea towel

straccio м da cucina

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

towel, also tea towel

strofinaccio м (da cucina)

towel, also tea towel

straccio м (da cucina)

италиански

английски

strofinaccio (per asciugare i piatti)

tea towel Brit

В речника Oxford-Paravia италиански

I. towel [Brit ˈtaʊəl, Am ˈtaʊ(ə)l] СЪЩ

1. towel:

towel

asciugamano м

2. towel:

towel, also bath towel

asciugamano м

towel, also bath towel

telo м da bagno

3. towel:

towel, also tea towel

strofinaccio м (da cucina)

towel, also tea towel

straccio м (da cucina)

II. towel <forma in -ing ecc. towelling, towelled Brit toweling, toweled Am> [Brit ˈtaʊəl, Am ˈtaʊ(ə)l] ГЛАГ прх

towel

tamponare, asciugare (con un asciugamano)

to towel one's hair

asciugarsi i capelli con un asciugamano

III. towel [Brit ˈtaʊəl, Am ˈtaʊ(ə)l]

to throw or chuck in the towel разг

gettare la spugna

tea [Brit tiː, Am ti] СЪЩ

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

tè м

I'll make a pot of tea

vado a fare il tè

2. tea (cup of tea):

tea

tè м

two teas please

due tè, per favore

3. tea Brit:

tea (in the afternoon)

tè м

tea (evening meal)

= pasto consumato nel tardo pomeriggio e che funge da cena

they had tea in the garden

hanno bevuto il tè in giardino

4. tea Am (marijuana):

tea разг

marijuana f

it's not my cup of tea

non fa per me

he's not my cup of tea

non è il mio tipo

that's just his cup of tea

è proprio quello che fa per lui

to give sb tea and sympathy шег

= confortare qn

в PONS речника

tea towel СЪЩ

tea towel

strofinaccio м

в PONS речника

I. towel [ˈta·ʊəl] СЪЩ

towel

asciugamano м

Phrases:

to throw in the towel

gettare la spugna

II. towel <-ll-> [ˈta·ʊəl] ГЛАГ прх

to towel sth dry

asciugare qc (con un asciugamano)

tea [ti:] СЪЩ

tea (plant, drink):

tea

tè м inv

a cup of tea

una tazza di tè

strong/weak tea

tè forte/leggero

camomile tea

camomilla f

Phrases:

not for all the tea in China

per niente al mondo

Present

I	towel
you	towel
he/she/it	towels
we	towel
you	towel
they	towel

Past

I	towelled /  toweled
you	towelled /  toweled
he/she/it	towelled /  toweled
we	towelled /  toweled
you	towelled /  toweled
they	towelled /  toweled

Present Perfect

I	have	towelled /  toweled
you	have	towelled /  toweled
he/she/it	has	towelled /  toweled
we	have	towelled /  toweled
you	have	towelled /  toweled
they	have	towelled /  toweled

Past Perfect

I	had	towelled /  toweled
you	had	towelled /  toweled
he/she/it	had	towelled /  toweled
we	had	towelled /  toweled
you	had	towelled /  toweled
they	had	towelled /  toweled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

You should store bread at room temperature, in a bread tin or wrapped in a tea towel inside a paper bag.

www.stuff.co.nz

Remove from the oven and rub the hazelnuts between a folded tea towel to remove the bitter skins as much as possible.

www.stuff.co.nz

The dough is worked vigorously, rested, and then rolled out and stretched by hand very thinly with the help of a clean linen tea towel or kitchen paper.

en.wikipedia.org

I always do the washing up stripped to the waist, with a tea towel as bandana. 2.

www.independent.co.uk

Cover tray with a heavy tea towel and away from heat and allow the steaks to rest for five minutes.

www.stuff.co.nz