police court В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за police court в английски»италиански речника

police court [pəˈliːsˌkɔːt] СЪЩ ЮР

police court

= corte di giustizia di primo grado

Преводи за police court в английски»италиански речника

federal АДМ, ПОЛИТ court, judge, police

federale

Преводи за police court в английски»италиански речника

I.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] СЪЩ

1. court ЮР:

court

corte f

court

tribunale м

to appear in court

comparire innanzi a un tribunale

to say in court that …

dire in tribunale che …

to bring sth to court

presentare or produrre qc in tribunale

to go to court

adire le vie legali or ricorrere alla giustizia (over per)

to take sb to court

portare qn in tribunale or citare qn in giudizio

to rule sth out of court

decretare l'inammissibilità di qc

to settle sth out of court

comporre qc or raggiungere un accordo su qc in via amichevole

in open court

a porte aperte or in pubblica udienza

in closed court

a porte chiuse

in closed court before n case, action

giudiziario, processuale

in closed court decision, hearing, ruling

del tribunale

2. court СПОРТ (for tennis, squash, basketball):

court

campo м

X is on court at the moment

X è in campo in questo momento

3. court (of sovereign):

court

corte f

to hold court прен

tenere corte or fare salotto

4. court:

court, also courtyard

cortile м

court, also courtyard

corte f

II.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] ГЛАГ прх

1. court (try to gain love of) arch or прен:

court woman, voters, customers

corteggiare, fare la corte a

2. court (seek):

court affection, favour, controversy

cercare

court failure, disaster

andare in cerca di, sfidare

court trouble

andare in cerca di

III.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] ГЛАГ нпрх arch

court couple:

court

amoreggiare, filare

he's courting

ha un'innamorata or è fidanzato

a courting couple

una coppia d'innamorati or di fidanzati

in our courting days

quando eravamo fidanzati

IV.court [Brit kɔːt, Am kɔrt]

to get laughed out of court

essere messo in ridicolo

to laugh sb out of court

mettere qn in ridicolo or ridicolizzare qn

to pay court to sb arch

fare la corte a qn

I.police [Brit pəˈliːs, Am pəˈlis] СЪЩ

1. police + verbo мн (official body):

the police

la polizia

to be in the police

fare parte della polizia

to assist the police with their enquiries euph

essere ascoltato dalla polizia

to assist the police with their enquiries before n action, involvement, intervention, protection, raid, car, operation, vehicle, presence, escort

della polizia

2. police (men and women):

police

poliziotti mpl

II.police [Brit pəˈliːs, Am pəˈlis] ГЛАГ прх

1. police (keep order):

police area

mantenere l'ordine in

2. police (patrol):

police area, frontier

sorvegliare

3. police (staff with police):

to police a demonstration, a match

assicurare il servizio d'ordine a una manifestazione, una partita

4. police (monitor):

police measures, regulations

vigilare su

police court в PONS речника

Преводи за police court в английски»италиански речника

police court СЪЩ

police court

tribunale competente per reati minori

Преводи за police court в английски»италиански речника

I.court [kɔ:rt] СЪЩ

1. court (room for trials):

court

tribunale м

court

aula f

2. court (judicial body):

court

tribunale м

court

corte f

3. court (playing area):

court

cortile м

court for tennis, basketball

campo м

4. court (road):

court

via f

5. court ИСТ:

court

palazzo м

6. court (sovereign):

court

corte f

Phrases:

to hold court

fare salotto

to laugh sb out of court

ridicolizzare qu

II.court [kɔ:rt] ГЛАГ прх

court woman

corteggiare

court danger

esporsi a

III.court [kɔ:rt] ГЛАГ нпрх

court couple:

court

stare insieme

I.police [pə·ˈli:s] СЪЩ

police

polizia f

the secret/military police

la polizia segreta/militare

the riot police

la squadra antisommossa

a. прен the thought/morality police a. прен, the fashion/thought/morality police, the riot/secret/military police, the fashion police

unità di polizia dedicate alla prevenzione dei comportamenti antisociali

thought police

polizia del pensiero

morality police

squadra del buon costume

II.police [pə·ˈli:s] ГЛАГ прх

to police an area

vigilare una zona

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

During its 34-year existence, the burgh had its own council, elections, coat of arms, provosts, town hall, council chambers, fire brigade, police force, and police court.

en.wikipedia.org

Paint wood street refers to where there is a police court and the river.

en.wikipedia.org

There were forensic laboratories, detective training facilities, a police driving school and a police wireless school, as well as representations of a police court and a police station.

en.wikipedia.org

He dies, and his spirit is taken to heaven's police court.

en.wikipedia.org

The clerk may be more precisely titled after the (type of) court, e.g. clerk of the peace attending to a justice of the peace, clerk of the police court, etc.

en.wikipedia.org

He served as prosecuting attorney for the police court from 1937 to 1939.

en.wikipedia.org

The two were brought to the police court and charged with using threatening language towards members of the search party.

en.wikipedia.org

He was acting police magistrate of the principal police court of the city 1893-1899.

en.wikipedia.org

Having trouble staying sober, he is arrested and taken before a police court for drunken disorder.

en.wikipedia.org

A police court mission was endowed in his memory.

en.wikipedia.org