NERVOUSNESS - английски-италиански превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

nervousness [Brit ˈnəːvəsnəs, Am ˈnərvəsnəs] СЪЩ

1. nervousness (of person):

nervousness (shyness): timidezza f

nervousness (fear): paura f

nervousness (anxiety): ansia f

nervousness (stage fright): trac м

nervousness (physical embarrassment): imbarazzo м

nervousness (tenseness): nervosismo м

nervousness (tenseness): agitazione f

nervousness (tenseness): tensione f

2. nervousness:

the nervousness of his smile, laughter: il suo sorriso nervoso, la sua risata nervosa

3. nervousness ИКОН (of market):

nervousness: instabilità f

I laughed, not because I was amused but from nervousness: ho riso, non per divertimento ma perché ero nervoso

италиански

английски

instabilità (di mercato, mercato azionario): nervousness

impaperarsi per l'emozione attore:: to fluff one's lines out of nervousness

smania: nervousness

nervosismo (apprensione): nervousness

agitazione: nervousness

nervoso: nervousness

ho riso non per il divertimento, ma perché ero nervoso: I laughed, not because I was amused but from nervousness

в PONS речника

английски

италиански

nervousness СЪЩ

nervousness (nervous condition or state, excitement): nervosismo м

nervousness (fearfulness): paura f

nervousness about sth: paura per qc

come through one's nervousness, excitement, charm: trasparire

италиански

английски

nervosismo: nervousness

nervosità: nervousness

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nervousness about sth: paura per qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

His fears and nervousness are played up more, as he runs and hides when unnecessary and often stutters when nervous.

en.wikipedia.org

Nervousness and dizziness can arise from the excitation of the central nervous system, which may lead to respiratory failure if overdosed.

en.wikipedia.org

The most common problem, affecting three quarters of victims, were psychological problems, including: fear, anxiety, nervousness, self-blame, anger, shame, and difficulty sleeping.

en.wikipedia.org

Over-stimulation of the thyroid gland with resulting nervousness may be experienced.

en.wikipedia.org

Estimated 75% of all people experience some degree of anxiety/nervousness when public speaking.

en.wikipedia.org