MARRIAGE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

marriage [Brit ˈmarɪdʒ, Am ˈmɛrɪdʒ] СЪЩ

1. marriage (ceremony, contract):

marriage

matrimonio м (to sb con qn)

broken marriage

matrimonio fallito

her first, second marriage

il suo primo, secondo matrimonio

proposal of marriage

proposta di matrimonio

by marriage

acquisito

my uncle by marriage

mio zio acquisito

we're related by marriage

siamo parenti acquisiti

2. marriage (alliance):

marriage прен

connubio м

the marriage of art and science

il connubio di arte e scienza

3. marriage (in cards):

marriage

= re e donna dello stesso seme

marriage licence, marriage license [Brit] СЪЩ

marriage licence

licenza f di matrimonio

marriage equality СЪЩ U

marriage equality

uguaglianza f matrimoniale

marriage guidance [Brit] СЪЩ

marriage guidance

consulenza f matrimoniale

broken marriage [ˌbrəʊkənˈmærɪdʒ] СЪЩ

broken marriage

matrimonio м fallito

starter marriage [ˈstɑː(r)tə(r) ˌmærɪdʒ] СЪЩ

starter marriage

matrimonio м di prova matrimonio contratto da giovani e di breve durata che serve come "prova generale" per un successivo matrimonio

arranged marriage [Brit, Am əˈreɪndʒd ˈmɛrɪdʒ] СЪЩ

arranged marriage

matrimonio м combinato

marriage articles [ˈmærɪdʒˌɑːtɪklz] СЪЩ npl

marriage articles

clausole f di un contratto matrimoniale

marriage articles

contratto м di matrimonio

marriage ceremony [ˈmærɪdʒˌserɪmənɪ, -məʊnɪ] СЪЩ

marriage ceremony

cerimonia f nuziale

marriage contract [ˈmærɪdʒˌkɒntrækt] СЪЩ

marriage contract

contratto м matrimoniale

в PONS речника

английски

италиански

marriage [ˈme·rɪdʒ] СЪЩ

1. marriage (wedding):

marriage

matrimonio м

marriage

nozze f pl

2. marriage (relationship, state):

marriage

matrimonio м

arranged marriage

matrimonio combinato

related by marriage

imparentato per matrimonio

he is a relative by marriage

è un parente acquisito

3. marriage прен (of organizations):

marriage

unione f

encore marriage СЪЩ

encore marriage

matrimonio м successivo

marriage license СЪЩ

marriage license

licenza f di matrimonio

civil marriage СЪЩ

civil marriage

matrimonio м civile

marriage of convenience СЪЩ

marriage of convenience

matrimonio м di convenienza

common-law marriage СЪЩ

common-law marriage

matrimonio м di fatto

joyless marriage

infelice

италиански

английски

connubio

marriage прен

matrimonio

marriage

proposta di matrimonio

marriage proposal

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Article 26 states that people may freely enter into contracts, and avoid be exploited by people with commanding economic power.

en.wikipedia.org

In this area, it is notable that whales often enter into narrow fiords either to feed or rest.

en.wikipedia.org

You need to do your due diligence on someone before you enter into a commercial partnership with them.

www.telegraph.co.uk

Rising sea levels cause saltwater to enter into fresh underground water and freshwater streams.

en.wikipedia.org

Two people come together, and they enter into this godfather and goddaughter relationship.

www.ndtv.com