life-and-death В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за life-and-death в английски»италиански речника

life-and-death [Brit, Am ˈˌlaɪf ən ˈdɛθ] ПРИЛ

life-and-death decision

cruciale

life-and-death issue

di vita o di morte

Индивидуални преводни двойки

to be hovering between life and death

essere sospeso tra la vita e la morte

life and death

la vita e la morte

a matter of life and death

una questione di vita o di morte

a matter of life and death or a life or death matter

una questione di vita or di morte

Преводи за life-and-death в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

essere in bilico fra la vita e la morte

to hover between life and death

essere sospeso tra la vita e la morte

to be hovering between life and death

essere tra la vita e la morte malato:

to hover between life and death

è una questione di vita o di morte

it's a matter of life and death or a life or death matter

è questione di vita o di morte

it's a matter of life and death or a life or death matter

essere sospeso tra la vita e la morte

to be hovering between life and death

life-and-death в PONS речника

Преводи за life-and-death в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

a life and death struggle

una lotta tra la vita e la morte

to be a matter of life and death

essere una questione di vita o di morte

Преводи за life-and-death в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

è questione di vita o di morte

it's a matter of life and death

life-and-death Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a life and death struggle

una lotta tra la vita e la morte

to be a matter of life and death

essere una questione di vita o di morte

it's a matter of life and death

è questione di vita o di morte

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

However, according to the chronicles he was only interested in pleasures and especially enjoyed animal fights and life-and-death fights between humans.

en.wikipedia.org

During this period of reflection many existential philosophers began considering life-and-death issues.

en.wikipedia.org

The very air he could not breathe put him at life-and-death peril.

www.thestar.com

It was a life-and-death matter, and they just wanted to make sure that they take the next breath not from the gas.

www.npr.org

You're dealing with these life-and-death situations every week, and if you actually aren't sure if someone isn't going to survive, it's more dramatic.

www.huffingtonpost.com

Existence resists the indifference of life-and-death, it lives beyond mechanical life, it is always its own mourning, and its own joy.

en.wikipedia.org

As regulator of the banking system, it has life-and-death influence over banks.

www.thenation.com

Data that's unreliable, especially in life-and-death situations, is often worse than no data at all.

dailycaller.com

This is literally a life-and-death matter to poor people.

jamaica-gleaner.com

But the life-and-death nature of the work takes a toll, he says.

www.npr.org