EXIST - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

exist [Brit ɪɡˈzɪst, ɛɡˈzɪst, Am ɪɡˈzɪst] ГЛАГ нпрх

1. exist (be):

exist

esistere

it really does exist

esiste davvero

2. exist (survive):

exist

sopravvivere

they can do no more than exist on that wage

con quello stipendio riescono appena a sopravvivere

3. exist (live):

exist

vivere

to exist on a diet of potatoes

vivere di (sole) patate

how can he exist without friends?

come fa a vivere senza amici?

I. pre-exist [Brit, Am ˌpriɪɡˈzɪst] ГЛАГ прх

pre-exist

preesistere a, esistere prima di

II. pre-exist [Brit, Am ˌpriɪɡˈzɪst] ГЛАГ нпрх

pre-exist situation:

sussistere prima

pre-exist phenomenon:

manifestarsi prima

pre-exist person, soul:

preesistere

subjectively perceive, exist

soggettivamente

италиански

английски

preesistere

to pre-exist

esistere

to exist

esiste davvero

it really does exist

i fantasmi non esistono veramente

ghosts don't really exist, there are no such things as ghosts

cessare di esistere

to cease to exist

esistere

to exist

intercorrere rapporto:

to exist

dubito della loro esistenza

I doubt they exist

Mezzogiorno

(or the Meridione) A term which means southern Italy, including Sicily and Sardinia. The south has a wealth of artistic treasures and beautiful countryside but economically it is less industrialized than the rest of Italy. In 1950 a special public body, the Cassa del Mezzogiorno, was set up to finance the development of the south with wide-ranging financial measures. Nowadays the Cassa del Mezzogiorno does not exist any more. However, the development of the south still remains a major problem for Italy today.

cessare di esistere

to cease to exist

i fantasmi non esistono veramente

ghosts don't really exist

в PONS речника

английски

италиански

exist [ɪg·ˈzɪst] ГЛАГ нпрх

1. exist (be):

exist

esistere

2. exist (live):

exist

vivere

to exist on sth

vivere di qc

to exist without sth

sopravvivere senza qc

if they exist at all

se esistono davvero

италиански

английски

preesistere

to pre-exist

sussistere

to exist

intercorrere

to exist

esistere

to exist

esistere

to exist

Present

I	exist
you	exist
he/she/it	exists
we	exist
you	exist
they	exist

Past

I	existed
you	existed
he/she/it	existed
we	existed
you	existed
they	existed

Present Perfect

I	have	existed
you	have	existed
he/she/it	has	existed
we	have	existed
you	have	existed
they	have	existed

Past Perfect

I	had	existed
you	had	existed
he/she/it	had	existed
we	had	existed
you	had	existed
they	had	existed