disorder В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за disorder в английски»италиански речника

I.disorder [Brit dɪsˈɔːdə, Am ˌdɪsˈɔrdər] СЪЩ

1. disorder U (lack of order):

disorder

disordine м

disorder

confusione f

in disorder

in disordine

to retreat in disorder ВОЕН

ritirarsi disordinatamente

2. disorder U ПОЛИТ (disturbances):

disorder

disordini mpl

the march ended in disorder

al termine della manifestazione si sono verificati disordini

3. disorder C:

disorder МЕД, ПСИХ (malfunction)

disturbo м

disorder (disease)

malattia f

blood, lung disorder

malattia del sangue, polmonare

eating disorder

disturbo dell'alimentazione

mental, personality disorder

disturbo mentale, della personalità

II.disorder [Brit dɪsˈɔːdə, Am ˌdɪsˈɔrdər] ГЛАГ прх

disorder МЕД, ПСИХ

alterare

disorder МЕД, ПСИХ

disturbare

eating disorder [Brit, Am idɪŋ dɪˈsɔrdər] СЪЩ МЕД

eating disorder

disturbo м dell'alimentazione

speech disorder [ˈspiːtʃdɪsˌɔːdə(r)] СЪЩ

speech disorder

disturbo м del linguaggio

personality disorder [Brit, Am ˌpərsnˈælədi dɪˈsɔrdər] СЪЩ

personality disorder

disturbo м della personalità

civil disorder СЪЩ U

civil disorder

tumulto м popolare

bipolar disorder [Am] СЪЩ

bipolar disorder

disturbo м bipolare

attention deficit disorder [Brit, Am əˈtɛn(t)ʃən ˈdɛfəsət dɪˈsɔrdər] СЪЩ

attention deficit disorder

disturbo м dell'attenzione

conversion disorder [kənˌvɜːʃndɪsˈɔːdə(r), kənˌvɜːrʒn-], conversion hysteria [kənˌvɜːʃnhɪˈstɪərɪə, kənˌvɜːʒn-] СЪЩ

conversion disorder

isterismo м di conversione

seasonal affective disorder [Brit, Am ˌsiz(ə)nəl əˈfɛktɪv dɪsˈɔrdər] СЪЩ МЕД

seasonal affective disorder

= stato depressivo associato all'inverno

obsessive-compulsive disorder [əbˌsesɪvkəmˈpʌlsɪvdɪsˌɔːdə(r)] СЪЩ

obsessive-compulsive disorder

disturbo м ossessivo-compulsivo

disorder в PONS речника

Преводи за disorder в английски»италиански речника

disorder [dɪs·ˈɔ:r·dɚ] СЪЩ

1. disorder (lack of order):

disorder

disordine м

2. disorder МЕД:

disorder

disturbo м

eating disorder СЪЩ

eating disorder

disturbo м dell'alimentazione

attention deficit disorder СЪЩ

attention deficit disorder

disturbo м da deficit di attenzione

attention deficit hyperactivity disorder СЪЩ

attention deficit hyperactivity disorder

disturbo м da deficit di attenzione e iperattività

Индивидуални преводни двойки

neurological disorder

disturbo м neurologico

Преводи за disorder в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

turba

disorder

dissesto (sociale)

disorder

disordine

disorder

disorder Примери от PONS речника (редакционно проверени)

neurological disorder

disturbo м neurologico

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

After infection, equines may suddenly die or show progressive central nervous system disorders.

en.wikipedia.org

In a short 12-month period to early 2013 there has been a dramatic drop in youth disorder, damage and graffiti offences.

en.wikipedia.org

Voice therapy across a variety of types of voice disorders has been shown to be effectively delivered via a telerehabilitation application.

en.wikipedia.org

Young wrote the song after being treated for a seizure disorder.

en.wikipedia.org

Women and younger people of either gender showed more cases of disorder.

en.wikipedia.org

Some persons with schizotypal personality disorders go on to develop schizophrenia, however most of them do not.

en.wikipedia.org

Policing consists in ensuring the safety of the public and of private individuals, by protecting the city from that which causes disorder.

en.wikipedia.org

It is a rare disorder and the causes are unclear.

en.wikipedia.org

Electric stimulation treatment was used to treat nervous disorders where the nervous system was unable to stimulate a required glandular secretion or muscle activity.

en.wikipedia.org

The family stated in his obituary that he was suffering from posttraumatic stress disorder.

en.wikipedia.org