BILLING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

billing [Brit ˈbɪlɪŋ, Am ˈbɪlɪŋ] СЪЩ

1. billing ТЕАТ (of performers):

billing: = posizione sul cartellone

to get top billing: essere in cima al cartellone

2. billing ТЪРГ:

billing: fatturazione f

billing and cooing прен: tenerezze or effusioni

itemized billing СЪЩ U

itemized billing: fatturazione f dettagliata

I. bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

1. bill ТЪРГ:

bill (for payment): conto м

bill (for electricity etc.): bolletta f

electricity, gas, telephone bill: bolletta della luce, del gas, del telefono

he gave me a bill for £10: mi ha fatto un conto di 10 sterline

he gave me a bill for repairing the car: mi ha fatto il conto della riparazione dell'auto

he gave me a bill for the work, the damage: mi ha fatto il conto del lavoro, dei danni

to pay, settle a bill: pagare, regolare un conto

to make out a bill: fare un conto

put it on the bill, please: lo metta sul conto, per favore

2. bill (law):

ЮР, ПОЛИТ bill, also Bill: disegno м di legge

Education, Employment Bill: disegno di legge per l'istruzione, l'impiego

to pass, defeat a bill: approvare, bocciare un progetto di legge

3. bill (poster):

bill: affisso м

bill: cartellone м

bill: manifesto м

to be on the bill: essere sul manifesto

to be top of the bill, to top the bill: comparire in testa al cartellone

“stick no bills”: “divieto di affissione”

4. bill Am (banknote):

bill: banconota f

bill: biglietto м

ten dollar bill: biglietto da dieci dollari

5. bill ИКОН (promise to pay):

bill: cambiale f

II. bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] ГЛАГ прх

1. bill (send demand for payment):

bill person, company: mandare il conto a, fatturare a

to bill sb for sth: mandare il conto di qc a qn

to bill sb for doing: fare una fattura a qn per avere fatto

he billed me for repairing the car: mi ha fatto il conto per la riparazione dell'auto

2. bill ТЕАТ (advertise):

to be billed as… event, entertainment, meeting:: essere annunciato come…

the show was billed as a musical comedy: la locandina annunciava una commedia musicale

he is billed to appear at the Odeon, in “Hamlet”, as Hamlet: è annunciato in cartellone all'Odeon, nell'“Amleto”, nel ruolo di Amleto

III. bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl]

to fit or fill the bill: essere adatto (a un incarico)

to give sb a clean bill of health: dichiarare qn guarito

to give sth a clean bill of health прен organization: certificare lo stato di buona salute di qc

I. bill² [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

1. bill ЗООЛ (beak):

bill: becco м

2. bill ГЕОГ (promontory):

bill: promontorio м

bill: punta f

II. bill² [Brit bɪl, Am bɪl] ГЛАГ нпрх

bill birds:

bill: becchettarsi

III. bill² [Brit bɪl, Am bɪl]

to bill and coo прен: tubare

bill³ [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

1. bill:

bill: alabarda f

2. bill (bill hook):

bill: roncola f

wage bill [ˈweɪdʒbɪl], wages bill [ˈweɪdʒɪzˌbɪl] СЪЩ

wage bill: fattura f salariale

wage bill: stipendio м lordo

time bill [ˈtaɪmˌbɪl] СЪЩ ТЪРГ

time bill: cambiale f a tempo

bank bill [ˈbæŋkbɪl] СЪЩ

1. bank bill Brit:

bank bill: cambiale f bancaria

2. bank bill Am (note):

bank bill: banconota f

dollar bill [ˌdɒləˈbɪl] СЪЩ

dollar bill: banconota f da un dollaro

dollar bill: biglietto м da un dollaro

италиански

английски

fatturazione: billing

в PONS речника

английски

италиански

billing СЪЩ

to be given top billing: essere in testa al cartellone

star billing [ˌstɑ:r·ˈbɪ·lɪŋ] СЪЩ

to get star billing: avere il primo posto in cartellone

I. bill¹ [bɪl] СЪЩ

1. bill (invoice):

bill: fattura f

phone bill: bolletta f del teléfono

to foot the bill: pagare il conto

the bill, please: il conto, per favore

2. bill (bank note):

bill: banconota м

3. bill ПОЛИТ, ЮР:

bill: disegno м di legge

to pass a bill: approvare un disegno di legge

4. bill (poster):

bill: cartellone м

Phrases:

to give sth/sb a clean bill of health: approvare qc/qn

to fit the bill: rispondere ai requisiti

II. bill¹ [bɪl] ГЛАГ прх

to bill sb: presentare il conto a qu

to bill sb for sth: fatturare qc a qu

I. bill² [bɪl] СЪЩ

bill of a bird:

bill: becco м

II. bill² [bɪl] ГЛАГ нпрх

to bill and coo разг: tubare

италиански

английски

banconota: bill

BOT: Treasury bill

CCT: Treasury bill

Present
I	bill
you	bill
he/she/it	bills
we	bill
you	bill
they	bill

Past
I	billed
you	billed
he/she/it	billed
we	billed
you	billed
they	billed

Present Perfect
I	have	billed
you	have	billed
he/she/it	has	billed
we	have	billed
you	have	billed
they	have	billed

Past Perfect
I	had	billed
you	had	billed
he/she/it	had	billed
we	had	billed
you	had	billed
they	had	billed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to break a 100 dollar bill: cambiare una banconota da 100 dollari

to give sth/sb a clean bill of health: approvare qc/qn

to get star billing: avere il primo posto in cartellone

to be given top billing: essere in testa al cartellone

to expostulate with the waiter about the bill: protestare con il cameriere per il conto

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A captive portal is used for a variety of functions including, billing or authentication and acceptance of terms and conditions.

en.wikipedia.org

She quickly became the first film star with celebrity status, and the first person to receive billing on the credits of her film.

en.wikipedia.org

Core management functions include end-user self-administration, service offering management, cloud administration, and billing and reporting.

en.wikipedia.org

The service provider can give the dispatcher the person's name, billing address and, sometimes, a landline number attached to the cellphone.

www.thetelegram.com

Cash is based on real money and can be charged in exchange for a monetary payment, cell phone billing, or home phone billing and by bank transfer.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "billing" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

billing [Brit ˈbɪlɪŋ, Am ˈbɪlɪŋ] СЪЩ

1. billing ТЕАТ (of performers):

2. billing ТЪРГ:

itemized billing СЪЩ U

I. bill1 [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

1. bill ТЪРГ:

2. bill (law):

3. bill (poster):

4. bill Am (banknote):

5. bill ИКОН (promise to pay):

II. bill1 [Brit bɪl, Am bɪl] ГЛАГ прх

1. bill (send demand for payment):

2. bill ТЕАТ (advertise):

III. bill1 [Brit bɪl, Am bɪl]

I. bill2 [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

1. bill ЗООЛ (beak):

2. bill ГЕОГ (promontory):

II. bill2 [Brit bɪl, Am bɪl] ГЛАГ нпрх

bill birds:

III. bill2 [Brit bɪl, Am bɪl]

bill3 [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

1. bill:

2. bill (bill hook):

wage bill [ˈweɪdʒbɪl], wages bill [ˈweɪdʒɪzˌbɪl] СЪЩ

time bill [ˈtaɪmˌbɪl] СЪЩ ТЪРГ

bank bill [ˈbæŋkbɪl] СЪЩ

1. bank bill Brit:

2. bank bill Am (note):

dollar bill [ˌdɒləˈbɪl] СЪЩ

в PONS речника

billing СЪЩ

star billing [ˌstɑ:r·ˈbɪ·lɪŋ] СЪЩ

I. bill1 [bɪl] СЪЩ

1. bill (invoice):

2. bill (bank note):

3. bill ПОЛИТ, ЮР:

4. bill (poster):

Phrases:

II. bill1 [bɪl] ГЛАГ прх

I. bill2 [bɪl] СЪЩ

bill of a bird:

II. bill2 [bɪl] ГЛАГ нпрх

hotel bill СЪЩ

Treasury bill СЪЩ

bill collector

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "billing" на други езици

I. bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

II. bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] ГЛАГ прх

III. bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl]

I. bill² [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

II. bill² [Brit bɪl, Am bɪl] ГЛАГ нпрх

III. bill² [Brit bɪl, Am bɪl]

bill³ [Brit bɪl, Am bɪl] СЪЩ

I. bill¹ [bɪl] СЪЩ

II. bill¹ [bɪl] ГЛАГ прх

I. bill² [bɪl] СЪЩ

II. bill² [bɪl] ГЛАГ нпрх