THEM - английски-български превод

английски

български

them [ðem] човек pron pl

1. them (they):

them: тях

them: ги

them: им

older than them: по-стар от тях

if I were them: ако бях на тяхно място

2. them objective pron:

them: тях

look at them: погледни ги

I saw them: видях ги

he told them that …: той им каза, че

he'll give sth to them: той ще им даде нщ

it's for them: за тях е

him [hɪm] PRON човек

1. him (he):

him: той

it's him: това е той

older than him: по-възрастен от него

if I were him: ако бях на негово място

2. him:

him direct object: него

him direct object: го

him indirect object: на него

him indirect object: му

she gave him the pencil: тя му даде молива

3. him after предл:

him: него

it's for/from him: това е за/от него

4. him (unspecified sex):

if somebody comes, tell him that …: ако дойде някой, кажи му, че …

Phrases:

everything comes to him who waits prov: с търпение всичко се постига

there are oodles of them: с лопата да ги ринеш

misfortune had thrown them together: нещастието ги беше събрало

български

английски

тях: them

виждат тях: they see them

на тях: (to) them

дават на тях: give them

ги: them

виждам ги: I can see them

не ги чувам: I don't hear them

им: them

казах им: I told them

шътни им да млъкнат: hush them to keep quiet

поканих ги в гостната: I showed them in the drawing room

да ги преброим наново: let's count them once again

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

have you heard the latest about them?: чу ли последните новини за тях?

that's one in the eye for them! Brit разг: това е голям удар за тях!

the 3 children have £10 between them: трите деца имат общо десет лири

to keep sb's seat warm for them разг: пазя мястото на нкг

if you can't beat them, join them prov: ако не можеш да ги победиш, присъедини се към тях

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Only once a new scientific discovery occurs do proponents of scientific foreknowledge scan the text to look for a verse that can be said to have predicted the latest discovery.

en.wikipedia.org

There's no cheeky nudity or muscle-bound hunks in their latest series of prints.

www.independent.co.uk

Built using raw, honest materials, and housing the latest bombproof hardware, the kitchen retains a sense of business without losing its nostalgic integrity.

architecturenow.co.nz

The latest ad for the brand talks about the need for iodine in the daily diet for mental development of children.

en.wikipedia.org

They live in the fast lane, keeping abreast of the latest trends.

en.wikipedia.org