legal advice в PONS речника

Преводи за legal advice в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. legal a. ИНФОРМ (based on law, permitted by law):

legal
законен
legal
законносъобразен
legal
легален
by legal steps
по съдебен път
legal block [or impediment]
правна [o. законна] пречка
legal malpractice
поведение на адвокат, противоречащо на съсловната етика
legal qualifications
законови условия [o. изисквания]
legal usufruct
законово плодоползване
to take legal action against sb
преследвам нкг по съдебен път
to take legal action against sb
започвам съдебен процес срещу нкг

2. legal (concerning the law):

legal
правен
legal
юридически
any legal case arising from this contract shall be heard in Berlin
правните спорове по този въпрос се разрешават в Берлин
legal advice and assistance act
Закон за юридическата помощ
legal adviser
правен съветник
legal aid
правна помощ
legal assistance
юридическа подкрепа
legal basis
юридическа база
legal capacity
юридическа правоспособност
legal character, status in law
правен характер
legal costs
съдебни разноски
legal decision
юридическо решение
legal dispute
юридически спор
legal effect [or consequence]
правен ефект
legal effect [or consequence]
правна последица
legal entity [or body ] [or personality under public law]
юридическо лице
legal executive
юридически помощник
legal expenses insurance
юридическа гаранция
legal expert
юрисконсулт м
legal fees [or charges]
хонорар на адвокат
legal fiction
правна фикция
legal force
юридическа сила
legal form
правна форма
legal foundation
юридическа основа
legal institution
правен институт
legal instrument
правен инструмент
legal matter
юридически въпрос
legal nature [or status]
правен характер
legal object
юридически обект
legal obligation [or duty]
правно задължение
legal option
правно становище
legal position [or status]
правно положение
legal practitioner
практикуващ адвокат
to institute legal proceedings
започвам дело
to conduct legal proceedings
завеждам дело
legal proceedings
съдебен процес
legal protection
юридическа защита
legal protection of а tenant
юридическа защита на арендатор
legal purpose
юридическа цел
legal reason for exemption from punishment
юридическа причина за освобождаване от наказание
legal regulation
юридически закони
legal relations
правоотношения
legal reservation
резерва в правна норма
legal scholar
учен
legal status of the decision/contract
правен статус на решението/договора
legal system
правна система
legal term [or concept]
правно понятие
legal term [or concept]
правен термин
legal transaction
компромисно решение на спор
legal uniformity
неизменно придържане към принцип
legal vacuum
правен вакум
legal weight
правна тежест
state with several legal systems
държава с различни правни системи

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The legal advice at that time was a trust was not possible but the formation of a proprietary limited company was the best method.
en.wikipedia.org
On legal advice she was the sole proprietor so that she could not be charged with statutory conspiracy.
en.wikipedia.org
The firm's ethos is to ensure that the ordinary person has just as good quality legal advice as our state bodies, insurers and multi-nationals.
en.wikipedia.org
For many entities, the assistant attorney general is the sole provider of legal advice and services.
en.wikipedia.org
Other than seeking legal advice, the party has been inactive since at least 2005, and received no income in 2008 or 2009.
en.wikipedia.org
The board oversaw provision of social services and family aid, free legal advice, a loan agency and the inspection of factories and work places.
en.wikipedia.org
The trustees had access to independent legal advice at the time.
en.wikipedia.org
Fans solicited legal advice and put together a library of relevant material.
en.wikipedia.org
In fact, this is the basis of our earlier legal advice.
en.wikipedia.org
In contrast, a solicitor generally meets with clients, does preparatory and administrative work and provides legal advice.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "legal advice" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени