leaving party в PONS речника

Преводи за leaving party в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Phrases:

to leave sth/nothing to chance
оставям нщ/не оставям нищо на случайността
to leave sb out in the cold
пренебрегвам нкг
to leave sb out in the cold
изолирам нкг
to leave a lot to be desired
има още много какво да се желае от мен
to leave sb in the lurch
оставям нкг на произвола на съдбата
to leave no stone unturned
не оставям камък върху камък
to leave a bad taste (in one's mouth)
оставям неприятен спомен
to leave sb cold
не трогвам
to leave sb cold
не успявам да развълнувам
to leave it at that
оставям нещата така, както са
Показване на глаголната таблица

6. party ЮР (side in lawsuit, contract):

party
страна f
party
участник м (в спор)
to be a party to sth
страна съм по нщ
to be party to an arrangement
страна съм по договор
to be a party to a crime
съучастник в престъпление съм
act of party
действие на страна
adverse party
ответник
the aggrieved party
неизправна страна
agreement by the parties
споразумение между страните
appearance of the party in court
появяване на страна по дело в съда
capacity to be a party in a lawsuit
процесуална правоспособност
coinsured party
съзастрахована страна
defending party
ответна страна
entitled party
лице, което има право да предяви претенции
hear the parties
изслушване на страните (по дело)
incoming party
встъпващa страна
interested party
заинтересована страна
interrogation [or examination], of the parties
разпит на страните
liable party
задължена страна
liable party
задължено лице
litigating party
страна в съдебен процес
litigating party
ищец
opposing party
противоположната страна
outside [or a third], party
трета страна
parties at issue
спорещи страни
party to a case
страна по дело
party to a contract, contracting party
страна по договор
party to a contract, contracting party
партньор по договор
party to a contract, contracting party
договаряща страна
party intervening on the side of a litigant
страна, подпомагаща тъжащ се
party privilege
имунитет на страните
party to the proceedings
страна в производството
party to a suit
страна в процес
pleadings by a party
писмени изложения на страните
principle of party prosecution
принцип на обвинението на страните
understanding between the parties
разбирателство между страните
the unsuccessful party
загубила делото страна
after the parties have been consulted
след изслушване на страните по делото
the guilty party hasn't been found
не бе установена виновната страна
Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Across all parties it may be internal replacements, leaving party fortunes largely unchanged.
www.independent.ie
She even asked for a character reference and enjoyed a leaving party before taking early retirement last year after being convicted.
www.expressandstar.com
As there are only three episodes left, the leaving party will surely be the culminating series ender.
www.denofgeek.com
It's a marriage of cutting-edge computer graphics and venerable handmade techniques that no one at their leaving party 11 years ago would have dreamt possible.
www.watoday.com.au
She's apparently already filmed her last scenes and had her leaving party two weeks ago.
lifestyle.one
Spilling a drink from one glass into another ensured that neither drink contained poison, leaving party guests to freely enjoy court without any fatal concerns.
www.engineerlive.com
Sadly, many people entering retirement spend more time organising their leaving party at work than finding the right annuity to provide the best income for the rest of their life.
blogs.telegraph.co.uk
The retirees, who attended an end of term leaving party, were presented with crystal glasses, vases and tankards as a token of thanks for their efforts.
www.leamingtoncourier.co.uk
But public representatives invited to his leaving party have been told that an entry fee will be in place.
www.herald.ie
She surprises everyone at her leaving party by announcing that she is leaving alone.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "leaving party" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени