Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Haß
vision

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

visione [viˈzjone] СЪЩ f

1. visione (facoltà di vedere):

visione
eyesight
visione
vision
visione notturna
night vision

2. visione (concezione):

visione
view
bisogna avere una visione globale del problema
we need to take a global view of the problem
una visione d'insieme della situazione
an overall view of the situation
la visione del mondo degli occidentali
the western view of the world
una visione pessimistica delle cose
a pessimistic view of things
visione del mondo
worldview
una visione aperta di…
an open view of…

3. visione (spettacolo):

visione
sight
la scena dell'incidente era davvero una visione raccapricciante
the scene of the accident was a horrible sight

4. visione (apparizione):

visione
vision
avere le visioni
to have visions
comparire a qn in una visione
to appear to sb in a vision

5. visione (esame):

prendere visione di corrispondenza, documento
to go through
prendere visione di testamento
to examine
copia in visione
inspection copy

6. visione КИНО:

prima visione di un film
first showing of a film
seconda visione
rerun
(film in) prima visione
first release
schematico visione, ragionamento
schematic
английски
английски
италиански
италиански
night vision
visione f notturna
visional
come una visione
world view
visione f del mondo
overview
visione f d'insieme
sight unseen buy
senza prendere visione
inspection copy
copia f in visione
tunnel vision
visione f a galleria
tunnel vision
visione f tubulare
conspectus
visione f d'insieme

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

visione [vi·ˈzio:·ne] СЪЩ f

1. visione (percezione visiva):

visione
vision

2. visione (esame):

visione
examination
prendere visione di qc
to go through sth
prendere in visione qc
to examine sth

3. visione (scena, panorama):

visione
view

4. visione прен (idea):

visione
view
visione d'insieme
overview

5. visione (di film, spettacolo, trasmissione):

visione
viewing
prima visione
first showing

6. visione (soprannaturale, allucinazione):

visione
vision
visione -a
overview
visione d'insieme
overall view
английски
английски
италиански
италиански
overview
visione f generale
rerun КИНО
seconda visione f
vision
visione f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

prendere visione di qc
to go through sth
prendere in visione qc
to examine sth
visione d'insieme
overview
prima visione
first showing
visione -a
overview

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Una delle scelte richiede la lettura di un libro e/o visione di un film prestabiliti.
it.wikipedia.org
Mike tenta di trovare il significato dietro le sue visioni della sua vita dopo la morte.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "visione" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски