В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
sbarco <мн sbarchi> [ˈzbarko, ki] СЪЩ м
1. sbarco:
- sbarco (di passeggeri)
-
2. sbarco ВОЕН:
3. sbarco (cessazione di appartenenza all'equipaggio):
- sbarco
-
I. sbarcare [zbarˈkare] ГЛАГ прх
1. sbarcare (fare scendere):
2. sbarcare прен:
II. sbarcare [zbarˈkare] ГЛАГ нпрх aux essere
1. sbarcare (scendere a terra):
в PONS речника
италиански
английски
I. sbarcare [zbar·ˈka:·re] ГЛАГ прх +avere
| io | sbarco |
|---|---|
| tu | sbarchi |
| lui/lei/Lei | sbarca |
| noi | sbarchiamo |
| voi | sbarcate |
| loro | sbarcano |
| io | sbarcavo |
|---|---|
| tu | sbarcavi |
| lui/lei/Lei | sbarcava |
| noi | sbarcavamo |
| voi | sbarcavate |
| loro | sbarcavano |
| io | sbarcai |
|---|---|
| tu | sbarcasti |
| lui/lei/Lei | sbarcò |
| noi | sbarcammo |
| voi | sbarcaste |
| loro | sbarcarono |
| io | sbarcherò |
|---|---|
| tu | sbarcherai |
| lui/lei/Lei | sbarcherà |
| noi | sbarcheremo |
| voi | sbarcherete |
| loro | sbarcheranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nel 1847 l'armamento venne mutato in 16 carronate da 24 libbre, due cannoni-obici da 160 mm ed un obice da sbarco da 12 libbre.
it.wikipedia.org Il 30 dicembre 1941 i sovietici riconquistarono la città con uno sbarco dal mare.
it.wikipedia.org Alle quattro del pomeriggio ebbe inizio lo sbarco delle truppe, terminato in tre ore, poi furono messi a terra animali, artiglierie ed equipaggiamenti.
it.wikipedia.org Intanto gli sbarchi continuavano e la mattina del 26 aprile i britannici erano riusciti a portare a terra circa 30 000 uomini.
it.wikipedia.org Una volta recuperati a bordo i migranti, l'organizzazione segue le indicazioni del centro di coordinamento per il loro sbarco nei porti di accoglienza.
it.wikipedia.org