английски
немски
немски
английски
Selbst·ach·tung <-, ohne pl> СЪЩ f
Eh·re <-, -n> [ˈe:rə] СЪЩ f
1. Ehre (Ansehen):
2. Ehre (Anerkennung):
3. Ehre kein мн:
Phrases:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The self-respect movement encouraged widow remarriage as well.
en.wikipedia.org In the end, his insistence upon maintaining his sense of self-respect results in the loss of his house.
en.wikipedia.org Critics complimented the simple piano ballad, which talks about the theme of self-respect.
en.wikipedia.org No nation with any self-respect will forgive this.
en.wikipedia.org In his opinion the task of fulfilling the need for self-respect would have to be faced whatever be the extent of political freedom gained.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.schott.com As in the novel, in which Kemal regains his self-respect by becoming an exhibition curator rather than a fetishist, the Museum of Innocence will be presenting for the first time ever a collection of popular Turkish culture uniquely embedded in the monument of a great love story.
[...][...]
Wie im Roman, in dem Kemal seine Selbstachtung zurückgewinnt, indem er sich vom Fetischisten zum Ausstellungskurator entwickelt, wird im Museum der Unschuld erstmals eine Sammlung türkischer Alltagskultur zu sehen sein – auf einzigartige Weise eingebettet in das Monument einer großen Liebesgeschichte.
[...][...]
ibiza-style.com The mind-spaces of devotion, shame, despair, hurt, surrender, self-respect, love, innocence, pride, loneliness, desire, joy, beauty and dreaming are all themes within this work.
[...][...]
Die gedanklichen Räume von Hingabe, Scham, Verzweiflung, Schmerz, Kapitulation, Selbstachtung, Liebe, Unschuld, Stolz, Einsamkeit, Sehnsucht, Freude, Schönheit und Träumerei gehören zu den Themen dieses Werks.
[...][...]
de.qantara.de Yet, for her as well, this break with the truth leads to a loss of joy and self-respect.
[...][...]
Doch mit der Abkehr von der Wahrheit geht für sie auch der Verlust von Lebensfreude und Selbstachtung einher.
[...][...]
www.lionsclubs.ch To Seek success and to demand all fair remuneration or profit as my just due, but to accept no profit or success at the price of my own self-respect lost because of unfair advantage taken or because of questionable acts on my part.
[...][...]
Dieses Ziel werde ich jedoch nicht zu Lasten meiner Selbstachtung durch Wahrnehmen eines unlauteren Vorteils oder fragwürdiger Handlungen anstreben. Ich werde um des eigenen Vorteils willen nicht die Existenz eines anderen gefährden.
[...][...]
www.universelles-leben.org True freedom contains self-respect as well as respect for one's neighbor.
[...]
Wahre Freiheit beinhaltet sowohl die Selbstachtung als auch die Achtung des Nächsten.