Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Financial
to do somebody honour
немски
немски
английски
английски

ge·rei·chen* [gəˈraiçn̩] ГЛАГ нпрх geh

jdm zur Ehre gereichen
to do sb honour [or Am -or]
jdm/etw zum Vorteil/Nachteil gereichen
jdm zum Nutzen/Schaden gereichen
jdm zum Nachteil gereichen geh
jdm zum Nutzen gereichen geh
jdm zur Ehre gereichen geh
to bring sb honour [or honour to sb]
английски
английски
немски
немски
jdm zum Vorteil/zur Ehre gereichen geh
to go hard with sb dated
jdm zum Nachteil gereichen
Präsens
ichgereiche
dugereichst
er/sie/esgereicht
wirgereichen
ihrgereicht
siegereichen
Präteritum
ichgereichte
dugereichtest
er/sie/esgereichte
wirgereichten
ihrgereichtet
siegereichten
Perfekt
ichhabegereicht
duhastgereicht
er/sie/eshatgereicht
wirhabengereicht
ihrhabtgereicht
siehabengereicht
Plusquamperfekt
ichhattegereicht
duhattestgereicht
er/sie/eshattegereicht
wirhattengereicht
ihrhattetgereicht
siehattengereicht

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm zur Ehre gereichen
to do sb honour [or Am -or]
jdm/etw zum Vorteil/Nachteil gereichen
jdm zum Nachteil gereichen geh
jdm zur Ehre gereichen geh
to bring sb honour [or honour to sb]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Rückseite zeigte zwei treue Hände, also sich gereichte Hände.
de.wikipedia.org
Auch das minimale Budget, das dem Film zur Verfügung gestanden habe, hinterlasse seine Spuren und gereiche dem Film zum Nachteil.
de.wikipedia.org
Dieser behält die Karte und gibt eine andere weiter oder gibt die ihm gereichte Karte direkt weiter.
de.wikipedia.org
Seit 1849 waren grundsätzlich alle Beweismittel zulässig, es sei denn, sie waren ausschließlich dazu geeignet, dem Angeklagten zur Unehre zu gereichen (sog.
de.wikipedia.org
Zur Anordnung der Dunkelhaft gereichten der Gefängnisleitung ein paar Worte, die er beim Gang in die Gefängniskapelle mit einem anderen Gefangenen gewechselt hatte.
de.wikipedia.org