Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Prozeßführung
Passkontrolle
ˈpass·port con·trol СЪЩ no pl
Passkontrolle f <-, -n>
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
I. con·trol [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] СЪЩ
1. control no pl (command):
Kontrolle f <-> kein pl
control of a country, of a people
Gewalt f <-> kein pl
control of a country, of a people
Macht f <-> kein pl
control of a country, of a people
Herrschaft f <-> kein pl
control of a company
Leitung f <-> kein pl
to be in control of sth a territory
to be under the control of sb ВОЕН
to exert [or form exercise]control over sb/sth
jdn/etw beherrschen
to get [or go][or run] out of control
ball control СПОРТ
2. control no pl (self-restraint):
Selbstbeherrschung f <-> kein pl
3. control (means of regulating):
Kontrolle f <-, -n>
Geburtenkontrolle f <-> kein pl
Mietpreisbindung f <-, -en>
Verkehrsregelung f <-, -en>
4. control ТЕХ:
Schalter м <-s, ->
Regler м <-s, ->
Schalttafel f <-, -n>
5. control no pl (checkpoint):
Kontrolle f <-, -n>
durch den Zoll gehen разг
6. control (person):
Kontrollgruppe f <-, -n>
7. control ИНФОРМ:
Steuerung f <-, -en>
8. control (base):
Zentrale f <-, -n>
control tower АВИО
Kontrollturm м <-(e)s, -türme>
9. control (in an intelligence organization):
Agentenführer(in) м (f)
II. con·trol <-ll-> [kənˈtrəʊl, Am -ˈtroʊl] ГЛАГ прх
1. control (direct):
2. control (limit, manage):
3. control (as to emotions):
to control sb/sth
jdn/etw beherrschen
4. control ТЕХ:
to control sth temperature, volume
Phrases:
pass·port [ˈpɑ:spɔ:t, Am ˈpæspɔ:rt] СЪЩ
passport прен to
Schlüssel м <-s, -> zu +дат
sb's passport to happiness прен
control СЪЩ CTRL
control СЪЩ IMMO
control СЪЩ STATE
control ГЛАГ прх CTRL
passport СЪЩ
Present
Icontrol
youcontrol
he/she/itcontrols
wecontrol
youcontrol
theycontrol
Past
Icontrolled
youcontrolled
he/she/itcontrolled
wecontrolled
youcontrolled
theycontrolled
Present Perfect
Ihavecontrolled
youhavecontrolled
he/she/ithascontrolled
wehavecontrolled
youhavecontrolled
theyhavecontrolled
Past Perfect
Ihadcontrolled
youhadcontrolled
he/she/ithadcontrolled
wehadcontrolled
youhadcontrolled
theyhadcontrolled
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Following the check-in process, passengers continue to personal security and passport control.
en.wikipedia.org
The primary tasks of the police force include maintaining law and public security, crime prevention and investigation, passport control, road and fire safety, and international cooperation.
en.wikipedia.org
During 2012 work was completed on the expansion of the terminal two security and passport control area.
en.wikipedia.org
Each proposes to introduce detailed passport control over travellers from the other state, where travel is by air or sea.
en.wikipedia.org
Police, jurisdiction and passport control were implemented by the foreign autonomous board.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
However, on arrival and before going through passport control, they must purchase a tourist card ("tarjeta de turismo", USD 10) for a maximum stay of 30 days.
www.airberlin.com
[...]
Bei der Ankunft muss jedoch vor der Passkontrolle eine Touristenkarte ("Tarjeta de turismo", 10 USD) für einen Aufenthalt von maximal 30 Tagen erworben werden.
[...]
When you arrive at the airport, proceed to the boarding pass and passport control and from there to your gate.
[...]
www.viennaairport.com
[...]
Begeben Sie sich am Flughafen zur Bordkarten- bzw. Passkontrolle und von dort aus zu Ihrem Gate.
[...]
[...]
In our experience 45-60 minutes is usually sufficient time to get through passport control, baggage collection and customs and to make your way to the platform.
[...]
www.learn-german.com
[...]
Aus Erfahrung reicht es, 45-60 Minuten für Passkontrolle, Gepäckausgabe, Zoll und den Weg zu den Bahngleisen einzukalkulieren.
[...]
[...]
Passengers without a boarding pass for their connecting flight should contact the airberlin transfer counter in Arrivals C, after passport control, or in Departures B, after the security check E1.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Passagiere ohne Weiterflug-Bordkarte wenden sich an die Mitarbeiter am airberlin-Transferschalter in Ankunft C, hinter der Passkontrolle, oder in Abflug B, hinter der Sicherheitskontrolle E1.
[...]
[...]
A wide variety of shops is located at the beginning of Concourse A in the central shopping area and before the passport control.
[...]
www.brusselsairlines.com
[...]
Eine Vielfalt ein Einkaufsmöglichkeiten bietet sich Ihnen in der Hauptshoppingzone am Anfang des Flugsteigs A und vor der Passkontrolle.
[...]