Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Speichergerät
Außenhandel

в PONS речника

ex·ter·nal ˈtrade СЪЩ no pl

Außenhandel м <-s> kein pl
в PONS речника

ex·ter·nal [ɪkˈstɜ:nəl, ekˈ-, Am -ˈstɜ:r-] ПРИЛ inv

1. external (exterior):

external angle, pressure, world
Aussehen ср <-s>

2. external ТЪРГ (outside of company):

3. external (from the outside):

äußere(r, s) nach n
extern geh

4. external (on body surface):

for external use only ΦΑΡΜ

5. external (foreign):

Devisenkurs м <-es, -e>

6. external УНИ:

7. external ИКОН:

8. external ИНФОРМ:

Peripheriegerät ср <-(e)s, -e>
Speicher м <-s, ->

I. trade [treɪd] СЪЩ

1. trade no pl (buying and selling):

Handel м <-s> kein pl mit +дат

2. trade no pl (business activity):

Umsatz м <-es, -sätze>

3. trade (type of business):

Branche f <-, -n>
Gewerbe ср <-s, ->
Baugewerbe ср <-s> kein pl
Pelzgeschäft ср <-es, -e>

4. trade no pl (particular business):

5. trade (handicraft):

Handwerk ср <-(e)s> kein pl
to be in trade Brit esp прин dated

6. trade esp Am (swap):

Tauschgeschäft ср <-(e)s, -e>

7. trade Am СПОРТ (transfer):

Transfer м <-s, -s>

8. trade (trade wind):

II. trade [treɪd] СЪЩ modifier

trade (enquiry, mission):

III. trade [treɪd] ГЛАГ нпрх

1. trade (exchange goods):

2. trade (do business):

3. trade БОРСА (be bought and sold):

4. trade (use):

to trade on [or upon] sth

IV. trade [treɪd] ГЛАГ прх

1. trade (exchange):

to trade sth [for sth]
etw [durch etw вин] austauschen

2. trade (buy and sell):

3. trade Am СПОРТ (transfer):

Запис в OpenDict

trade ГЛАГ

to trade hands ИКОН

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

external trade СЪЩ handel

external trade statistics СЪЩ handel

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

trade СЪЩ handel

trade СЪЩ FINMKT

trade СЪЩ MKT-WB

Gewerbe ср

trade ГЛАГ прх FINMKT

Present
Itrade
youtrade
he/she/ittrades
wetrade
youtrade
theytrade
Past
Itraded
youtraded
he/she/ittraded
wetraded
youtraded
theytraded
Present Perfect
Ihavetraded
youhavetraded
he/she/ithastraded
wehavetraded
youhavetraded
theyhavetraded
Past Perfect
Ihadtraded
youhadtraded
he/she/ithadtraded
wehadtraded
youhadtraded
theyhadtraded

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The participant countries have both common external trade policy and share a single currency.
en.wikipedia.org
The external trade deficit decreased by 12,5% since the previous year, easing down from 2,4 billion to 308 million euros in 2007.
en.wikipedia.org
Due to its unified structure, the empire developed a strong economy, with internal and external trade thriving and agriculture flourishing.
en.wikipedia.org
Nri had a network of internal and external trade, which its economy was partly based on.
en.wikipedia.org
Since then, virtually all manufacturing, finance and internal and external trade has been conducted by the state.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1488/96 on financial and technical measures to accompany (MEDA) the reform of economic and social structures in the framework o the Euro-Mediterranean partnership - Committee on Industry, External Trade, Research and Energy
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1488/96 über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen (MEDA) zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer - Ausschuß für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie
[...]
[...]
Regulation - Official Journal L 273, 16.10.2001 Commission Regulation (EC) No 2020/2001 of 15 October 2001 on the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States.
[...]
europa.eu
[...]
Verordnung Amtsblatt L 273 vom 16.10.2001 Verordnung (EG) Nr. 2020/2001 der Kommission vom 15. Oktober 2001 über das Verzeichnis der Länder und Gebiete für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten
[...]
[...]
Report on the proposal for a Council Regulation (Euratom, EC) concerning the provision of assistance to economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia - Committee on Industry, External Trade, Research and Energy
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung (Euratom, EG) des Rates über die Unterstützung der Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei bei der Reform und der Wiederbelebung ihrer Wirtschaft - Ausschuß für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie
[...]
[...]
Common Position adopted by the Council on 16 February 2009 with a view to the adoption of a Regulation on Community statistics relating to external trade with non-member countries and repealing Council Regulation (EC) No 1172/95
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 16. Februar 2009 im Hinblick auf die Annahme einer Verordnung über Gemeinschaftsstatistiken des Außenhandels mit Drittländern und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1172/95 des Rates
[...]
[...]
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries and repealing Council Regulation (EC) No 1172/95 [first reading] - Adoption (cp + s) a) of the common position b) of the Council's statement of reasons
www.consilium.europa.eu
[...]
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Gemeinschaftsstatistiken des Außenhandels mit Drittländern und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1172/95 des Rates [erste Lesung] – Annahme (GS + E) a) des Gemeinsamen Standpunkts b) der Begründung des Rates

Провери превода на "external trade" на други езици