Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Deodorant
genießen
английски
английски
немски
немски
en·joy [ɪnˈʤɔɪ, Am enˈ-] ГЛАГ прх
1. enjoy (get pleasure from):
to enjoy sth
etw genießen
did you enjoy your holiday?
hatten Sie einen schönen Urlaub?
he enjoyed his meal
ihm hat das Essen sehr gut geschmeckt
did you enjoy the film?
hat dir der Film gefallen?
to enjoy the company of sb
gern[e] mit jdm zusammen sein
to enjoy doing sth
etw gern[e] tun
I really enjoyed talking to you
es war wirklich nett, sich mit dir zu unterhalten
2. enjoy (have sth positive):
to enjoy sth from childhood on she's always enjoyed popularity
von Kindheit an hat sie immer im Rampenlicht gestanden
to enjoy an advantage
einen Vorteil genießen
to enjoy sb's confidence
jds Vertrauen genießen
to enjoy good health
sich вин guter Gesundheit erfreuen
to enjoy the right to do sth
berechtigt sein, etw zu tun
3. enjoy (have fun):
to enjoy oneself
sich вин amüsieren
enjoy yourself!
viel Spaß!
the waiter said “enjoy your meal!”
der Kellner wünschte uns guten Appetit
enjoy your day off!
genieß deinen freien Tag!
enjoy your walk!
viel Spaß beim Spazierengehen!
movie-going is enjoying a revival
die Leute gehen wieder häufiger ins Kino
movie-going in America is enjoying an upsurge of popularity
das Interesse an Kinobesuchen hat in den USA rapide zugenommen
to thoroughly enjoy sth
etw ausgiebig [o. richtig] genießen
немски
немски
английски
английски
steuerbegünstigt
enjoying tax relief pred
jds Protektion genießen
to enjoy sb's patronage
sich вин an etw дат erfreuen
to enjoy [or take pleasure in] sth
sich вин einer S. род erfreuen
to enjoy sth
ä guete! (guten Appetit) CH
enjoy your meal!
Schuldverschreibungen werden lebhaft gehandelt
debentures are enjoying a brisk trade
jds ungeteilte Zustimmung finden
to enjoy the unequivocal approval of sb
Present
Ienjoy
youenjoy
he/she/itenjoys
weenjoy
youenjoy
theyenjoy
Past
Ienjoyed
youenjoyed
he/she/itenjoyed
weenjoyed
youenjoyed
theyenjoyed
Present Perfect
Ihaveenjoyed
youhaveenjoyed
he/she/ithasenjoyed
wehaveenjoyed
youhaveenjoyed
theyhaveenjoyed
Past Perfect
Ihadenjoyed
youhadenjoyed
he/she/ithadenjoyed
wehadenjoyed
youhadenjoyed
theyhadenjoyed
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
movie-going in America is enjoying an upsurge of popularity
das Interesse an Kinobesuchen hat in den USA rapide zugenommen
I don't want to drag you away if you're enjoying yourself
ich will dich hier nicht wegreißen, wenn du dich gerade amüsierst разг
they associate enjoying themselves with getting drunk
für sie heißt Spaßhaben sich betrinken
did you enjoy yourself at the picnic?
hat dir das Picknick gefallen?
time just whizzes past when you're enjoying yourself
wie die Zeit verfliegt, wenn man sich amüsiert!
movie-going is enjoying a revival
die Leute gehen wieder häufiger ins Kino
Schuldverschreibungen werden lebhaft gehandelt
debentures are enjoying a brisk trade
ein teures [o. kein billiges] Vergnügen sein разг
to be an expensive [or not a cheap] way of enjoying oneself [or form of entertainment] [or bit of fun]
nicht wenig sie amüsierte sich nicht wenig
she was enjoying herself very much
[bei jdm] [ein großes] Ansehen genießen
to enjoy a [good] reputation [or have [a lot of] standing] [with sb]
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So thoroughly demoralized were the volunteers that a new army had to be called into the field.
en.wikipedia.org
Grass clippings are often dried thoroughly before application, which mediates against rapid decomposition and excessive heat generation.
en.wikipedia.org
The thoroughly righteous are immediately inscribed definitively in the book of life.
en.wikipedia.org
A thoroughly businesslike woman during missions, she prefers to get things done with a minimum of fuss.
en.wikipedia.org
Cinema existed at the intersection of art and economics; so it was destined to be thoroughly reorganized in this episode of economic and cultural transformation.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Indeed, the programme enjoys considerable political attention among its Balkan partners as well as in Germany.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Programm genießt große politische Aufmerksamkeit sowohl bei den Partnern als auch auf deutscher Seite.
[...]
www.giz.de
[...]
Book an Accor hotel room and enjoy comfort and hospitality at a reasonable price.
[...]
www.berlin.de
[...]
Buchen auch Sie ein Accor Hotel in Berlin und genießen Sie Komfort und Gastlichkeit zu günstigen Preisen.
[...]
www.berlin.de
[...]
So you can enjoy movies, photos, and games smoothly and seamlessly.
[...]
www.intel.com
[...]
Genießen Sie Ihre Filme, Fotos und Spiele mit flüssiger und perfekt abgestimmter Wiedergabe.
[...]
www.intel.com
[...]
Enjoying good drops with a good conscience
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Gute Tropfen mit gutem Gewissen genießen
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Charmpoonod enjoys teaching children about this.
[...]
www.giz.de
[...]
Charmpoonod genießt es, Kindern dies näherzubringen.
[...]
www.giz.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "enjoying" на други езици

английски
арабски