Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

compl
Schlichtungskommission
con·cili·ˈation board СЪЩ
con·cili·ation [kənˌsɪliˈeɪʃən] СЪЩ no pl form
1. conciliation (reconciliation):
Besänftigung f <-, -en>
Beschwichtigung f <-, -en>
2. conciliation (mediation):
Schlichtung f <-, -en>
I. board [bɔ:d, Am bɔ:rd] СЪЩ
1. board:
Brett ср <-(e)s, -er>
Tafel f <-, -n>
board (БОРСА: screen)
Anzeigetafel f <-, -n>
Diele f <-, -n>
2. board + sing/pl vb АДМ, ПОЛИТ Brit:
Behörde f <-, -n>
Amt ср <-(e)s, Ạ̈m·ter>
Ausschuss м <-es, -schüs·se>
Kommission f <-, -en>
Ministerium ср <-s, -ri·en>
Kuratorium ср <-s, -ri·en>
Aufsichtsgremium ср <-s, -gremien>
Untersuchungsausschuss м <-es, -schüsse>
Handelsministerium ср <-s, -ministerien>
Handelskammer f <-, -n>
3. board + sing/pl vb (group of interviewers):
to go on a board interviewer
to go on a board candidate
4. board + sing/pl vb ИКОН:
Vorstand м <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung f <-> kein pl
Vorstandsvorsitzende(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
Vorstand м <-(e)s, -stän·de>
Vorstandssitzung f <-, -en>
Vorstandsmitglied ср <-(e)s, -er>
Aufsichtsrat м <-(e)s, -räte>
5. board + sing/pl vb Brit (public facility):
6. board Am БОРСА:
7. board no pl TOURISM:
bed and board [or esp Brit board and lodging] [or Am room and board]
bed and board [or esp Brit board and lodging] [or Am room and board]
Halbpension f <-> kein pl
8. board ТЕАТ:
9. board (in [ice]hockey):
10. board Am (examination):
11. board ТРАНСП:
on board also прен
an Bord a. прен
Phrases:
to bring [or take] sb on board [for sth]
jdn [an etw дат] beteiligen [o. [bei etw дат] mitmachen] lassen
alles gewinnen разг
II. board [bɔ:d, Am bɔ:rd] ГЛАГ прх
1. board (cover with wood):
to board sth up [or over]
2. board (accommodation):
3. board ТРАНСП:
4. board МОР:
III. board [bɔ:d, Am bɔ:rd] ГЛАГ нпрх
1. board TOURISM:
logieren dated
2. board (at a school):
3. board АВИО:
conciliation СЪЩ ACCOUNT
Present
Iboard
youboard
he/she/itboards
weboard
youboard
theyboard
Past
Iboarded
youboarded
he/she/itboarded
weboarded
youboarded
theyboarded
Present Perfect
Ihaveboarded
youhaveboarded
he/she/ithasboarded
wehaveboarded
youhaveboarded
theyhaveboarded
Past Perfect
Ihadboarded
youhadboarded
he/she/ithadboarded
wehadboarded
youhadboarded
theyhadboarded
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A lanky yet strong 6-foot-11 pivotman, his hustle, board work, and defense kept him in professional basketball for 17 years.
en.wikipedia.org
A 1-metre diving board is also available in the facility.
en.wikipedia.org
The contestant must stay on the board long enough to jump off it to a platform at the end.
en.wikipedia.org
Examples include email and bulletin board systems, where participants send or post messages at different times.
en.wikipedia.org
The combination of off-board fare collection, three door loading, and level boarding onto the buses results in faster boarding and less time spent at each stop.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
A customer may turn to this institution if he or she is not satisfied with the outcome of proceedings before the Austrian banking industry s Joint Conciliation Board.
www.bankaustria.at
[...]
Dieser kann für den Fall angerufen werden, daß die Gemeinsame Schlichtungsstelle der Österreichischen Kreditwirtschaft kein für den Kunden befriedigendes Ergebnis bringt.
[...]
Customers of all participating credit institutions ( including those of UniCredit Bank Austria AG ) may turn to this Conciliation Board.
[...]
www.bankaustria.at
[...]
An diese Schlichtungsstelle können sich Kundinnen und Kunden aller teilnehmenden Kreditinstituten ( also auch der UniCredit Bank Austria AG ) wenden.
[...]
[...]
The Austrian banking industry has established a Joint Conciliation Board to settle certain complaints ( Gemeinsame Schlichtungsstelle der Kreditwirtschaft ).
[...]
www.bankaustria.at
[...]
Die österreichische Kreditwirtschaft hat zur Beilegung von bestimmten Beschwerdefällen eine Gemeinsame Schlichtungsstelle der Kreditwirtschaft eingerichtet.
[...]
[...]
It can function as a conciliation board or as an arbitration tribunal mediating between the two parties.
[...]
www.vaud.ch
[...]
Sie kann entweder als eigentliche Einigungs- bzw. Schlichtungsstelle oder – nur im Einverständnis von beiden Parteien – als Schiedsstelle eingesetzt werden.
[...]
[...]
If the landlord does not respond to your letter within 30 days, you need to contact the cantonal Conciliation Board for Tenancy Matters within 60 days of sending the letter.
[...]
www.comparis.ch
[...]
Falls der Vermieter nicht innerhalb von 30 Tagen auf Ihren Brief reagiert, müssen Sie sich innerhalb von 60 Tagen nach Versenden des Briefes an die kantonale Schlichtungsstelle wenden.
[...]