Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
расточительное
Weiterbildung

в PONS речника

ad·vanced ˈtrain·ing СЪЩ no pl

advanced training
Weiterbildung f <-> kein pl
в PONS речника
außerbetriebliche Weiterbildung
external advanced training
berufliche Fortbildung
advanced vocational training
в PONS речника

ad·vanced [ədˈvɑ:n(t)st, Am -ˈvæ:n(t)st] ПРИЛ

1. advanced (in skills):

advanced
fortgeschritten
he's a very advanced pupil for his age
für sein Alter ist er ein sehr reifer Schüler
advanced French
Französisch für Fortgeschrittene
at an advanced level
auf einem höheren Niveau
advanced mathematics
höhere Mathematik

2. advanced (in development):

advanced
fortschrittlich
advanced civilization
hoch entwickelte Zivilisation

3. advanced (in time):

advanced
fortgeschritten
his cancer is quite advanced
der Krebs ist bei ihm schon weit fortgeschritten
advanced age
vorgerücktes [o. fortgeschrittenes] Alter
a person of advanced years
eine Person vorgerückten Alters
advanced in pregnancy
hochschwanger

I. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] ГЛАГ нпрх

1. advance (make progress):

to advance [in sth]
[mit etw дат] Fortschritte machen [o. vorankommen]

2. advance (be promoted):

advance
aufsteigen
advance
befördert werden

3. advance БОРСА (rise):

advance share price
ansteigen
advance share price
anziehen

4. advance ВОЕН:

advance (move forward)
sich вин vorwärtsbewegen
advance (move forward)
vorwärtsgehen
advance (move forward)
vorrücken
advance (approach)
näher kommen
advance (approach)
sich вин nähern
the troops advanced on the city
die Truppen marschierten auf die Stadt zu

II. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] ГЛАГ прх

1. advance (develop):

to advance sth
etw voranbringen [o. weiterbringen]
to advance one's career/a cause
seine Karriere/eine Sache vorantreiben

2. advance (make earlier):

to advance sth
etw vorverlegen
to advance sb sth money
jdm etw vorstrecken [o. vorschießen]

3. advance (postulate):

to advance sth plan, idea
etw vorbringen

4. advance (increase):

to advance a price
einen Preis erhöhen

5. advance (promote):

to advance sb
jdn befördern

III. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] СЪЩ

1. advance no pl (forward movement):

advance
Vorwärtsgehen ср
advance
Vorrücken ср
nothing could stop the advance of the flood waters
nichts konnte die Wassermassen aufhalten

2. advance (progress):

advance
Fortschritt м
ТЪРГ advance in trade
Handelsaufschwung м
advance in prices
Preissteigerung f <-, -en>
advance in prices БОРСА
Kurssteigerung f <-, -en>

3. advance (ahead of time):

in advance
im Voraus
please let me know in advance
sag mir bitte vorher Bescheid
she arrived in advance of everyone else
sie kam vor allen anderen an

4. advance ФИН (payment):

advance on
Vorschuss м <-es, -schüs·se> auf +вин
bank advance
Bankdarlehen ср <-s, ->
cash advance
Barvorschuss м
advance on account
Kontokorrentkredit м <-(e)s, -e>
advance on account
Überziehungskredit м <-(e)s, -e>
advance on collateral ФИН
Beleihungskredit м
advance of costs
Kostenvorschuss м <-es, -schüsse>
advance on goods ТЪРГ
Warenlombard м <-[e]s, -e>
advance corporation tax
Körperschaftssteuervorauszahlung f

5. advance (flirtation):

advances pl
Annäherungsversuche pl
unwelcome advances
unerwünschte Annäherungsversuche pl
to reject [or spurn] sb's advances
jds Annäherungsversuche zurückweisen разг
to reject [or spurn] sb's advances
jdm die kalte Schulter zeigen

IV. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] ПРИЛ attr

advance
vorherig
advance copy
Vorausexemplar ср <-s, -e>
advance copy
Vorabdruck м <-s, -e>
advance payment
Vorauszahlung f <-, -en>
without advance warning
ohne Vorwarnung
without advance warning
unangekündigt

I. train·ing [ˈtreɪnɪŋ] СЪЩ no pl

1. training (education):

training
Ausbildung f <-, -en>
training of new employee
Schulung f <-, -en>
training of dogs
Abrichten ср
training of elephants, lions
Dressur f <-, -en>
on-the-job training
Ausbildung f am Arbeitsplatz
basic training ВОЕН
Grundwehrdienst м <-(e)s> kein pl
basic training ВОЕН
Rekrutenschule f <-, -n> CH

2. training СПОРТ (practice):

training
Training ср <-s, -s>
strength training
Krafttraining ср <-s, -s>
to be in training for sth
für etw вин trainieren
to be out of/in training
nicht/gut in Form sein

II. train·ing [ˈtreɪnɪŋ] ПРИЛ attr, inv

training
Schulungs-

I. train [treɪn] СЪЩ

1. train ЖП:

train
Zug м <-(e)s, Züge>
to be on a train
in einem Zug sitzen
to board a train
in einen Zug einsteigen
to change trains
umsteigen <steigt um, stieg um, umgestiegen>
to miss/take [or catch] a train
einen Zug verpassen/nehmen

2. train (series):

train
Serie f <-, -n>
to be in train
im Gange sein
a train of events
eine Kette von Ereignissen
train of thought
Gedankengang м <-(e)s, -gänge>
to put [or set] sth in train
etw in Gang setzen

3. train:

train (retinue)
Gefolge ср <-s, -> kein pl
train (procession)
Zug м <-(e)s, Züge>
an elephant/camel train
ein Elefanten-/Kamelzug
a train of barges
ein Schleppzug м
wagon train
Wagenkolonne f <-, -n>
to bring sth in its/one's train прен
etw nach sich дат ziehen

4. train (part of dress):

train
Schleppe f <-, -n>

II. train [treɪn] СЪЩ modifier

train (connection, journey, ride):

train
Zug-
train schedule
Fahrplan м <-(e)s, -pläne>
train driver
Lokführer(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

III. train [treɪn] ГЛАГ нпрх

1. train (learn):

to train for sth
für etw вин trainieren
she trained as a pilot
sie machte eine Pilotenausbildung

2. train (travel by train):

to train to London/New York
mit dem Zug nach London/New York fahren

IV. train [treɪn] ГЛАГ прх

1. train (teach):

to train sb [in sth]
jdn [in etw дат] ausbilden
to train oneself to do sth
sich дат [selbst] beibringen, etw zu tun
to train sb for [or to do] sth
jdn für etw вин ausbilden
шег you must train your husband to do housework!
du musst deinen Mann zur Hausarbeit erziehen!
to train children to be polite
Kinder zur Höflichkeit erziehen
to train dogs
Hunde abrichten
to train lions/tigers/elephants
Löwen/Tiger/Elefanten dressieren
to train one's mind
seinen Verstand schulen

2. train HORT:

to train roses/grape vines
Rosen/Weintrauben ziehen

3. train (point at):

to train a gun/light/telescope on [or upon] sb/sth
eine Waffe/ein Licht/Teleskop auf jdn/etw richten
Запис в OpenDict

advanced ПРИЛ

advanced (education)
weiterführend
advanced (ahead of times)
zukunftsweisend
Запис в OpenDict

advance ГЛАГ

to advance (move forward) ВОЕН
vordringen
Запис в OpenDict

train ГЛАГ

to train as sth
eine Ausbildung als etw [od zur etw] machen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

advanced training СЪЩ HUM RESOURCES

advanced training
Weiterbildung f

advanced training measures СЪЩ HUM RESOURCES

advanced training measures
Weiterbildungsmaßnahme f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Weiterbildung
advanced training
Weiterbildungsmaßnahme
advanced training measures мн
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

advance ПРИЛ INV-FIN

advance
vorschüssig

advance ПРИЛ HUM RESOURCES

advance
vorzeitig

advance СЪЩ INV-FIN

advance
Kredit м
advance
Darlehen ср

training СЪЩ HUM RESOURCES

training
(Aus)Bildung f
training
Schulung f
Present
Iadvance
youadvance
he/she/itadvances
weadvance
youadvance
theyadvance
Past
Iadvanced
youadvanced
he/she/itadvanced
weadvanced
youadvanced
theyadvanced
Present Perfect
Ihaveadvanced
youhaveadvanced
he/she/ithasadvanced
wehaveadvanced
youhaveadvanced
theyhaveadvanced
Past Perfect
Ihadadvanced
youhadadvanced
he/she/ithadadvanced
wehadadvanced
youhadadvanced
theyhadadvanced
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Two-year advanced training programs in surgery were developed for registered nurses.
en.wikipedia.org
Each member of private security agencies will undergo advanced training in various operations helping them assist police force in case of necessity.
en.wikipedia.org
A combination of changed requirements and the formation of more specialist and advanced training overseas reduced the need for further expansion in 1944.
en.wikipedia.org
In addition, each student receives advanced training in at least one discipline.
en.wikipedia.org
The idea was to provide a single type that could be used for both elementary and advanced training right through to near combat-ready standard.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Results achieved so far Under the auspices of the project, numerous initial and advanced training courses have been organised since August 2012, both in Uzbekistan and abroad.
[...]
www.giz.de
[...]
Wirkung – Was bisher erreicht wurde Seit August 2012 wurden im Rahmen des Projekts zahlreiche Fort- und Weiterbildungen in Usbekistan sowie im Ausland organisiert.
[...]
www.giz.de
[...]
In addition to mobility concepts, we want to portray the subject in its entirety, from the charging infrastructure, power supply, financing and energy management, via motors, electronics, repairs and maintenance, to basic and advanced training.
[...]
automechanika.messefrankfurt.com
[...]
Neben Mobilitätskonzepten wird das Thema in seiner ganzen Breite von der Ladeinfrastruktur, Energieversorgung, Finanzierung und Energie-Management über Motoren und Elektronik, Reparatur und Wartung bis hin zu Aus- und Weiterbildung abgebildet.
[...]
automechanika.messefrankfurt.com
[...]
Advanced Training Centre Workshops & one-day events - university of applied sciences Erfurt
www.fh-erfurt.de
[...]
Zentrum für Weiterbildung Workshops & Tagesveranstaltungen - Fachhochschule Erfurt
www.fh-erfurt.de
[...]
In the course of the advanced training he would like to learn how to reach a broader public for cultural programmes and the demands that must be met for this in marketing, communication and management.
[...]
www.goethe.de
[...]
Im Rahmen der Weiterbildung möchte er sich damit beschäftigen, wie ein breiteres Publikum für kulturelle Angebote erreicht werden kann und welche Anforderungen im Bereich Marketing, Kommunikation und Management dafür erfüllt werden müssen.
[...]
www.goethe.de
[...]
He also would like the use the advanced training to learn more about administration and management.
[...]
www.goethe.de
[...]
Außerdem möchte er die Weiterbildung dazu nutzen mehr über Verwaltung und Management zu lernen.
[...]
www.goethe.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "advanced training" на други езици

английски
полски