Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Betriebsstoffe
Tonie
Имашe предвид?
monies ,
tone ,
EONIA ,
half-tone ,
flesh-tone ,
stone wall ,
muscle tone ,
engaged tone ,
quarter-tone ,
tone language ,
dialling tone ,
combination tone ,
dry stone wall ,
Touch-Tone phone ,
или
tone of the market

в PONS речника

I. tone [təʊn, Am toʊn] СЪЩ

1. tone (of instrument):

tone
Klang м <-(e)s, Klän·ge>

2. tone (manner of speaking):

tone
Ton м <-(e)s, Töne>
I don't like your tone of voice
dein Ton gefällt mir nicht
an apologetic/a disrespectful/friendly tone
ein entschuldigender/respektloser/freundlicher Ton

3. tone (voice):

tones pl
Stimme f <-, -n>
to speak in hushed tones
mit gedämpfter Stimme sprechen

4. tone (character):

tone
Ton м <-(e)s, Töne>
there is a very moral tone to this book
dieses Buch hat einen sehr moralischen Unterton
to lower/raise the tone of sth
der Qualität einer S. род schaden/die Qualität einer S. род heben
tone of a celebration/party
Stimmung f bei einer Feier/Party
tone of an event
Niveau ср einer Veranstaltung
tone of the market БОРСА
Börsenstimmung f

5. tone (of colour):

tone
Farbton м <-(e)s, -töne>

6. tone no pl (of muscles):

tone
Tonus м <-, Toni> spec
muscle tone
Muskeltonus м spec

7. tone МУЗ (difference in pitch):

tone
Ton м <-(e)s, Töne>
half/whole tone
Halb-/Ganzton м

8. tone (of a telephone):

tone
Ton м <-(e)s, Töne>
dialling [or Am dial]tone
Wählton м <-(e)s, -töne>
engaged [or Am busy]tone
Besetztzeichen ср <-s, ->
ringing tone
Klingelzeichen ср <-s, ->

II. tone [təʊn, Am toʊn] ГЛАГ прх

to tone the body/muscles/nerves
den Körper/die Muskeln/Nerven fit halten

III. tone [təʊn, Am toʊn] ГЛАГ нпрх

to tone with sth
mit etw дат harmonieren

Touch-Tone ˈphone® СЪЩ

Touch-Tone phone
Tastentelefon ср <-s, -e>

en·ˈgaged tone СЪЩ Brit

engaged tone
Besetztzeichen ср <-s, ->

ˈdial·ling tone СЪЩ Brit

dialling tone
Wählton м <-(e)s, -töne>
dialling tone
Amtston м <-(e)s, -töne> ФРГ, A

ˈhalf-tone СЪЩ

1. half-tone:

half-tone (printing method)
Halbtonverfahren ср
half-tone (picture)
Halbtonbild ср <-(e)s, -er>
in half-tone
nach dem Halbtonverfahren erzeugt

2. half-tone Am МУЗ (semitone):

half-tone
Halbton м <-(e)s, -töne>

ˈflesh-tone ПРИЛ Am (flesh-coloured)

flesh-tone
fleischfarben

ˈmus·cle tone СЪЩ no pl

muscle tone
Muskeltonus м

ˈquar·ter-tone СЪЩ МУЗ

quarter-tone
Viertelton м <-(e)s, -töne>

ˈtone lan·guage СЪЩ

tone language
Tonsprache f
Запис в OpenDict

combination tone СЪЩ

combination tone МУЗ
Kombinationston м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

tone of the market СЪЩ FINMKT

tone of the market
Börsenstimmung f

monies СЪЩ ACCOUNT

monies
Gelder мн

EONIA СЪЩ

EONIA съкращение от Euro Overnight Index Average FINMKT

EONIA (effektiver Zins, der über Nacht errechnet wird)
EONIA м

"География"

conic projection [ˈkɒnɪkprəʊˌʤekʃn]

conic projection
Kegelprojektion

stone wall СЪЩ

stone wall
Steinmauer

"Биология"

crucible tongs [ˈkruːsɪblˌtɒŋz]

crucible tongs
Tiegelzange

dry stone wall СЪЩ

dry stone wall
Trockenmauer

onion cell

onion cell
Zwiebelzelle

stone cell

stone cell
Steinzelle

stone tool

stone tool
Steinwerkzeug

Специализиран речник по транспорт

tonne kilometre, tonne-kilometre

tonne kilometre FREIGHT
Tonnenkilometer
tonne kilometre THEOR MODEL, APPRAIS
Verkehrsleistung (Tonnenkilometer)

boundary stone

boundary stone
Grenzstein

crushed stone TRANSP SAFETY

crushed stone
Steinschlag

broken stone TRANSP SAFETY

broken stone
Steinschlag

kilometre post stone INFRASTR

kilometre post stone
Kilometerstein

fine stone chippings Brit, fine stone chips Am TRANSP SAFETY

fine stone chippings
Splitt
Present
Itone
youtone
he/she/ittones
wetone
youtone
theytone
Past
Itoned
youtoned
he/she/ittoned
wetoned
youtoned
theytoned
Present Perfect
Ihavetoned
youhavetoned
he/she/ithastoned
wehavetoned
youhavetoned
theyhavetoned
Past Perfect
Ihadtoned
youhadtoned
he/she/ithadtoned
wehadtoned
youhadtoned
theyhadtoned
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Increased muscle tone, development of the proprioceptive and vestibular senses and opportunities to practice with balance are all consequences of this reflex.
en.wikipedia.org
Moreover, hypotonia is greatest during this period, even though muscle tone increases with age, it never reaches normal levels.
en.wikipedia.org
Physical therapy is helpful to patients with joint stiffness and low muscle tone.
en.wikipedia.org
The reviewers consulted two experts in veterinary anaesthesia to investigate the consequences of a monkey regaining muscle tone during surgery.
en.wikipedia.org
Many also show joint and muscle tone abnormalities, including hypotonia and joint looseness in the hips.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Antonie Bönisch from the Fliegenpilzwerkstatt Thank you, Tonie!
[...]
www.stickbaer.de
[...]
Antonie Bönisch aus der Fliegenpilzwerkstatt Lieben Dank, Tonie!
[...]
www.stickbaer.de

Преглеждане на речниците