PUBLIC-RELATIONS OFFICER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

public relations officer [ˌpʌblɪkrɪˈleɪʃnzˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf-] СЪЩ

public relations officer

responsabile м и ж delle pubbliche relazioni

В речника Oxford-Paravia италиански

I. public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] ПРИЛ

public amenity, call box, health, library, property, park, footpath, expenditure, inquiry, admission, announcement, execution, image

pubblico

public disquiet, enthusiasm, indifference, support

generale

public duty, spirit

civico

in the public interest

nell'interesse pubblico

to receive public acclaim

essere lodato dal pubblico

to be in public life

partecipare alla vita pubblica or fare vita pubblica

to be in the public eye

essere sotto i riflettori dell'opinione pubblica

to make one's views public, to go public with one's views

rendere pubblica or di pubblico dominio la propria opinione

she has decided to go public (with her story)

ha deciso di rendere pubblica la propria storia

the company is going public

la società sarà quotata in borsa

the public good

il bene pubblico

it is public knowledge that …

è pubblicamente noto che …

he's become public property

è diventato un personaggio pubblico

let's go somewhere less public

andiamo in un posto più appartato

at public expense

a spese dei contribuenti

II. public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] СЪЩ

the public

il pubblico

open to the public

aperto al pubblico

to please, disappoint one's public

piacere al, deludere il proprio pubblico

the theatre-going, racing public

gli amanti del teatro, delle corse

in public

in pubblico or pubblicamente

I. officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] СЪЩ

1. officer:

officer ВОЕН, МОР

ufficiale м

2. officer (official):

officer (in a company)

responsabile м и ж

officer (in government)

funzionario м / funzionaria f

officer (in committee, union, club)

dirigente м и ж

information, personnel officer

addetto all'informazione, responsabile del personale

the Committee shall elect its officers

il Comitato eleggerà i suoi rappresentanti

3. officer:

officer, also police officer

agente м и ж

“excuse me, officer”

“mi scusi, signor agente”

Officer Brook Am

l'agente Brook

II. officer [Brit ˈɒfɪsə, Am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ГЛАГ прх ВОЕН

1. officer (command):

officer

comandare

2. officer (supply with officers):

officer

fornire di ufficiali

в PONS речника

public-relations officer СЪЩ

public-relations officer

addetto(-a) м (f) alle pubbliche relazioni

в PONS речника

I. public [ˈpʌb·lɪk] ПРИЛ

1. public (of/for the people, provided by state):

public

pubblico, -a

2. public (done openly):

public

pubblico, -a

to go public with sth

rendere pubblico qc

II. public [ˈpʌb·lɪk] СЪЩ

1. public (people collectively, audience):

public

pubblico м

in public

in pubblico

2. public (ordinary people):

public

gente f

officer [ˈɑ:·fɪ·sɚ] СЪЩ

1. officer ВОЕН:

officer

ufficiale м

naval officer

ufficiale di marina

2. officer (policeman):

officer

agente м и ж

police officer

agente di polizia

3. officer:

officer (in organization)

funzionario м

officer (in political party)

dirigente м и ж

Present

I	officer
you	officer
he/she/it	officers
we	officer
you	officer
they	officer

Past

I	officered
you	officered
he/she/it	officered
we	officered
you	officered
they	officered

Present Perfect

I	have	officered
you	have	officered
he/she/it	has	officered
we	have	officered
you	have	officered
they	have	officered

Past Perfect

I	had	officered
you	had	officered
he/she/it	had	officered
we	had	officered
you	had	officered
they	had	officered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Public relations is an important part of its mandate.

en.wikipedia.org

Deference should be given only with a justification consistent with democratic values and sufficiently necessary to maintain public order.

en.wikipedia.org

She does not shy away from subjects seen by the public as taboo.

en.wikipedia.org

Over many years, realtors, the local newspaper, private pre-schools, and the rumor mill have steered middle class families away from the public schools.

www.huffingtonpost.com

The organization channels public energy towards increased accountability at the polls and actionable policy reform.

en.wikipedia.org