SENSE - английски-български превод

английски

български

I. sense [sens] СЪЩ

1. sense (faculty):

sense: сетиво ср

sense of hearing: слух

sense of sight: зрение

sense of smell: обоняние

sense of taste: вкус

sense of touch: осезание

2. sense (ability):

sense: способност f

to give a town sense of occasion: придавам тържественост на града

to lose all sense of time: изгубвам всякаква представа за време

3. sense (way):

sense: начин м

in every sense: в пълния смисъл

in a sense: в известен смисъл

in no sense: по никакъв начин

4. sense (sensation):

sense: усещане ср

5. sense pl (clear mental faculties):

sense: разсъдък м

to be in one's (right) senses: с ума си съм

to come to one's senses (recover consciousness): идвам в съзнание

to come to one's senses (see reason): вразумявам се

to take leave of one's senses: полудявам

to bring sb to their senses, to make sb see sense: вразумявам нкг

6. sense no pl (good judgment):

sense: добра преценка

(common) sense: разум м

to have enough [or the good], sense to …: имам благоразумието да …

to talk sense: говоря смислено

7. sense (feeling):

sense: чувство ср

to feel a sense of belonging: имам чувство за принадлежност

8. sense (meaning):

sense: значение ср

in the full sense of the word: в пълното значение на думата

9. sense (opinion):

sense: мнение ср

there's no sense in doing …: няма смисъл да правя …

what's the sense in doing …?: какъв смисъл има да …

that makes sense: това има смисъл

II. sense [sens] ГЛАГ прх

sense: чувствам

to sense that …: усещам, че …

common sense СЪЩ no pl

common sense: здрав разум

a common sense solution: трезво разрешение

sense organ СЪЩ АНАТ

sense organ: сетивен орган

road sense СЪЩ

road sense: умение ср за безопасно шофиране и движение по улиците

horse sense СЪЩ разг

horse sense: здрав разум

български

английски

сетиво: sense

усещане: sense

усещане за топло: sense of warmth

чувство за безпогрешност: sense of infallibility

смисленост: sense

правдолюбивост: sense of justice

Present
I	sense
you	sense
he/she/it	senses
we	sense
you	sense
they	sense

Past
I	sensed
you	sensed
he/she/it	sensed
we	sensed
you	sensed
they	sensed

Present Perfect
I	have	sensed
you	have	sensed
he/she/it	has	sensed
we	have	sensed
you	have	sensed
they	have	sensed

Past Perfect
I	had	sensed
you	had	sensed
he/she/it	had	sensed
we	had	sensed
you	had	sensed
they	had	sensed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have/keep a sense of proportion: имам чувство за мярка

to talk some sense into sb's head: вразумявам нкг

to have the good sense to do sth: имам добър усет в правенето на нщ

в пълния смисъл на думата: in the full [or true] sense of the word

той е опериран от чувство за срам прен: he completely lacks a sense of shame

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

We have good relations with our customers -- but you can still get hammered by a new purchasing manager.

theloadstar.co.uk

The loin is slender yet powerful and there is good tuck-up, with the points of the hipbones slightly prominent.

en.wikipedia.org

He claims that there is no good or evil, but rather only good or bad art.

en.wikipedia.org

Frustrated technophobes grumble at wired enthusiasts during many shows, and with good reason.

www.latimes.com

He must be a good professional instructor and know the fundamentals and mechanics of the golf swing. 2.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sense" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sense" на други езици