schinden в PONS речника

Преводи за schinden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за schinden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er ist an einen Baum gefesselt und wird von zwei Mauren geschunden.
de.wikipedia.org
Es wolle ihn zu Tode prügeln, weil er sie zu hart geschunden habe.
de.wikipedia.org
Endlich sagt sie, sie habe sich häuten („schinden“) lassen.
de.wikipedia.org
Da weite Teile des Romans in Dialogform gehalten sind – eine typische Eigenart von Lieferungsromanen um Zeilen zu schinden – konnte er ganze Passagen nahezu unverändert übernehmen.
de.wikipedia.org
Gleich einem Aschenputtel wird die reine Unschuld von dem Gesindel gequält und geschunden, da sie sich mit ihnen nicht gleichmachen möchte.
de.wikipedia.org
Um Eindruck zu schinden, ruiniert er auf dem Nachhauseweg eine Statue.
de.wikipedia.org
Schon während des Studiums hatte er einem Freund geschrieben, dass er es bei der Berufsvorbereitung vorziehe, lieber „Tiere zu schinden“ als „Menschen zu quälen“.
de.wikipedia.org
In der Mühle wird er zum Zeugen der Grausamkeiten gegenüber den dort eingesetzten Sklaven und Tieren und wird auch selbst geschunden.
de.wikipedia.org
Das Sandbagging im Schach ist eng mit dem „Handicap-Schinden“ beim Golf verwandt.
de.wikipedia.org
Sie wurde an einem Baum aufgehängt und mit Nägeln geschunden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "schinden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский