немски
български
Schirm <-(e)s, -e> [ʃɪrm] СЪЩ м
1. Schirm:
2. Schirm:
- Schirm (Wandschirm)
- параван м
- Schirm (Ofenschirm)
-
- Schirm (Lampenschirm)
- абажур м
- Schirm (Mützenschirm)
- козирка f
3. Schirm (Bildschirm, Röntgenschirm):
- Schirm
- екран м
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es wird auch zur Herstellung von Matten, Säcken, Körben, Fächern, Hüten und Schirmen verwendet.
de.wikipedia.org In der Praxis werden heute häufig doppellagige Schirmsysteme installiert, wobei ein Schirm mehr der Schattierung dient und stärker luftdurchlässig ist als der andere.
de.wikipedia.org Gegenüber der Tonaderspeisung ist eine dritte Verbindung notwendig, sie ist daher für asymmetrische Verbindungen ohne zusätzlichen Schirm nicht verwendbar.
de.wikipedia.org Später, als sich die Produktion vergrößerte, schnitt sie den Stoff zu und ließ die Schirme von Heimarbeiterinnen nähen.
de.wikipedia.org Nicht nur, dass die Besitzer der Schirme sich voneinander entfernen, erfasst den blauen Schirm auch noch eine gewaltige Windboe und trägt ihn davon.
de.wikipedia.org