Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ansprechendes
attrayant

I. an|sprechen irr ГЛАГ прх

1. ansprechen (anreden):

ansprechen
adresser la parole à
fremde Menschen auf der Straße ansprechen
aborder les gens dans la rue

2. ansprechen (betiteln):

jdn mit einem Titel ansprechen
appeler qn par un titre
wie soll ich Sie ansprechen?
comment dois-je vous appeler ?

3. ansprechen (sich wenden an):

jdn auf etw вин ansprechen
parler à qn de qc

4. ansprechen (bitten):

jdn um Feuer/einen Gefallen ansprechen
demander du feu/un service à qn

5. ansprechen (zielen auf, meinen):

ansprechen
viser
mit etw angesprochen sein
être concerné(e) par qc

6. ansprechen (erwähnen):

ansprechen (Problematik, Punkt, Thema)
aborder

7. ansprechen (beeindrucken):

jdn ansprechen Person:
impressionner qn
jdn ansprechen Kunstwerk:
interpeller qn
jdn ansprechen (gefallen)
plaire à qn
das spricht mich nicht an
ça ne me dit pas grand-chose

II. an|sprechen irr ГЛАГ нпрх

1. ansprechen:

auf etw вин ansprechen Patient:
réagir à qc
bei jdm ansprechen Medikament, Therapie:
faire de l'effet à qn
diese Tabletten sprechen bei ihr nicht an
ces comprimés ne lui font aucun effet

2. ansprechen (reagieren) Bremse, Gaspedal:

ansprechen
répondre
auf kleinste Veränderungen ansprechen Messgerät, Geigerzähler:
réagir aux moindres changements

3. ansprechen (Anklang finden) Konzert, Vorstellung:

ansprechen
trouver un écho
ansprechen
séduire

I. ansprechend ПРИЛ

ansprechend Äußeres
charmant(e)
ansprechend Angebot, Artikel, Verpackung
attrayant(e)
ansprechend Umgebung
plaisant(e)

II. ansprechend НРЧ

ansprechend
de façon attrayante
ansprechend wirken
être attrayant(e)
Präsens
ichsprechean
dusprichstan
er/sie/essprichtan
wirsprechenan
ihrsprechtan
siesprechenan
Präteritum
ichsprachan
dusprachstan
er/sie/essprachan
wirsprachenan
ihrsprachtan
siesprachenan
Perfekt
ichhabeangesprochen
duhastangesprochen
er/sie/eshatangesprochen
wirhabenangesprochen
ihrhabtangesprochen
siehabenangesprochen
Plusquamperfekt
ichhatteangesprochen
duhattestangesprochen
er/sie/eshatteangesprochen
wirhattenangesprochen
ihrhattetangesprochen
siehattenangesprochen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Erpel zeigen außerdem ganzjährig ein ansprechendes Prachtkleid.
de.wikipedia.org
Man brachte einen Großteil der Fassaden und Dächer in Ordnung um Touristengruppen ein ansprechendes Bild des Architekturerbes der Stadt präsentieren zu können.
de.wikipedia.org
Ein ansprechendes Design weckt möglicherweise Begehrlichkeiten und Sammelleidenschaften, und ein hohes Gewicht suggeriert möglicherweise einen gewissen nominellen Wert.
de.wikipedia.org
Er nahm angemessene Eintrittspreise und bot dafür ein ansprechendes künstlerisches Niveau.
de.wikipedia.org
Die Hauptaufgabe besteht darin, den anderen vier ein möglichst ansprechendes und gutes Menü aufzutischen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците