FUSIONE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

fusione [fuˈzjone] СЪЩ f

1. fusione (liquefazione):

fusione (di metallo)

fusion

fusione (di metallo)

melting

fusione (di ghiaccio)

melting

roccia, metallo in fusione

molten rock, metal

punto di fusione

melting point

temperatura di fusione

firing point

2. fusione (colata):

fusione (di metallo, statua)

casting

la fusione di una campana

bell-founding

3. fusione:

fusione БИОЛ, NUCL

fusion

fusione fredda

cold fusion

4. fusione ЛИНГВ:

fusione

fusion

5. fusione (unione):

fusione (di sistemi, culture, teorie)

fusion tra, fra, di: of

fusione (di popoli, razze)

mixing

fusione (di affari, costi, profitti)

absorption

fusione (di scuole, sindacati)

amalgamation

fusione (di imprese, partiti, liste, professioni)

merger

fusione (di imprese, partiti, liste, professioni)

merging tra, fra, di: between

fusione (di stili, colori, idee)

blend di: of

Phrases:

fusione in conchiglia

chill casting

английски

италиански

fusion

fusione f

fusion прен

fusione f

smelting

fusione f

amalgamation (of companies)

fusione f

amalgamation (of posts, trade unions, schools)

fusione f

amalgamation (of styles, traditions)

fusione f

merger

fusione f

merger before n plan, proposal

di fusione

merger talks

trattative sulla fusione

merger

processo м di fusione

conflation

fusione f

cold fusion

fusione f fredda

merging

fusione f

interfusion

fusione f

melter

camera f di fusione

melter

vasca f di fusione

в PONS речника

италиански

английски

fusione [fu·ˈzio:·ne] СЪЩ f

1. fusione (di metalli, cera):

fusione

melting

punto di fusione

melting point

fusione nucleare

nuclear fusion

2. fusione (di colori, suoni):

fusione

blending

3. fusione ТЪРГ (di aziende):

fusione

merger

английски

италиански

fusion

fusione f

fusion

fusione f

nuclear fusion

fusione nucleare

merger

fusione f

meltdown

fusione f

coalescence (merger)

fusione f

amalgamation

fusione f

consolidation

fusione f

fusion bomb

bomba f a fusione

fusion reactor

reattore м a fusione

melting point

punto м di fusione

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A questo punto disinserirono l'autopilota e spinsero il timone a sinistra, senza però ottenere risultati.

it.wikipedia.org

Le fibre originali sono più serrate a tal punto da rendere la stoffa anche più rigida oltre che impermeabile.

it.wikipedia.org

A questo punto la portiera si apre e scende un bambino che cade subito a terra senza vita.

it.wikipedia.org

Con il decreto ministeriale del 19 maggio 1926, le banconote italiane vennero ritoccate dal punto di vista grafico.

it.wikipedia.org

A questo punto, con la fine della generazione fisica del mondo, il gioco procede col simulare quanto appena creato fino alla data prefissata.

it.wikipedia.org