В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. elementare [elemenˈtare] ПРИЛ
1. elementare (di base):
- elementare principio, bisogno, nozioni, forze
-
- elementare principio, bisogno, nozioni, forze
-
- è elementare!
-
2. elementare:
- elementare ФИЗ, ХИМ
-
- particella elementare
-
3. elementare УЩЕ:
II. elementari СЪЩ fpl УЩЕ
английски
италиански
-
- elementare
- elementary school
- elementare
- elementary teacher
-
-
- insegnante м и ж elementare
-
- elementare
-
- rudimentale, elementare
-
- testo м elementare
в PONS речника
италиански
английски
I. elementare [e·le·men·ˈta:·re] ПРИЛ
1. elementare (semplice: concetto):
- elementare
-
2. elementare (di base: regola):
- elementare
-
3. elementare (scuola):
- elementare
-
- scuola elementare
-
II. elementare [e·le·men·ˈta:·re] СЪЩ f pl (scuole)
- elementare
-
- scuola elementare
-
- istruzione primaria [o elementare]
-
- licenza elementare
-
английски
италиански
-
- scuola f elementare
-
- elementare
-
- Lo school system americano comincia con l' elementary school , che corrisponde alla scuola elementare italiana e al primo anno della scuola media. In alcune regioni, dopo il sixth grade , corrispondente alla prima media, gli alunni frequentano altri due anni di scuola, la junior high school (corrispondente agli ultimi due anni della scuola media inferiore). Gli alunni frequentano quindi la high school per tre anni. Nelle regioni nelle quali non esiste la junior high school , gli alunni, dopo otto anni di elementary school , passano direttamente alla high school , che inizia quindi dal ninth grade , l'equivalente del primo anno della scuola superiore italiana. La scuola termina dovunque con il twelfth grade , cioè, dopo dodici anni complessivi.
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- istruzione primaria [o elementare]
- licenza elementare
- scuola elementare
- scuola elementare
- Lo school system americano comincia con l' elementary school , che corrisponde alla scuola elementare italiana e al primo anno della scuola media. In alcune regioni, dopo il sixth grade , corrispondente alla prima media, gli alunni frequentano altri due anni di scuola, la junior high school (corrispondente agli ultimi due anni della scuola media inferiore). Gli alunni frequentano quindi la high school per tre anni. Nelle regioni nelle quali non esiste la junior high school , gli alunni, dopo otto anni di elementary school , passano direttamente alla high school , che inizia quindi dal ninth grade , l'equivalente del primo anno della scuola superiore italiana. La scuola termina dovunque con il twelfth grade , cioè, dopo dodici anni complessivi.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
La madre piemontese, nonostante le umili origini coltivò gli studi diventando maestra di scuola elementare.
it.wikipedia.org Pochi anni più tardi, tuttavia, abbandona la pittura vera e propria per dedicarsi a quella che egli definiva la «pittura elementare», ossia la grafica pubblicitaria.
it.wikipedia.org Duchnovič scrisse anche molte opere pedagogiche e religiose, libri di testo per la scuola elementare e una grammatica.
it.wikipedia.org Presto attorno a lei si formò una piccola rete di volontari che l'aiutavano nell'insegnamento, nella distribuzione di cibo e nella diffusione di elementari pratiche igieniche.
it.wikipedia.org Il protone e il neutrone non sono particelle elementari, ma sono composti da quark e gluoni, i quali sono particelle elementari.
it.wikipedia.org