Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
радиосъобщения
by-law
български
български
английски
английски

разпорѐдб|а <-ата, -и> СЪЩ f

разпоредба
order
разпоредба
regulation
разпоредба (на закон и пр.)
provision
временна разпоредба
interim regulation
договорна разпоредба
contractual [or conventional] provision
допълнителна разпоредба
ancillary provision
постоянна разпоредба
standing orders
законова разпоредба
public regulation [or act]
законова разпоредба
provision of the law
законова разпоредба
statutory provision
законова разпоредба
provisions of a/the bill
антимонополни разпоредби
cartel decree
данъчни разпоредби
tax regulations
забранителни разпоредби
prohibitory provisions
правила и разпоредби за превоз
terms of carriage [or transport]
преходни разпоредби (на закон)
transitional provisions
разпоредба със смесен характер
hybrid provision
разпоредби за регистрация
provisions governing the application
търговски разпоредби
business regulations
юридически разпоредби относно инвентаризация
legal provisions concerning inventories
условия и разпоредби за спедиция
forwarding conditions
допълнително условие [o. разпоредба]
collateral clause
допълнително условие [o. разпоредба]
additional condition
административна разпоредба
administrative ruling [or decree]
английски
английски
български
български
decree of irritancy Scot
анулираща разпоредба
indispensability
повелителна разпоредба
required
предписан (в разпоредба)
judicial review of a legal norm ЮР
съдебна проверка на законова разпоредба
by-law
разпоредба f
statutory provision
законова разпоредба
ancillary provision
допълнителна разпоредба

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

временна разпоредба
interim regulation
договорна разпоредба
contractual [or conventional] provision
допълнителна разпоредба
ancillary provision
постоянна разпоредба
standing orders
законова разпоредба
public regulation [or act]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "разпоредба" на други езици

български
немски