STANDING - английски-български превод

английски

български

I. standing [ˈstændɪŋ] СЪЩ

1. standing (status):

standing: (извоювано) обществено положение

2. standing (duration):

standing: продължителност f

standing: времетраене ср

of long standing: дългогодишен

II. standing [ˈstændɪŋ] ПРИЛ

1. standing (upright):

standing: прав

standing: изправен

2. standing (permanent):

standing: постоянен

standing: установен

standing instructions ЮР: постоянно действащи инструкции

3. standing water:

standing: застоял

free-standing [ˌfriːˈstændɪŋ] ПРИЛ

free-standing: необвързан

free-standing: самостоятелен

standing order СЪЩ

standing order: поръчка f на клиент към банка, да прави редовни плащания през определен период

I. stand [stænd] СЪЩ

1. stand (position):

stand: позиция f

stand: отношение ср

to take a stand on (doing) sth: заемам твърда позиция по отношение на нщ

to make a stand against sth: противопоставям се на нщ

2. stand pl in stadium:

stand: трибуна f

3. stand (support, frame):

stand: поставка f

stand: подпора f

music stand: стойка f за ноти

4. stand (market stall):

stand: щанд м

stand: сергия f

5. stand for vehicles:

stand: пиаца f

taxi stand: пиаца за таксита

6. stand (witness box):

stand: свидетелско място

let sth stand that …: признавам за действително

let sth stand that …: приемам, че …

to take the stand: свидетелствам

to take the stand: давам показания

7. stand (group):

a stand of trees: горичка

II. stand <stood, stood> [stænd] ГЛАГ нпрх

1. stand (be upright):

stand: стоя (прав)

to stand two metres tall: висок съм два метра

to stand still: стоя неподвижно [o. мирно]

2. stand (be located):

stand: намирам се

3. stand (remain unchanged):

stand decision, law: оставам в сила

stand decision, law: валиден съм

III. stand <stood, stood> [stænd] ГЛАГ прх

1. stand (place):

stand: слагам

stand: поставям

2. stand (bear):

stand: търпя

stand: понасям

I can't stand her: не мога да я понасям

3. stand (pay for):

to stand sb a drink: черпя нкг

to stand a round разг: черпя всички по едно питие

4. stand ЮР (undergo):

stand: понасям

stand: подложен съм на

to stand trial: подсъдим съм

Phrases:

to stand a chance of (doing) sth разг: имам шанс да направя нщ

to stand one's ground: отстоявам позицията си

to stand sb in good stead: свършвам добра работа на нкг

stand about, stand around ГЛАГ нпрх

stand about: стоя без работа

stand about: мотая се

stand-up [ˈstændˌʌp] ПРИЛ

1. stand-up (upright):

stand-up buffet: ядене ср без мн

stand-up buffet: на крак

2. stand-up (cabaret):

stand-up comedian: комедиант м , който изпълнява номера сам пред публика

3. stand-up (aggressive):

stand-up fight: ръкопашен бой

stand-up argument: нападателен аргумент [o. спор]

4. stand-up FASHION:

a stand-up collar: висока права яка

български

английски

правостоящ (-а): standing

правостоящ пътник: standing passenger

Present
I	stand
you	stand
he/she/it	stands
we	stand
you	stand
they	stand

Past
I	stood
you	stood
he/she/it	stood
we	stood
you	stood
they	stood

Present Perfect
I	have	stood
you	have	stood
he/she/it	has	stood
we	have	stood
you	have	stood
they	have	stood

Past Perfect
I	had	stood
you	had	stood
he/she/it	had	stood
we	had	stood
you	had	stood
they	had	stood

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

confidential information on a potential borrower's credit standing: конфиденциални сведения за кредитното състояние на потенциален кредитоискател

as sure as I'm standing here: съвсем сигурно [o. като две и две четири]

open [or standing ] [or unsecured], credit: неограничен кредит

open [or standing ] [or unsecured], credit: контокорентен кредит

open [or standing ] [or unsecured], credit: кредит по текуща сметка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Alternatively, a young man or woman who exhibited a predilection or power that made them stand out might be trained by an experienced mentor.

en.wikipedia.org

The defense then called seven character witnesses to the stand, former soccer coaches, neighbours and family members of the accused.

www.am1150.ca

In the mudroom just a few feet from where she's drying her dishes stand the slop pail and the commode.

www.winnipegfreepress.com

It is particularly noteworthy due to the tenacity of the troops involved and is an excellent example of a last stand.

en.wikipedia.org

Hunter is able to take a stand against the accusations leveled against him by the parents at the meeting.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "standing" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

I. standing [ˈstændɪŋ] СЪЩ

1. standing (status):

2. standing (duration):

II. standing [ˈstændɪŋ] ПРИЛ

1. standing (upright):

2. standing (permanent):

3. standing water:

standing ovation СЪЩ

long-standing ПРИЛ

standing start СЪЩ СПОРТ

free-standing [ˌfriːˈstændɪŋ] ПРИЛ

standing order СЪЩ

I. stand [stænd] СЪЩ

1. stand (position):

2. stand pl in stadium:

3. stand (support, frame):

4. stand (market stall):

5. stand for vehicles:

6. stand (witness box):

7. stand (group):

II. stand <stood, stood> [stænd] ГЛАГ нпрх

1. stand (be upright):

2. stand (be located):

3. stand (remain unchanged):

III. stand <stood, stood> [stænd] ГЛАГ прх

1. stand (place):

2. stand (bear):

3. stand (pay for):

4. stand ЮР (undergo):

Phrases:

stand about, stand around ГЛАГ нпрх

stand-up [ˈstændˌʌp] ПРИЛ

1. stand-up (upright):

2. stand-up (cabaret):

3. stand-up (aggressive):

4. stand-up FASHION:

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "standing" на други езици