DOCUMENTING - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

I. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, Am ˈdɑ:k-] СЪЩ

document: Dokument ср <-(e)s, -e>

document: Urkunde f <-, -n>

list of documents ЮР: Verzeichnis ср des schriftlichen Beweismaterials

travel documents: Reisedokumente pl

travel documents: Reisepapiere pl

confidential document: vertrauliches Dokument

restricted/secret/top-secret document: geheimes Dokument

to classify a document: ein Dokument für geheim erklären

to draw up/file a document: ein Dokument aufsetzen/abheften

II. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, Am ˈdɑ:k-] ГЛАГ прх

to document sth: etw dokumentieren [o. belegen]

to be well-documented: gut dokumentiert sein

ˈdocu·ment check СЪЩ

document check: Dokumentenprüfung f

ˈof·fer docu·ment СЪЩ ИКОН

offer document: Übernahmeangebot ср <-(e)s, -e>

de·ˈfence docu·ment СЪЩ ИКОН, ФИН

defence document: Verteidigungsschriftstück ср (gegen ein Übernahmeangebot)

ex·ecu·tive ˈdocu·ment СЪЩ Am

executive document: dem Senat vom Präsidenten zur Zustimmung vorgelegter [Staats-]Vertrag

reg·is·ˈtra·tion docu·ment СЪЩ Brit

registration document: Kraftfahrzeugbrief м <-(e)s, -e>

registration document: Fahrzeugausweis м <-es, -e> CH

registration document: Zulassungsschein м <-(e)s, -e> A

ˈsource docu·ment СЪЩ

source document: Quelle f <-, -n>

source document ИНФОРМ: Originaldokument ср <-(e)s, -e>

Запис в OpenDict

document СЪЩ

My Documents (Microsoft Windows) ИНФОРМ: Eigene Dateien

Запис в OpenDict

(vehicle) registration document СЪЩ

(vehicle) registration document: Fahrzeugbrief м

Запис в OpenDict

document type definition, DTD СЪЩ

document type definition, DTD (used for markup languages) ИНФОРМ: Dokumenttypdefinition f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

document ГЛАГ прх ECON LAW

document: dokumentieren

check document СЪЩ TRANS PROCESS

check document Am: Scheckurkunde f

customs document СЪЩ handel

customs document: Zollpapier ср

original document СЪЩ ECON LAW

original document: Ursprungsdokument ср

trust document СЪЩ INV-FIN

trust document: Treuhandurkunde f

document currency СЪЩ FINMKT

document currency: Dokumentwährung f

cheque document СЪЩ TRANS PROCESS

cheque document Brit: Scheckurkunde f

transport document СЪЩ handel

transport document (Frachtpapier): Transportdokument ср

enforceable legal document СЪЩ INV-FIN

enforceable legal document (Titel, der zur Kreditsicherung dienen kann): vollstreckbarer Titel м

automated document handling СЪЩ TRANS PROCESS

automated document handling: automatisierte Belegverarbeitung f

Present
I	document
you	document
he/she/it	documents
we	document
you	document
they	document

Past
I	documented
you	documented
he/she/it	documented
we	documented
you	documented
they	documented

Present Perfect
I	have	documented
you	have	documented
he/she/it	has	documented
we	have	documented
you	have	documented
they	have	documented

Past Perfect
I	had	documented
you	had	documented
he/she/it	had	documented
we	had	documented
you	had	documented
they	had	documented

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to draw up/file a document: ein Dokument aufsetzen/abheften

to countersign a will/cheque [or Am check]/document: ein Testament/einen Scheck/ein Dokument gegenzeichnen

to mimeograph a document/letter/work sheet: ein Dokument/einen Brief/ein Arbeitsblatt vervielfältigen

be sure not to crinkle the document: achte darauf, das Dokument nicht zu knicken

I read the document front to back: ich habe das Dokument von vorne bis hinten gelesen

to subscribe one's signature to a document: eine Unterschrift leisten

to submit three copies of a document АДМ: ein Dokument in dreifacher Ausfertigung einreichen

to doubt the authenticity of a document: Zweifel an der Echtheit eines Dokuments haben

to fabricate banknotes/a document/a signature: Geldscheine/ein Dokument/eine Unterschrift fälschen

standesamtliche Urkunde: document issued by a registrar's office

Преглеждане на речниците

Провери превода на "documenting" на други езици

английски