Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
накъдрена
Artikel

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

ar·ti·cle [ˈɑ:tɪkl̩, Am ˈɑ:rt̬ɪ-] СЪЩ

1. article (object):

article
Gegenstand м <-(e)s, -stän·de>
article
Artikel м <-s, ->
article of clothing/furniture
Kleidungs-/Möbelstück ср
article of value
Wertgegenstand м <-(e)s, -stände>

2. article (writing):

article
Artikel м <-s, ->

3. article ЛИНГВ:

article
Artikel м <-s, ->

4. article ЮР:

article
Paragraf м <-en, -en>
article (document)
Vertrag м <-(e)s, -trä·ge>
article (document)
Urkunde f <-, -n>
articles of agreement
Vertragsbestimmungen pl
amended articles of agreement
neu gefasstes Übereinkommen ср
articles of association
Vereinssatzung f <-, -en>
articles of incorporation Am
Gründungsurkunde f [einer Kapitalgesellschaft]
articles of partnership
Gesellschaftsvertrag м [einer Personengesellschaft]

5. article РЕЛ:

article of faith
Glaubensartikel м

6. article Brit, Aus ЮР:

to be doing [or in]articles
eine Rechtsanwaltsausbildung machen
articles of indenture
Ausbildungsvertrag м <-(e)s, -träge>
to serve articles
seine Rechtsreferendarzeit ableisten

in·defi·nite ˈar·ti·cle СЪЩ

indefinite article
unbestimmter Artikel

lead·ing ˈar·ti·cle СЪЩ Brit

leading article
Leitartikel м <-s, ->

defi·nite ˈar·ti·cle СЪЩ ЛИНГВ

definite article
bestimmter Artikel

ˈfea·ture ar·ti·cle СЪЩ

feature article
Feature ср <-s, -s>
feature article
Sonderbeitrag м
немски
немски
английски
английски
Goldwaren
gold articles
Holzwaren
wooden articles мн
Heuervertrag
shipping articles
Satzungsbestimmung
provision of the articles
Unternehmenssatzung
articles of association [or Am incorporation]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

articles of incorporation СЪЩ ECON LAW

articles of incorporation (Satzung)
Statut ср

amended articles of agreement СЪЩ ECON LAW

amended articles of agreement
neugefasstes Übereinkommen ср
немски
немски
английски
английски
neugefasstes Übereinkommen
amended articles of agreement
Statut (Satzung)
articles of incorporation мн

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to consign goods/articles to sb
Waren/Artikel an jdn verschicken [o. versenden]
to be doing [or in]articles
eine Rechtsanwaltsausbildung machen
articles of indenture
Ausbildungsvertrag м <-(e)s, -träge>
his articles don't pull any punches
seine Artikel sind nicht gerade spektakulär
food for the brain books, films, articles etc
etwas, das den Geist anregt
ihre Leistung wurde in vielen Artikeln gewürdigt
her performance was acknowledged in many articles
Satzungsänderung
alteration of the articles of association
für Garderobe übernehmen wir keine Haftung
articles are left at the owner's risk
satzungsgemäß
according to [or in accordance with] the statutes/the articles/the rules pred
satzungsgemäß
as set down in the statutes/articles/rules

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He has authored 19 books and 110 journal articles.
en.wikipedia.org
It publishes articles including experimental and descriptive research on issues in the field of personality and related fields.
en.wikipedia.org
At the time, a number of articles in the press speculated on the odds of his surviving the full term of his seven-year sentence.
en.wikipedia.org
The song becomes brasher and brassier, and more and more articles of clothing come off.
en.wikipedia.org
During his life he published only a handful of law journal articles.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Basic concepts and areas of hygiene as a comprehensive article;
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Grundbegriffe und Aufgabengebiete der Hygiene als übergreifender Gegenstand;
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Materials and articles made either entirely or partially from recycled plastics and used in contact with food should only be obtained from processes which have been assessed for safety by EFSA and authorised by the European Commission.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Materialien und Gegenstände, die teilweise oder vollständig aus recyceltem Kunststoff hergestellt sind und mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sollten nur über Verfahren gewonnen werden, die von der EFSA einer Sicherheitsbewertung unterzogen und von der Europäischen Kommission zugelassen wurden.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Method for coating surfaces and use of the articles coated using said method
[...]
chemie.uni-paderborn.de
[...]
Verfahren zur Beschichtung von Oberflächen und Verwendung der nach diesem Verfahren beschichteten Gegenstände
[...]
chemie.uni-paderborn.de
[...]
They collections consist of approximately 300,000 articles, from coins, photo, aggravations, paintings, up to old Anzügen.
[...]
www.bukarest-info.de
[...]
Sie Sammlungen bestehen aus etwa 300.000 Gegenständen, von Münzen, Fotos, Gravierungen, Gemälden, bis zu alten Anzügen.
[...]
www.bukarest-info.de
[...]
Since this is impossible with the kind of articles which we are selling here, we must communicate this unfortunately now and here.
[...]
www.yellys.ch
[...]
Da dies bei der Art von Gegenständen, wie wir sie verkaufen, unmöglich ist, müssen wir das leider jetzt und hier mitteilen.
[...]
www.yellys.ch

Преглеждане на речниците

Провери превода на "articles" на други езици

английски
арабски