RESOURCE - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

I. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, Am ˈri:sɔ:rs] СЪЩ

1. resource usu pl (asset):

resource

Ressource f <-, -n>

2. resource (source of supply):

resources pl

Ressourcen pl

energy resources

Energieressourcen pl

natural resources

Bodenschätze pl

3. resource (wealth):

resources pl

[finanzielle] Mittel

the cost of the new project is easily within our resources

die Kosten für das neue Projekt liegen durchaus im Rahmen unserer finanziellen Möglichkeiten

4. resource approv form (resourcefulness):

resource

Ideenreichtum м <-s>

resource

Einfallsreichtum м <-s>

5. resource ИНФОРМ:

resource

Betriebsmittel ср

II. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, Am ˈri:sɔ:rs] ГЛАГ прх

to resource sth with sth

etw mit etw дат ausstatten

ex·haust·ible re·ˈsource СЪЩ

exhaustible resource

nicht erneuerbare Ressource

re·ˈsource room СЪЩ УЩЕ, УНИ

resource room

Informationsraum м

Uni·form Re·ˈsource Lo·ca·tor СЪЩ, URL СЪЩ INET

Uniform Resource Locator

Internetadresse f <-, -n>

Uniform Resource Locator

URL f <-, -s>

Запис в OpenDict

labour resource, labor resource СЪЩ

labour [or Am labor] resource

Arbeitskräftepotenzial ср

Запис в OpenDict

enterprise resource planning СЪЩ

enterprise resource planning (ERP)

Unternehmensressourcenplanung f

немски

английски

Hilfsquelle

resource

Ressourcenverwaltung

resource management

Ressourcenbedarf

resource requirements мн

Warenwirtschaft

enterprise resource planning

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

resource СЪЩ ACCOUNT

resource

Ressource f

resource allocation СЪЩ INV-FIN

resource allocation

Ressourcenverteilung f

resource allocation

Einsatz von Ressourcen м

resource transaction СЪЩ TRANS PROCESS

resource transaction

Ressourcentransaktion f

resource assignment СЪЩ CTRL

resource assignment

Ressourcenzuweisung f

resource class СЪЩ ACCOUNT

resource class

Ressourcenklasse f

resource charge СЪЩ ACCOUNT

resource charge

Ressourcengebühr f

asset resource СЪЩ INV-FIN

asset resource

Vermögensressource f

scarce resource СЪЩ INV-FIN

scarce resource

Engpassressource f

resource-based asset СЪЩ ACCOUNT

resource-based asset (Vermögensgegenstand)

Sachwert м

e-commerce resource СЪЩ E-COMM

e-commerce resource

E-Commerce-Angebot ср

"География"

resource management СЪЩ

resource management

Rohstoffmanagement

fossil resource

fossil resource

fossiler Rohstoff

primary resource

primary resource

Primärrohstoff

labour resource

labour resource

verfügbare Arbeitskräfte

"Биология"

resource СЪЩ

resource

Ressource

resource

Quelle

resource

Mittel

limiting resource СЪЩ

limiting resource

Umweltfaktor, der am weitesten vom Optimum entfernt ist

basic food resource СЪЩ

basic food resource

Nahrungsgrundlage

Специализиран речник по транспорт

английски

немски

resource value

resource value

objektiver Wert

немски

английски

objektiver Wert

resource value

Present

I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past

I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect

I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect

I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If performed today, this spectacle would tax the resources of any large country town.

en.wikipedia.org

Try to include useful information to help a visitor select useful resources.

en.wikipedia.org

The local library holds around ten thousand books and has space for exhibitions and conferences, as well as providing resources for historical research.

en.wikipedia.org

They typically pool the resources of a community in providing services.

en.wikipedia.org

A strategy describes how the ends (goals) will be achieved by the means (resources).

en.wikipedia.org