Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
kunter
strisciato
В речника Oxford-Paravia италиански
I. wipe [Brit wʌɪp, Am waɪp] СЪЩ
1. wipe (act of wiping):
wipe
pulita f
wipe
strofinata f
to give sth a wipe table, work surface
pulire, asciugare qc
to give sth a wipe bath, sink
pulire qc or dare una pulita a qc
2. wipe (cleansing cloth):
wipe
salvietta f
wipe МЕД
tampone м
antiseptic wipe
tampone antisettico
baby wipes
salviettine umidificate (per neonati)
II. wipe [Brit wʌɪp, Am waɪp] ГЛАГ прх
1. wipe (mop):
wipe part of body, surface
strofinare (on contro; with con)
wipe crockery
asciugare (strofinando) (with con)
she wiped her eyes
si asciugò gli occhi
he wiped the sweat from his eyes
si asciugò il sudore che gli colava sugli occhi
to wipe one's nose
pulirsi or asciugarsi il naso
she wiped the baby's nose
pulì il naso al bambino
to wipe one's bottom
pulirsi il sedere
she wiped the baby's bottom
pulì il culetto al bambino
to wipe sth clean
pulire qc
“please wipe your feet” (sign)
“siete pregati di pulirvi i piedi”
wipe that smile off your face!
togliti quel sorriso dalla faccia!
2. wipe:
wipe КИНО, ИНФОРМ, РАДИО, ТВ
cancellare
wipe over ГЛАГ [wʌɪp -] (wipe over [sth], wipe [sth] over)
wipe over
dare una pulita a
wipe-down [ˈwaɪpdaʊn] СЪЩ
wipe-down
pulita f
wipe-down
strofinata f
wipe away ГЛАГ [wʌɪp -] (wipe away [sth], wipe [sth] away)
wipe away tears
asciugare
wipe away sweat
detergere
wipe away dirt
eliminare (strofinando)
wipe away mark
cancellare (strofinando)
wipe-clean [Brit wʌɪpˈkliːn, Am ˈwaɪpˌklin] ПРИЛ
wipe-clean fabrics, furnishings:
wipe-clean
= che si pulisce semplicemente con uno straccio
wipe down ГЛАГ [wʌɪp -] (wipe down [sth], wipe [sth] down)
wipe down wall, floor:
wipe down
pulire (strofinando)
wipe out ГЛАГ [wʌɪp -] (wipe out [sth], wipe [sth] out)
1. wipe out (clean):
wipe out container, cupboard
pulire (strofinando)
2. wipe out (erase):
wipe out recording
cancellare
3. wipe out (cancel) прен:
wipe out memory, past
cancellare
wipe out debt
estinguere, cancellare
wipe out chances
vanificare
wipe out gains, losses, inflation
annullare, azzerare
4. wipe out (kill) прен:
wipe out species, enemy, population
sterminare, annientare
5. wipe out СПОРТ (defeat):
wipe out разг
stracciare
wash-wipe [ˈwɒʃwaɪp, ˈwɔːʃ-] СЪЩ MOTOR
wash-wipe
tergilavacristallo м
I. wipe up ГЛАГ [wʌɪp -] (wipe up)
wipe up
asciugare i piatti
II. wipe up ГЛАГ [wʌɪp -] (wipe up [sth], wipe [sth] up)
wipe up
asciugare
wipe off ГЛАГ [wʌɪp -] (wipe off [sth], wipe [sth] off)
1. wipe off:
wipe off dirt
eliminare (strofinando)
wipe off mark
cancellare (strofinando)
2. wipe off (erase):
wipe off recording
cancellare
в PONS речника
английски
английски
италиански
италиански
I. wipe [waɪp] СЪЩ
1. wipe (act of wiping):
wipe
pulita f
to give sth a wipe
dare una pulita a qc
to give sth a wipe
pulire qc
2. wipe (tissue):
wipe
salvietta f
II. wipe [waɪp] ГЛАГ прх
1. wipe (remove dirt):
wipe
pulire
wipe one's nose
asciugarsi
to wipe sth dry
asciugare qc con un panno
2. wipe (erase material from):
wipe disk, a tape
cancellare
III. wipe [waɪp] ГЛАГ нпрх
wipe
pulire
wipe off ГЛАГ прх
1. wipe off (remove by wiping):
wipe off
eliminare (con uno straccio)
2. wipe off (erase):
wipe off data, program
cancellare
3. wipe off ИКОН:
wipe off
azzerare
Phrases:
to wipe the smile off sb's face
far passare a qu la voglia di ridere
I. wipe up ГЛАГ прх
wipe up
pulire
II. wipe up ГЛАГ нпрх
wipe up
asciugare
I. wipe out ГЛАГ прх
1. wipe out (destroy):
wipe out population
sterminare
wipe out village
distruggere completamente
wipe out sb's profits
annientare
2. wipe out (cancel):
wipe out debt
estinguere
3. wipe out разг (tire out):
wipe out
sfinire
4. wipe out разг (economically):
wipe out
rovinare
5. wipe out sl (murder):
wipe out
eliminare
II. wipe out ГЛАГ нпрх разг (driving, skiing)
wipe out
perdere il controllo
wipe down ГЛАГ прх
wipe down
passare uno straccio su
италиански
италиански
английски
английски
tergere
to wipe
essere K.O.
to be completely wiped out
salvietta rinfrescante
wet wipe
cancellare (sulla lavagna)
to wipe off
strofinare (pavimento)
to wipe
Present
Iwipe
youwipe
he/she/itwipes
wewipe
youwipe
theywipe
Past
Iwiped
youwiped
he/she/itwiped
wewiped
youwiped
theywiped
Present Perfect
Ihavewiped
youhavewiped
he/she/ithaswiped
wehavewiped
youhavewiped
theyhavewiped
Past Perfect
Ihadwiped
youhadwiped
he/she/ithadwiped
wehadwiped
youhadwiped
theyhadwiped
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to wipe the smile off sb's face
far passare a qu la voglia di ridere
to blow [or wipe] sth off the map
cancellare qc dalla faccia della terra
to wipe the floor with sb (defeat)
annientare qu
to give sth a wipe
dare una pulita a qc
to give sth a wipe
pulire qc
to wipe sth dry
asciugare qc con un panno
to wipe the slate clean разг
metterci una pietra sopra
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The other end-member is that resurfacing events that wipe out craters are of small spatial area, randomly distributed and frequently occurring.
en.wikipedia.org
He invents a cure for a very deadly disease that is poised to wipe out the whole population of his village.
en.wikipedia.org
In the densely populated, monocultural farms such virus infections spread rapidly and may wipe out whole shrimp populations.
en.wikipedia.org
Deployed in this way, one shell could wipe out only one platoon.
en.wikipedia.org
The marine record preserves all the past glaciations; the land-based evidence is less complete because successive glaciations may wipe out evidence of their predecessors.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "wiped" на други езици

английски
арабски
английски
полски