STUD - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. stud¹ [Brit stʌd, Am stəd] СЪЩ

1. stud (metal):

stud (on jacket)

borchia f

stud (on door)

chiodo м a testa grossa

2. stud (earring):

stud

piccolo orecchino м (non pendente)

3. stud (for grip):

stud (on shoe)

chiodo м

stud (on football boot)

tacchetto м

4. stud (fastener):

collar stud

bottoncino da colletto

press-stud Brit

(bottone) automatico

5. stud (in road transport):

stud

catarifrangente м

6. stud MOTOR:

stud (wheel bolt)

mozzo м della ruota

stud (in tyre)

chiodo м

7. stud ENGIN (for wall):

stud

montante м

8. stud ТЕХ (bolt):

stud

bullone м prigioniero

stud

vite f prigioniera

II. stud¹ <forma in -ing studding, pt, pp studded> [Brit stʌd, Am stəd] ГЛАГ прх (provide with studs)

stud jacket

guarnire di borchie

stud shoe, tyre

chiodare

stud² [Brit stʌd, Am stəd] СЪЩ

1. stud:

stud, also stud farm

stazione f di monta

2. stud (for breeding):

he's now at stud

adesso è un riproduttore

to put a horse out to stud

passare un cavallo in razza

3. stud (man):

stud разг

stallone м

he's a real stud

è un vero stallone

4. stud → stud poker

stud poker [ˌstʌdˈpəʊkə(r)] СЪЩ

stud poker

telesina f

stud book [Am ˈstəd ˌbʊk] СЪЩ

stud book

stud-book м

stud book

registro м dei purosangue

stud-farm [ˈstʌdfɑːm] СЪЩ

stud-farm

stazione f di monta

press stud [Brit] СЪЩ Brit

press stud

(bottone) automatico м

stud fee [ˈstʌdfiː] СЪЩ

stud fee

prezzo м della monta

collar stud [Am ˈkɑlər stəd] СЪЩ

collar stud

bottoncino м da colletto

stud mare [ˈstʌdmeə(r)] СЪЩ

stud mare

cavalla f da riproduzione

stud mare

cavalla f fattrice

stud mare

fattrice f

nose stud [ˈnəʊzstʌd] СЪЩ

nose stud

orecchino м da naso

stud poker [ˌstʌdˈpəʊkə(r)] СЪЩ

stud poker

telesina f

в PONS речника

английски

италиански

stud¹ [stʌd] СЪЩ

1. stud (horse):

stud

stallone м

2. stud разг (good-looking guy):

stud

figaccione м

stud² [stʌd] СЪЩ

1. stud:

stud (small metal item)

tacchetto м

stud (decorative nail)

borchia f

2. stud (on shirt):

collar stud

bottoncino м

3. stud (on tire):

stud

chiodo

4. stud (earring):

stud

orecchino м (a forma di chiodino con vite)

studhorse СЪЩ, stud horse СЪЩ

studhorse

stallone м

италиански

английски

borchia

stud

tacchetto

stud

Present

I	stud
you	stud
he/she/it	studs
we	stud
you	stud
they	stud

Past

I	studded
you	studded
he/she/it	studded
we	studded
you	studded
they	studded

Present Perfect

I	have	studded
you	have	studded
he/she/it	has	studded
we	have	studded
you	have	studded
they	have	studded

Past Perfect

I	had	studded
you	had	studded
he/she/it	had	studded
we	had	studded
you	had	studded
they	had	studded

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Initially he carried a low stud fee but success from his first crops led to him quickly being much in demand.

en.wikipedia.org

His stud fee was 3,000 in his final season.

en.wikipedia.org

Likewise, especially in the case of a discreet nose stud or even a lip ring, piercings no longer carry the same stigma they once did.

www.hrreporter.com

Anklets and nose studs are not a common practice.

en.wikipedia.org

Beach, you see, is the best studhorse in the business.

news.nationalpost.com