LOCAL COUNCIL - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

local council [ˌləʊklˈkɑʊnsl] СЪЩ Brit

local council → local authority

local authority [Brit] СЪЩ Brit + verbo sing o мн

local authority

ente м locale

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

to do a job for the local council

realizzare un progetto per il consiglio comunale

италиански

английски

ICI

local council property tax

ICIAP

local council business and trades tax

В речника Oxford-Paravia италиански

council [Brit ˈkaʊns(ə)l, Am ˈkaʊnsəl] Council СЪЩ

1. council:

council

consiglio м

parish council

consiglio comunale (di un comune rurale)

city council

consiglio comunale (di una città)

international council

consiglio internazionale

the Council of Europe

il Consiglio d'Europa

in council

in riunione (di consiglio)

2. council before n (of local council):

council employee, workman, grant

comunale

Council Info

Council

In Gran Bretagna i councils sono gli organi di governo locale di contee, città e circoscrizioni comunali. I loro poteri sono conferiti dal governo centrale mentre i loro rappresentanti (councillors) sono eletti dai cittadini. Sono di loro competenza l'educazione, i servizi sociali, i trasporti, l'urbanistica, l'ambiente, i servizi di polizia e di protezione civile, le biblioteche e altre attività locali; si finanziano grazie alla council tax e ai fondi che ricevono dal governo centrale.

Council Info

Council

In Gran Bretagna i councils sono gli organi di governo locale di contee, città e circoscrizioni comunali. I loro poteri sono conferiti dal governo centrale mentre i loro rappresentanti (councillors) sono eletti dai cittadini. Sono di loro competenza l'educazione, i servizi sociali, i trasporti, l'urbanistica, l'ambiente, i servizi di polizia e di protezione civile, le biblioteche e altre attività locali; si finanziano grazie alla council tax e ai fondi che ricevono dal governo centrale.

I. local [Brit ˈləʊk(ə)l, Am ˈloʊk(ə)l] СЪЩ разг

1. local (resident):

local

locale м

local

abitante м и ж del luogo

the locals

i locali or la gente del luogo

is he a local?

è uno del luogo?

2. local (pub):

local

pub м della zona

local

locale м della zona

3. local (cinema):

local

cinema м della zona

4. local МЕД:

local

anestesia f locale

5. local (newspaper):

local

giornale м locale

the locals

i giornali locali

6. local (train):

local

(treno) locale м

II. local [Brit ˈləʊk(ə)l, Am ˈloʊk(ə)l] ПРИЛ

1. local (neighbourhood):

local church, doctor, library, shop

del luogo, della zona

2. local (of the town):

local newspaper, office, hospital, transport

locale

3. local (regional):

local newspaper, television, radio, news

(d'interesse) locale, regionale

local speciality

della zona, regionale

local tradition

locale

local business

regionale

to show local variations

variare da un luogo all'altro

4. local (of a country):

local currency, language

locale

local currency, language

nazionale

5. local МЕД:

local pain, swelling

localizzato

в PONS речника

local council

autorità f pl locali

в PONS речника

council [ˈkaʊn·tsəl] СЪЩ АДМ, ВОЕН

council

consiglio м

city council

consiglio comunale

local council

autorità f pl locali

the United Nations Security Council

il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite

I. local [ˈloʊ·kəl] ПРИЛ

local

local

local

del posto

local

municipale

local ТЕЛ

urbano, -a

II. local [ˈloʊ·kəl] СЪЩ

1. local (inhabitant):

local

abitante м и ж del posto

2. local:

local (bus)

autobus м inv

local (train)

treno м locale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also the responsibility of the council.

en.wikipedia.org

During the repression period(19441957), deported nations were not allowed to change places without special permit taken from local authority.

en.wikipedia.org

He held various local authority posts mainly based around planning.

en.wikipedia.org

Most ceremonial counties are therefore entities comprising local authority areas, as they were from 1889 to 1974.

en.wikipedia.org

Site selection criteria include low current and tides and water quality appropriate for swimming as certified by a local authority.

en.wikipedia.org