INSTALL - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. install [Brit ɪnˈstɔːl, Am ɪnˈstɔl], instal ГЛАГ прх

1. install computer system, new equipment etc.:

install

installare

in

in

in windows

posare

we had a new kitchen installed

ci siamo fatti montare una nuova cucina

2. install (in official post):

to install sb in office

insediare qn

II. to install oneself ГЛАГ рефл

to install oneself

installarsi

pre-install [Brit] ГЛАГ прх ИНФОРМ

pre-install software

preinstallare

to install an ad blocker

installare un blocco degli annunci

италиански

английски

preinstallare programma

to pre-install

climatizzare (installare un condizionatore)

to install an air-conditioning system

installare attrezzatura, sistema, cucina

to install Am

installare programma, stampante

to install

installare

to install

installarsi

to install oneself

metanizzare quartiere, città

to instal(l) methane in

impiantare scaldabagno, telefono

to install

insediare qn in una carica

to instal(l) sb in office

installare un'antenna

to install or put up an aerial

в PONS речника

английски

италиански

I. instal <-ll->, install [ɪn·ˈstɔ:l] ГЛАГ прх

1. instal a. ТЕХ, ИНФОРМ:

instal

installare

Phrases:

to instal sb

insediare qu

II. instal <-ll->, install [ɪn·ˈstɔ:l] ГЛАГ рефл

to instal oneself

piazzarsi

италиански

английски

installare

to install

installare

to install

installare un programma sul computer

to install a program on the computer

mettere

to install

Present

I	install
you	install
he/she/it	installs
we	install
you	install
they	install

Past

I	installed
you	installed
he/she/it	installed
we	installed
you	installed
they	installed

Present Perfect

I	have	installed
you	have	installed
he/she/it	has	installed
we	have	installed
you	have	installed
they	have	installed

Past Perfect

I	had	installed
you	had	installed
he/she/it	had	installed
we	had	installed
you	had	installed
they	had	installed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

When preservationists began restoration work in the 1930s, they re-installed the original cherry-railed gallery.

en.wikipedia.org

It was originally installed back to front, but was re-installed correctly as part of a restoration of windows which took place in 2012.

en.wikipedia.org

Some of the original statuary and stain glass windows have been recovered and re-installed.

en.wikipedia.org

Three arches supported by columns duplicated with capitals with foliage were re-installed in the court of the university opposite, as was a pillar on the corner.

en.wikipedia.org

The engine was demounted and replaced with a long, smooth nose, deliberately designed to be easily removable so that the engine could be re-installed if desired.

en.wikipedia.org