Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dallesperimento
zigrinato
В речника Oxford-Paravia италиански
английски
английски
италиански
италиански
I. grained [Brit ɡreɪnd, Am ɡreɪnd] ГЛАГ pp
grained → grain II
II. grained [Brit ɡreɪnd, Am ɡreɪnd] ПРИЛ
grained worktop, table
marezzato
grained leather, paper
zigrinato
fine-grained [Am ˈfaɪnˌɡreɪnd] ПРИЛ
1. fine-grained wood, leather:
fine-grained
a grana fine
2. fine-grained salt, sugar:
fine-grained
fino
coarse-grained [Brit ˈkɔːsɡreɪnd, Am ˌkɔrsˈɡreɪnd] ПРИЛ
coarse-grained texture
a grana grossa
coarse-grained person
grossolano, rozzo
cross-grained [Brit ˈkrɒsɡreɪnd, Am ˈkrɔsˌɡreɪnd] ПРИЛ
cross-grained wood, timber:
cross-grained
con venature irregolari
close-grained [Am kloʊsˈɡreɪnd] ПРИЛ
close-grained texture:
close-grained
fitto
close-grained
compatto
I. grain1 [Brit ɡreɪn, Am ɡreɪn] СЪЩ
1. grain (commodity):
grain
cereali mpl
grain prices
i prezzi dei cereali
2. grain (seed):
grain (of rice, wheat)
chicco м
long, short grain rice
riso a chicchi lunghi, corti
3. grain (small piece):
grain (of sand, salt)
granello м
grain (of sand, salt)
grano м
4. grain (of truth, hope, comfort):
grain прен
briciolo м
5. grain (pattern):
grain (in wood)
venatura f
grain (in wood)
marezzo м
grain (in wood)
filo м
grain (in stone)
venatura f
grain (in leather, paper, fabric)
grana f
grain (in leather, paper, fabric)
filo м
to cut along, across the grain
tagliare secondo il, perpendicolarmente al filo
6. grain ФОТО:
grain
grana f
7. grain (weight):
grain
grano м (= 0.0648 g)
II. grain1 [Brit ɡreɪn, Am ɡreɪn] ГЛАГ прх (stain)
grain wood
venare, marezzare
grain leather, paper
zigrinare
III. grain1 [Brit ɡreɪn, Am ɡreɪn]
it goes against the grain
è contro natura
grain2 [Brit ɡreɪn, Am ɡreɪn] СЪЩ Scot
1. grain (arm):
grain (of sea)
braccio м
2. grain (branch):
grain (of river, tree)
ramo м
3. grain (prong):
grain
rebbio м
4. grain МОР (harpoon):
grain
fiocina f
grain alcohol [ˌɡreɪnˈælkəhɒl, -hɔːl] СЪЩ
grain alcohol
alcol м etilico
италиански
италиански
английски
английски
grana
grain
a grana grossa
coarse-grained
a grana fine legno
fine-grained
a grana fine fotografia
fine grain
di grana grossa прен persona
coarse-grained
grana
grain
controfilo
cross-grain uncountable
legno che presenta dei controfili
cross-grained wood
a controfilo tagliare, incidere
against the grain
в PONS речника
английски
английски
италиански
италиански
cross-grained ПРИЛ
cross-grained wood:
cross-grained
con venature non regolari
I. grain [greɪn] СЪЩ
1. grain (cereal):
grain
cereali м pl
2. grain (of wheat, rice):
grain
chicco м
3. grain (of sand, salt):
grain
granello м
4. grain прен:
grain
briciolo м
a grain of hope
un briciolo di speranza
a grain of truth
un briciolo di verità
5. grain (direction of fibers):
grain
venatura f
Phrases:
to take sth with a grain of salt
prendere qc con un grano di sale
to go against the grain
andare controcorrente разг
II. grain [greɪn] ГЛАГ прх (granulate)
grain
granulare
grain elevator СЪЩ
grain elevator
silo м per cereali
Запис в OpenDict
pollen grain СЪЩ
pollen grain
tubo del polline
италиански
италиански
английски
английски
zigrinato (-a)
grained
venato (-a) (legno)
grained
grana
grain
pellicola a grana grossa
coarse-grained film
zigrinatura
grain
venatura (di legno)
grain
zigrinare
to grain
Present
Igrain
yougrain
he/she/itgrains
wegrain
yougrain
theygrain
Past
Igrained
yougrained
he/she/itgrained
wegrained
yougrained
theygrained
Present Perfect
Ihavegrained
youhavegrained
he/she/ithasgrained
wehavegrained
youhavegrained
theyhavegrained
Past Perfect
Ihadgrained
youhadgrained
he/she/ithadgrained
wehadgrained
youhadgrained
theyhadgrained
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to take sth with a grain of salt
prendere qc con le molle
a grain of hope
un briciolo di speranza
a grain of truth
un briciolo di verità
to take sth with a grain of salt
prendere qc con un grano di sale
to go against the grain
andare controcorrente разг
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The village has a single grain elevator, post office, a service station and a two-sheet natural ice curling rink.
en.wikipedia.org
There is still a large grain elevator on the railroad line south of the townsite.
en.wikipedia.org
A grain elevator was constructed in 1891, but burned in 1894 and was not rebuilt.
en.wikipedia.org
By 1958 the community was nearly gone, with only the grain elevator as a remider.
en.wikipedia.org
The first grain elevator, and two stores were also constructed in the growing town.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "grained" на други езици

английски
арабски