DRAFTING - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

drafting [ˈdrɑːftɪŋ, Amdræft-] СЪЩ (of contract, plan, law etc.)

drafting: stesura f

drafting: redazione f

drafting table [ˈdrɑːftɪŋˌteɪbl, Amˈdræftɪŋ-] СЪЩ

drafting table: tavolo м da disegno

I. draft [Brit drɑːft, Am dræft] СЪЩ

1. draft:

draft (of letter, article, speech): abbozzo м

draft (of letter, article, speech): bozza f

draft (of novel, play): stesura f

draft (of contract, law, plan): bozza f

draft (of contract, law, plan): schema м

draft (of contract, law, plan): progetto м

2. draft before n ЮР:

draft agreement, resolution, version: preliminare

3. draft ИКОН:

draft: tratta f (on su)

to make a draft on a bank: spiccare una tratta su una banca

4. draft Am ВОЕН (conscription):

draft: coscrizione f

draft: leva f

5. draft ВОЕН (intake):

draft: distaccamento м

draft: contingente м

6. draft Am → draught

II. draft [Brit drɑːft, Am dræft] ГЛАГ прх

1. draft:

draft letter, article, speech: preparare, abbozzare

draft contract, law, plan: redigere la bozza, il progetto di

2. draft Am ВОЕН (conscript):

draft: arruolare (into in)

3. draft Brit (transfer):

draft personnel: distaccare (to presso; from da)

he's been drafted to India: è stato distaccato in India

4. draft СПОРТ:

draft: selezionare

draft: scegliere

5. draft Am (choose):

to draft sb to do: scegliere qn per fare

I. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] СЪЩ

1. draught (cold air):

draught: corrente f (d'aria)

draught: spiffero м

2. draught (in fireplace):

draught: tiraggio м

3. draught:

on draught beer etc.: alla spina

4. draught:

draught (of liquid): sorso м

draught (of air): boccata f

in a single draught: in un solo sorso

taking long draughts of cool air: respirando aria fresca a pieni polmoni

5. draught (potion):

draught arch: pozione f

draught arch: filtro м

6. draught (of ship):

draught: pescaggio м

7. draught Brit GAMES (piece):

draught: pedina f (della dama)

II. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] ПРИЛ before n

1. draught beer, cider:

draught: alla spina

2. draught animal, horse:

draught: da tiro

draft in ГЛАГ [drɑːft -] (draft in [sb]) Brit (draft [sb] in)

draft in personnel, experts, police:

draft in: convocare, chiamare (to do per fare)

draft dodger [Brit, Am ˈdræf(t) ˈˌdɑdʒər] СЪЩ ВОЕН

draft dodger: renitente м alla leva

draft dodger: imboscato м разг

I. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] СЪЩ

1. draught (cold air):

draught: corrente f (d'aria)

draught: spiffero м

2. draught (in fireplace):

draught: tiraggio м

3. draught:

on draught beer etc.: alla spina

4. draught:

draught (of liquid): sorso м

draught (of air): boccata f

in a single draught: in un solo sorso

taking long draughts of cool air: respirando aria fresca a pieni polmoni

5. draught (potion):

draught arch: pozione f

draught arch: filtro м

6. draught (of ship):

draught: pescaggio м

7. draught Brit GAMES (piece):

draught: pedina f (della dama)

II. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] ПРИЛ before n

1. draught beer, cider:

draught: alla spina

2. draught animal, horse:

draught: da tiro

III. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft]

to feel the draught разг: sentirne gli effetti

draft legislation СЪЩ U ЮР

draft legislation: progetto м di legge

италиански

английски

tecnigrafo: drafting machine

в PONS речника

английски

италиански

I. draft [dræft] СЪЩ

1. draft (current of air):

draft: corrente f d'aria

2. draft (drawing):

draft: schizzo м

3. draft (preliminary version):

draft: bozza f

draft of novel, speech: prima stesura f

draft of contract: minuta f

draft bill ЮР: progetto м di legge

4. draft:

the draft ВОЕН: la leva

5. draft МОР:

draft: pescato м

6. draft МЕД:

draft: dose f

7. draft (drink):

draft: sorso м

8. draft (beer from tap):

draft: birra f alla spina

on draft: alla spina

II. draft [dræft] ГЛАГ прх

1. draft (prepare first version):

draft: preparare una bozza di

draft novel: redigere la prima stesura di

draft plan: tracciare

draft contract: stendere una bozza di

2. draft ВОЕН:

draft: chiamare alle armi

III. draft [dræft] ПРИЛ

1. draft beer:

draft: alla spina

2. draft horse:

draft: da tiro

draft board СЪЩ

draft board: scacchiera f

draft dodger СЪЩ ВОЕН

draft dodger: renitente м alla leva

италиански

английски

minuta: draft

spiffero: draft

pescaggio: draft

tratta: draft

bozza: draft

chiamata alle armi: draft

abbozzo di legge ЮР: draft bill

Present
I	draft
you	draft
he/she/it	drafts
we	draft
you	draft
they	draft

Past
I	drafted
you	drafted
he/she/it	drafted
we	drafted
you	drafted
they	drafted

Present Perfect
I	have	drafted
you	have	drafted
he/she/it	has	drafted
we	have	drafted
you	have	drafted
they	have	drafted

Past Perfect
I	had	drafted
you	had	drafted
he/she/it	had	drafted
we	had	drafted
you	had	drafted
they	had	drafted

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

draft bill ЮР: progetto м di legge

the draft ВОЕН: la leva

on draft: alla spina

Tr.: draft = titolo di credito

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

His father is also afraid of death, being very uncomfortable with the drafting of his will.

en.wikipedia.org

When officials resorted to drafting men, they faced bitter resistance.

en.wikipedia.org

It is not even a fair copy, it is something he was drafting as he was mid-composition.

www.telegraph.co.uk

Since the vehicles are within their limit of traction, drafting through corners will not hinder a vehicle's performance.

en.wikipedia.org

It is now possible to envision the drafting of an exhaustive list of all sites linked to the memory of the slave trade.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "drafting" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

drafting [ˈdrɑːftɪŋ, Amdræft-] СЪЩ (of contract, plan, law etc.)

drafting table [ˈdrɑːftɪŋˌteɪbl, Amˈdræftɪŋ-] СЪЩ

I. draft [Brit drɑːft, Am dræft] СЪЩ

1. draft:

2. draft before n ЮР:

3. draft ИКОН:

4. draft Am ВОЕН (conscription):

5. draft ВОЕН (intake):

6. draft Am → draught

II. draft [Brit drɑːft, Am dræft] ГЛАГ прх

1. draft:

2. draft Am ВОЕН (conscript):

3. draft Brit (transfer):

4. draft СПОРТ:

5. draft Am (choose):

I. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] СЪЩ

1. draught (cold air):

2. draught (in fireplace):

3. draught:

4. draught:

5. draught (potion):

6. draught (of ship):

7. draught Brit GAMES (piece):

II. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] ПРИЛ before n

1. draught beer, cider:

2. draught animal, horse:

III. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft]

draft directive СЪЩ ЮР

draft board [ˈdrɑːftbɔːd, Amˈdræft-] СЪЩ ВОЕН

draft in ГЛАГ [drɑːft -] (draft in [sb]) Brit (draft [sb] in)

draft in personnel, experts, police:

draft dodger [Brit, Am ˈdræf(t) ˈˌdɑdʒər] СЪЩ ВОЕН

I. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] СЪЩ

1. draught (cold air):

2. draught (in fireplace):

3. draught:

4. draught:

5. draught (potion):

6. draught (of ship):

7. draught Brit GAMES (piece):

II. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft] ПРИЛ before n

1. draught beer, cider:

2. draught animal, horse:

III. draught, draft [Brit drɑːft, Am dræft]

draft legislation СЪЩ U ЮР

в PONS речника

I. draft [dræft] СЪЩ

1. draft (current of air):

2. draft (drawing):

3. draft (preliminary version):

4. draft:

5. draft МОР:

6. draft МЕД:

7. draft (drink):

8. draft (beer from tap):

II. draft [dræft] ГЛАГ прх

1. draft (prepare first version):

2. draft ВОЕН:

III. draft [dræft] ПРИЛ

1. draft beer:

2. draft horse:

draft board СЪЩ

draft dodger СЪЩ ВОЕН

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "drafting" на други езици