Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Board
напускам

в PONS речника

walk away from ГЛАГ нпрх

1. walk away from (leave):

walk away from house, car, group
напускам
walk away from house, car, group
изоставям

2. walk away from (ignore):

walk away from friends, problem
пренебрегвам
walk away from deal, opportunity
пропускам
walk away from deal, opportunity
изпускам

3. walk away from (escape unhurt):

to walk away from an accident
отървавам се невредим при инцидент
в PONS речника
английски
английски
български
български
walk away with
печеля лесно
walk away with
отнасям
български
български
английски
английски
отдалечавам
walk away
отдалечавам
walk away
в PONS речника

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

1. from (as starting point):

from
от
where is he from?
откъде е той?
the flight from London
полетът от Лондон
to fly from New York to Tokyo
летя от Ню Йорк за Токио
to appear from among the trees
изскачам от/иззад дърветата
from inside
отвътре
to drink from a cup/the bottle
пия от чаша/бутилка

2. from (temporal):

from day to day
от ден на ден
from time to time
от време на време
from his childhood
от неговото детство
from that date on(wards)
от този ден нататък

3. from (at distance to):

100 metres from the river
100 метра от реката
to be far from doing sth
далеч съм от това да направя нщ

4. from (one to another):

to go from door to door
ходя от врата на врата
to tell good from evil
различавам доброто от злото

5. from (originating in):

a card from Paul/Corsica
картичка от Пол/Корсика
from my point of view
от моя гледна точка
from my point of view
според мен

6. from (in reference to):

from what I heard
от това, което чух
translated from English
преведен от английски
quotations from Joyce
цитати от произведения на Джойс
to judge from appearances
съдя по външността
different from the others
различен от другите

7. from (caused by):

from experience
от опит
weak from hunger
премалял от глад
to die from thirst
умирам от жажда

8. from (removed):

to steal/take sth from sb
открадвам/вземам нщ от нкг
to prevent sb from doing sth
попречвам нкм да направи нщ
to keep sth away from sb
държа нкг настрана от нщ
to shade from the sun
пазя от слънцето
4 (subtracted) from 7 equals 3 MATH
7 минус 4 е равно на 3

away [əˈweɪ] НРЧ

1. away (distant):

away
далече
as far away as possible
колкото може по-далеч
to be miles away
много далеч съм

2. away (absent):

to be away on holiday
заминал съм на почивка

3. away (in future time):

to be only a week away
предстои само след седмица
right away!
веднага!

4. away (continuously):

to write away
пиша непрекъснато
to write away
продължавам да пиша

I. walk [wɔːk, Am wɑːk] СЪЩ

1. walk (going on foot):

walk
ходене ср
a five minute walk
петминутна разходка
to be ten minutes' walk from here
намира се на десет минути път пеша от тук

2. walk (gait):

walk
походка f

3. walk (walking speed):

walk
ход м
to go at a slow/fast walk
с бавен/бърз ход

4. walk (stroll):

walk
разходка f
to go for a walk
излизам на разходка
to take sb out for a walk
извеждам нкг на разходка
to take a walk
разхождам се

5. walk (promenade):

walk
алея f за разходка

Phrases:

walk of life
професия f
walk of life
социално положение
from all walks of life
от всички сфери на живота

II. walk [wɔːk, Am wɑːk] ГЛАГ прх

1. walk (go on foot):

walk
извървявам
you can walk it in half an hour
можеш да стигнеш за половин час пеша дотам

2. walk (accompany):

to walk sb somewhere
придружавам нкг донякъде
to walk sb home
изпращам нкг до дома му

3. walk (take for a walk):

walk dog
извеждам на разходка
walk dog
разхождам

4. walk (make move):

walk
раздвижвам

III. walk [wɔːk, Am wɑːk] ГЛАГ нпрх

1. walk (go on foot):

walk
ходя
to walk somewhere
стигам пеша до някъде
to walk somewhere
вървя до някъде
it takes ten minutes to walk
стига се за десет минути
to walk into/out of a room
влизам/излизам от стая
to walk up/down a road
вървя нагоре/надолу по улицата/пътя
to walk along
вървя по

2. walk (stroll):

walk
повървявам
walk
разхождам се

Phrases:

to walk on air
хвърча от щастие
to walk on eggs
в деликатно положение съм
to walk on eggs
пристъпвам/действам предпазливо
to walk the streets (wander)
кръстосвам улиците
to walk the streets (wander)
обикалям улиците
to walk the streets (be a prostitute)
проституирам
Present
Iwalk
youwalk
he/she/itwalks
wewalk
youwalk
theywalk
Past
Iwalked
youwalked
he/she/itwalked
wewalked
youwalked
theywalked
Present Perfect
Ihavewalked
youhavewalked
he/she/ithaswalked
wehavewalked
youhavewalked
theyhavewalked
Past Perfect
Ihadwalked
youhadwalked
he/she/ithadwalked
wehadwalked
youhadwalked
theyhadwalked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Despite being given a home with happy children and suchlike, he ran away from this for the life he's always known.
en.wikipedia.org
The steersman reported no response to his wheel as the lower rudder cables had been torn away.
en.wikipedia.org
Very small regions will shrink away due to the energy cost in maintaining an interface between two dissimilar component materials.
en.wikipedia.org
Even in blizzard conditions, the train dispatchers could start snow melters located miles away with the push of a button.
en.wikipedia.org
There were several factors which preoccupied her over those decades, and took her attention away from publishing her own work.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "walk away from" на други езици

английски
руски
английски
полски