PREVENT - английски-български превод

английски

български

prevent [prɪˈvent] ГЛАГ прх

1. prevent (keep from happening):

prevent: предотвратявам

to prevent sb (from Am, ) doing sth: попречвам на нкг да направи нщ

2. prevent МЕД:

prevent: предпазвам

to prevent a disease from spreading: спирам разпространяването на болест

regulation to prevent abuse: норми за предотвратяване на злоупотреби

supervision to prevent abuse: контрол срещу злоупотреби

български

английски

предохранявам: prevent

попречвам: prevent

попречвам на нкг да направи нщ: prevent sb from doing sth

предотвратявам: prevent

възпирам: prevent

възпирам нкг да извърши нщ: prevent sb from doing sth

възпирам: prevent oneself

въздържам: prevent

въздържам го да не направи нещо необмислено: prevent him from doing something stupid

въздържам се да изкажа мнението си: prevent oneself from speaking one's mind

избягвам: prevent

контрол срещу злоупотреби: supervision to prevent abuse

норми за предотвратяване на злоупотреби: regulation to prevent abuse

спирам нкг да извърши нщ: prevent sb from doing sth

Present
I	prevent
you	prevent
he/she/it	prevents
we	prevent
you	prevent
they	prevent

Past
I	prevented
you	prevented
he/she/it	prevented
we	prevented
you	prevented
they	prevented

Present Perfect
I	have	prevented
you	have	prevented
he/she/it	has	prevented
we	have	prevented
you	have	prevented
they	have	prevented

Past Perfect
I	had	prevented
you	had	prevented
he/she/it	had	prevented
we	had	prevented
you	had	prevented
they	had	prevented

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to prevent sb from doing sth: попречвам нкм да направи нщ

to prevent sb (from Am, ) doing sth: попречвам на нкг да направи нщ

to prevent a disease from spreading: спирам разпространяването на болест

regulation to prevent abuse: норми за предотвратяване на злоупотреби

supervision to prevent abuse: контрол срещу злоупотреби

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They were only in production for two years, from 1907 to 1909.

en.wikipedia.org

But the report hasn't marinated well during the past two weeks, attracting increasing criticism from scientists for its dubious conclusiveness and lack of substantiation.

www.nola.com

Radiation pressure from the star will push the dust particles away into interstellar space over a relatively short timescale.

en.wikipedia.org

As with a safe word call from any other, it should herald the stopping all play and a recuperative discussion between the participants.

en.wikipedia.org

During construction of the tunnels, a number of railways were employed to convey spoil from worksites and to deliver personnel, concrete and equipment throughout.

en.wikipedia.org