STRUNG - английски-български превод

strung [strʌŋ]

strung pt, pp of string

I. string [strɪŋ] СЪЩ

1. string МУЗ:

string (twine): връв f

string (twine): канап м

string (twine): струна f

string (on puppet): конец м

to pull strings прен: дърпам конците прен

with no strings attached: без предварителни условия

2. string pl МУЗ (section):

string: струнни инструменти

string: щрайх м

3. string (chain):

string: (на)низ м

string: сплит м

string of pearls: наниз м

4. string (sequence):

string of scandals, lies, oaths: поредица f

string of people: върволица f

5. string ИНФОРМ:

string: стринг м

string: низ м

alphabetic string: азбучен [o. буквен] низ

alphanumeric string: буквено-цифров низ

character string: символен низ

II. string <strung, strung> [strɪŋ] ГЛАГ прх

string: нижа

string: нанизвам

string instrument: слагам струни на

string beads: нанизвам

highly-strung [ˌhaɪˈstrʌŋ] ПРИЛ

highly-strung: раздразнителен

highly-strung: напрегнат

I. string [strɪŋ] СЪЩ

1. string МУЗ:

string (twine): връв f

string (twine): канап м

string (twine): струна f

string (on puppet): конец м

to pull strings прен: дърпам конците прен

with no strings attached: без предварителни условия

2. string pl МУЗ (section):

string: струнни инструменти

string: щрайх м

3. string (chain):

string: (на)низ м

string: сплит м

string of pearls: наниз м

4. string (sequence):

string of scandals, lies, oaths: поредица f

string of people: върволица f

5. string ИНФОРМ:

string: стринг м

string: низ м

alphabetic string: азбучен [o. буквен] низ

alphanumeric string: буквено-цифров низ

character string: символен низ

II. string <strung, strung> [strɪŋ] ГЛАГ прх

string: нижа

string: нанизвам

string instrument: слагам струни на

string beads: нанизвам

string out ГЛАГ прх

1. string out (extend):

string out: нареждам в редица

2. string out (take a long time):

string out activity: удължавам

string out activity: разтягам

string bean СЪЩ Am, Aus

string bean: зелен фасул

G-string [ˈdʒiːstrɪŋ] СЪЩ

1. G-string (musical instrument):

G-string: струна f сол

2. G-string (underwear):

G-string: прашка f (бельо)

string up ГЛАГ прх разг

string up (cause to be tense or nervous): изнервям

string up (cause to be tense or nervous): напрягам

string up (hang): обесвам

string quartet СЪЩ

string quartet: струнен квартет

string band СЪЩ

string band: струнен оркестър

I. string along разг ГЛАГ нпрх

1. string along (deceive or hoax):

string along: мамя

string along: увъртам

2. string along (to agree):

string along: съгласявам се

3. string along:

string along: придружавам

string along: съпровождам

to string along with sb: придружавам нкг [o. верен съм на нкг]

II. string along разг ГЛАГ прх Brit

to string along sb along: лъжа нкг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have more than one string to one's bow: разполагам с резервни варианти за постигане на дадена цел

string type: тип символен низ

to fasten sth together with string: завързвам неща едно за друго

to string along with sb: придружавам нкг [o. верен съм на нкг]

to string along sb along: лъжа нкг

character string: символен низ

прокарвам лъка по струна: draw the bow across a string

дъвчат все едно и също: they harp on one [or the same] string

навивам си на пръста нщ (постоянно повтарям): keep harping on the same string

стига си ми опявал!: stop harping on the same string!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

String bean is a vegetable which is low in carbohydrate; one cup has seven grams of carbs, half the amount found in a thin slice of bread.

jamaica-gleaner.com

After the kids all came to see it, they threw out several other large pots of string beans that were also cooking, before looking inside.

www.irishexaminer.com

Their belief is that string beans contain insulin.

jamaica-gleaner.com

Other vegetables used include eggplant, tomato, okra, string beans, chili peppers, parda, winged beans, and others.

en.wikipedia.org

Good greens of every sort grow in the heavenly vegetable patch, good asparagus, string beans, and whatever we want.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "strung" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "strung" на други езици