Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Defence
изискан
английски
английски
български
български

requested ПРИЛ ЮР

requested
изискан
requested judge
съдия, който е изискан от някого

I. request [rɪˈkwest] СЪЩ

1. request (petition):

request
молба f
request admin
искане ср
request admin
заявление ср
request admin
запитване ср
at the request of
по молба на
to grant a request
удовлетворявам молба [o. заявление]
main request
основно искане
to make a request for sth
помолвам за нщ
person entitled to submit a request
лице с право да подаде [o. заведе] иск
on request
при поискване
request for conversion
искане [o. молба] за преобразуване
request for the fixing of costs
иск за определяне на разноски
request for information
запитване
request for investigation
молба за разследване
request for punishment
искане за наказание
request for a respite
искане за отсрочка [o. отлагане] /спиране на изпълнението

2. request (demand):

request
заявка f
request
указание ср (в завещание)

II. request [rɪˈkwest] ГЛАГ прх

request
моля
request admin
моля
request admin
искам
request data
изисквам данни
request for credentials
поискване на референции, документи, акредитиви
interrupt request
заявка за прекъсване
request for conciliatory proceedings
молба за помирително производство
български
български
английски
английски
изискан (-а)
requested
изисканата преписка
the requested file
умолявате се да …
you are requested to …
унизителна молба
humiliating request
уважавам молба/искане
consider an application/request favourably
искане
request
искане за отсрочване [o. отлаганe ] [o. спиране], на изпълнението
request for a respite
искане [o. молба], за преобразуване
request for conversion
основно искане
main request
Present
Irequest
yourequest
he/she/itrequests
werequest
yourequest
theyrequest
Past
Irequested
yourequested
he/she/itrequested
werequested
yourequested
theyrequested
Present Perfect
Ihaverequested
youhaverequested
he/she/ithasrequested
wehaverequested
youhaverequested
theyhaverequested
Past Perfect
Ihadrequested
youhadrequested
he/she/ithadrequested
wehadrequested
youhadrequested
theyhadrequested
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to request sb to fulfil [or implement], a contract
призовавам някого към изпълнение на договора
person entitled to submit a request
лице с право да подаде [o. заведе] иск
request for the fixing of costs
иск за определяне на разноски
in the form of a request
под формата на молба
to refuse a request for credit
отхвърлям молба за отпускане на кредит

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sheen also gave his zucchetto as a keepsake to laity who requested it.
en.wikipedia.org
He requested amendments to include clothing and to set increased penalties for profiteering.
en.wikipedia.org
My daughter requested this clip out of more than 400, all starring her, most of which she has watched before.
www.theatlantic.com
On his pay day, he requested his father to collect his first salary.
en.wikipedia.org
Delegates requested that customs duty enforcement be delayed until 1835 and that citizens be granted a method to remove corrupt customs officers.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "requested" на други езици

английски
арабски